Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

HEAVEN #3800

Posted April 5th, 2011 by Luus

Dear Gloria,

In the following paragraph I can't make sense of the sentence: The buck falls here. It falls with you, dear son or daughter.:

There is that aspect in which you are responsible to everyone for everything. What I am talking about here, however, is about what you are and what you do. The buck falls here. It falls with you, dear son or daughter.

I did find "The buck stops here" but that does not seem appropriate.

Could you please clarify it?

Thanks a lot.

With love,
Luus

‹ Duplicated translations Heaven #1401 ›

Dear Luus, I think it means

On April 5th, 2011 Jochen (not verified) says:

Dear Luus, I think it means the same: "The responsibility is yours and cannot be passed on to someone else or circumstances."

Thank you, Jochen. That is

On April 6th, 2011 Gloria Wen... says:

Thank you, Jochen. That is exactly what it means.

Dear Luus, does that feel right now?

Yes, dear Gloria, now it

On April 6th, 2011 Luus says:

Yes, dear Gloria, now it makes sense.

Thank you, Jochen, as always you're very helpful.