Meereswellen kommen und gehen

God said:

Gott redete …

Gelegentlich kannst du dir aus dem Leben keinen Reim machen. Dies schließt andere Menschen in deinem Leben mit ein. Du weißt einfach nicht, woher sie um alles in der Welt bei ihren Ansinnen kommen, was sie sich um alles in der Welt denken, und du ziehst Folgerungen durchaus eigener Bauart, was das anbelangt, was sie einleuchtenderweise von dir denken, möglicherweise Folgerungen, die dir oder jenen Menschen gegenüber nicht wohlwollend sind. Ihr seid völlig bedripst von dem, was Andere tun, und ihr versteht womöglich nie weswegen. Sie vielleicht ebenso nicht. Alles, was ihr seht, ist, dass etwas geschah. Etwas änderte sich. Und Umschwung gehört für euch anscheinend zu den härtesten Dingen, mit denen klarzukommen ist, insbesondere wenn der Umschwung nicht verlautbart wird, wenn er nicht unmissverständlich ist, wenn er nicht in deinem Bild von dem Schema der Dinge erfolgt. Ein bester Freund ist nicht mehr länger ein bester Freund. Du hast das Gefühl, es werde dir die kalte Schulter gezeigt, du seist beraubt, zutiefst nicht mehr weiter wissend, wie es denn zu verstehen sei.

Du tust dein Bestes, es zu verstehen. Ich weiß das. Versuche es, so viel du magst - wenn jemand nicht weiter kommt, hilft nicht, dass du verstehst; du fühlst dich verunsichert, du hast es los zu lassen. Es gibt kein Gesetz, dass ein Anderer sich dir gegenüber zu erklären habe. Es kann sein, dieser Mensch selber weiß nicht, wieso er das Besagte getan hat, oder wieso er nicht tat, was er nicht tat, er weiß nicht, wie es sich selber oder dir darzulegen geht, und er zieht es vor, sich von der ganzen Sache wegzudrehen.

Menschen etwa, die dich nicht zur Kenntnis nehmen – wie wagen sie es, dich zu ignorieren –, tun ihr Bestes, wozu sie imstande sind.

Menschen schweifen von dem Pfad ab, auf dem sie gewesen sein mögen. Sie begreifen das Weswegen nicht besser als du. Womöglich ist die Liebe ihres Lebens vorüber. Das Feuer ist ausgegangen. Menschenseinswesen haben das Vermögen, sich selber gegenüber nicht treu zu sein.

Ich sage nicht, dass jemand oder dass jeder dir gegenüber treu zu sein hat. Dies ist in der Welt dem Leben kein Erfordernis. Habe Vergnügen an der Nähe, solange du sie innehast, und wenn sie ausgeblieben ist, hast du dich nicht beraubt zu fühlen. Du kannst dich freuen, dass du sie einmal hattest. Hin und wieder werden Bücher aus der Bücherei nicht zurückgegeben. Schlüssel gehen verloren. Man sitzt bei Tisch beisammen und isst zuende, und das ganze Essen ist weg. Sind nicht fällige Bücher aus der Bibliothek ein Fakt des Lebens? Sind nicht Atome, die in Bewegung sind, ein Fakt des Lebens? Sind nicht Herzen, die sich bisweilen zur Seite wegdrücken, ebenfalls eine Tatsache des Lebens? Und ein Mangel an Verständnis ist ebenso ein Fakt des Lebens. Du wirst es womöglich nie nachvollziehen können.

Und hier nun die Sache: Du hast es nicht zu verstehen. Das Leben hat dir nicht Erklärungen zuzureichen. Das Leben schuldet dir nicht. Und dabei, was dir wie ein Scheiden aussieht, ist es durchaus füglich. Das Leben ist aus Abschiednehmen gemacht. Es gibt keine Schlussbemerkung, zu der du zu gelangen habest. Die Schwierigkeiten des einen oder anderen zu einem gegebenen Zeitpunkt können durchaus mit dir nichts zu tun haben. Wie du darauf eingehst, das hat gewiss mit dir zu tun.

Die Meereswellen kommen und gehen. Meereswellen sind aus Kämmen und Sohlen gemacht, und daher scheint das Leben desgleichen von jener Natur. Wenn die Ausfahrt vorüber ist, hattest du einen netten Ausflug. Auf jeden Fall eignest du nicht andere Menschen, und es gilt dir nicht, ihnen bitter zu sein, da ihr Leben eine andere Richtung einschlägt, noch auch ist es an jemandem, sich verpflichtet zu fühlen, da aus ihrem Leben und vielleicht aus ihrer Liebe für dich der Boden herausfiel.

Du kannst den Gezeitenstrom der Liebe nicht in höherem Maße zurückhalten, als du ihn beschleunigen kannst. Lasse Liebe sein. Einzig die Liebe in deinem eigenen Herzen gehört dir zu. Die Liebe Anderer in deren Herzen gehört jenen zu. Geliebte, manchmal sind Andere ebenso betrübt darüber, dass ihre Herzen verwaist gerieten. Sie können damit nicht mehr unternehmen denn ihr.

Ihr hattet ein Geschenk, und jetzt ist es verschlissen. Ihr seid nicht auf erwiesene Geschenke oder auf zurückgezogene Geschenke angewiesen. Ihr seid für euer eigenes Herz und all die Liebe in ihm zuständig. Mitunter ist die trefflichste Liebe, die ihr geben könnt, los lassen. Es kann einzig eure eigene Liebe sein, die ihr in Besitz habt, und womöglich nicht einmal dies, denn Mein Herz ruht in dem euren, und Ich drehe niemals den Hahn zu.

Translated by: theophil

 

Your generosity keeps giving by keeping the lights on