Dios dijo:

La vida en el mundo, tal como lo ves tú, es una bolsa con un poco de todo.

Podrías ser un santo, y tu casa o cueva podría todavía estar invadida por hormigas que te pican.

¿Has pensado tal vez que para los santos todo fue siempre fácil? ¿Has pensado que tú eres el único en la Tierra cuya vida parece jugarle trucos? ¿Crees que todos los demás están a salvo del disgusto y el dolor excepto tú?

La vida también concede bendiciones. Te corresponde aceptar todo lo que la vida te da y no leer demasiado en ello y sentirte abatido. Escondida detrás de lo que ves como un revés está la mano de Dios, y Dios te da sólo bendiciones no importa lo que pienses de la vida y lo que dices de ella.

Una bendición no es necesariamente un deseo tuyo hecho realidad. Una bendición puede ser también un momento difícil. Lo que ves como adversidad, puede hacerte crecer increíblemente. Algún día quizás hasta incluso podrás ver la bendición oculta en ella.

Hay una historia sobre un chico que era cojo. El mundo consideraba esta inhabilidad para correr como una adversidad. Pero el chico cojo que no podía correr aprendió a enfrentarse a todo.

He dicho esto antes, y sin duda lo diré de nuevo. Tú puedes verMe en el Cielo donde todo es maravilloso, y puedes verMe sentado en la cima de Mi montaña conspirando bien elegidas dificultades que puedo hacer para ti. Sé indiferente a estos pensamientos. Yo no conspiro en absoluto. Mi objetivo está siempre dirigido hacia más que tú. Hay toda una configuración de la vida. No daré disculpas por cómo algo puede parecer para ti en tu percepción del mundo. Tú y Yo, ambos deseamos que tú pudieses ver inmediatamente como Yo veo.

Queridos hijos, no piensen que no comprendo cómo se sienten. Comprendo muy bien cómo se sienten.

Pero, mira, si alguno de Nosotros tiene que expandir su percepción, no seré Yo. ¿De verdad crees que tengo que cambiar lo que sucede en la vida? Cuando algo sucede en la vida que te hace feliz, estás listo para aceptar lo que ves como Mi plan y fructífero para ti. Cuando algo ocurre en tu vida que parece punitivo para ti, naturalmente no lo quieres y lo borrarías. Lo harías desaparecer, y tal vez quisieras reeducarMe, o hasta quieras desterrarme de tus pensamientos, como si pudieras.

Cuando desesperas de Mi constante aprendizaje de ti, es muy posible que Yo esté en tus pensamientos más que en aquellos que se aferran a Mi en las buenas y en las malas. ¿Tiene esto algún sentido para ti? Aquellos que pretenden no creer en Mi, con seguridad se centran mucho en Mí.

¡Ojalá que los que Me aman se centren en Mi tanto así!

Mucho depende de cómo lees los acontecimientos de la vida. Sin importar lo que puedas pensar, juegas un papel muy importante en tu vida. Un gran papel. Tu vida es tu creación, amado. No estás sin responsabilidad en tu vida no importa lo que pase. Al mismo tiempo, cuan inocente puedes estar de tu responsabilidad.

Naturalmente, cuando tu vida es lo que llamas buena y es así como lo deseas, a veces no dudas en tomar los créditos, pero rechazas la responsabilidad cuando estás seguro de que nadie en su sano juicio llamaría a tal experiencia hacia sí mismo o sí misma.. Tú eres parte de lo que puede ser una gran experiencia. No eres realmente un arbitro de béisbol en donde puedes gritar, "Falta" y tu Voluntad se hace.

Por favor recuerda, haces bien en no interpretarme como si estuviera culpándote. La culpa no existe en Mi corazón. No sigo la pista de la culpa. No hay manera de que Mi corazón se ponga a dar vueltas al concepto de la culpa. Tampoco Yo podría o iría a amontonar sobre ti la culpa. Por supuesto, entiendo tu inocencia.

Lo creas o no, Yo soy un Dios de Amor, y tú sólo puedes ver tan lejos como tus ojos pueden ver.

-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!

Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:

"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."

Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.

¿Eres tú al que estamos buscando?

Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti

Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.

En espera de saber de ti,

Gloria, Godwriter

William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:

"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".

We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.

Are you the ones we are looking for?

Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.

Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,

Gloria, Godwriter

William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels