Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #4788 Out of this World

Posted November 27th, 2013 by Anneke

dear Gloria,

what is meant by You are not in parentheses?. I can't recall a Duch expression for this sentence, so it is not possble for me to translate it.

Please explain it tot me?!

Thanks a lot,

blessings,
Anneke

Out of This World
Heavenletter #4788 Published on: January 3, 2014

It is like you are reading a wonderful book. The book is open. You are not noting the page number or the font or the author or the title of the book. You are not in parentheses.

‹ Spanish Translation Team is on Heavenletter 4721 ›

Beloved Anneke, does the

On November 27th, 2013 Gloria Wen... says:

Beloved Anneke, does the word parenthetical have a meaning in Dutch? When we use parentheses ( ) whatever is in there is not so important. It's more incidental. When God says we are not in parentheses, He means we are important.

Love you, Gloria

thank you

On November 27th, 2013 Anneke van Dijk (not verified) says:

Dear Gloria,

we do use ( ) parentheses, but not in this way. Thank you for explaining. If I had translated this to the letter, the Duch readers would not understand. I will translate it like you explained.

Thanks a lot!!

blessings,
Anneke