Heavenletter #4303
Dear Gloria,
It is always hard for me to find the right translation for the word "bounce" and in the online dictionary I can't find the meaning of "there is no pause to bounce off it".
When there is no past and no future, where does a present fit in? How can present exist? Instead of Now, We could say that Now is Everness. We could say that Everness is Eternity, yet we can’t really say to express in fullness that Now is Alwaysness because what does Alwaysness mean when there is no pause to bounce off it?
You being American will no doubt be able to give me a synonym instead of a description which would help me tremendously :-)
Thanks a lot.
Luus
Most beloved Luus, it's
Most beloved Luus, it's bounce like a ball bouncing off a wall. A synonym might be rebound.
I begin to see a difficulty with the sentence. Possible the word pause is what is making the sentence sort of not quite grounded or clear, excuse Me, God!
When there is no past and no future, where does a present fit in? How can present exist? Instead of Now, We could say that Now is Everness. We could say that Everness is Eternity, yet We can’t really say to express in fullness that Now is Alwaysness because what does Alwaysness mean when there is no pause to bounce off it?
Possibly for the word pause, we could substitute the word interruption.
How can Eternity be interrupted?
Does the following transliteration make the sentence more solid for you, Luus:
...yet We can't really say to express in fullness that Now is Alwaysness because there is no way to break Alwaysness into separate parts like Now anymore than Past or Future...
Please let me know, dear one.
Yes, dear Gloria, this is
Yes, dear Gloria, this is much better and I will change it accordingly.
Thank you!