Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!
French translation
Posted December 15th, 2013 by Anais
Hello, I'm a follower of the heavenletters and I could help for the French translation if needed. I am French and I've been teaching French and English. Please let me know if you are interested...
I'll say we're interested!
I'll say we're interested! More than interested! We have been looking for you, beloved Anais.
I'm going to come back and say more. I'm on my way out the door now, and I'm already late!
Welcome, dear Anais.
Love, Gloria
Thank you so much for
Thank you so much for sending your photo, dear Anais. It came through beautifully!
Normand told me what a beautiful job you do in translating! I am not surprised to hear this! And you mentioned that towards the end of January you will be able to take care of two or three translations a week. Yippee!!! That isn't far off.
You mentioned a business that slows down in January. Do you own a school? Will you tell us more about yourself, where you live, your family?
I will get a blog up because I can show your picture on the blog whereas I don’t know how to in the forum.
Chere Anais, you are so welcome. We appreciate the good fortune that all the translators bring.
A thousand blessings,
With love,
Gloria
Well, Anaïs's first
Well, Anaïs's first translation in online now and has been sent to the French subscribers.
Thanks Anaïs and a warm welcome from all the team of translators.
answer
See my answer below...
@nais
introduction
Thanks for your message.
I am a 33 young woman and with my companion, we have a 5 years old daughter.
In the past, I have lived some time in english-speaking countries (Ireland-Boston) and I am very attached to this language yet I have graduated in French studies.
I have taught French and English the 4 last years, although I only do replacements and this year I am working in a primary school until January.
Actually I am not sure if I should go on teaching as it has been difficult and not very rewarding, and I have the feeling inside not to be at the right place, or at least I am still wondering...
Besides that, I am very interested in the 'new energies' and channelings and I have read a lot of books and have attended those kind of events to higher my vibrations, get to know more about the other realms etc.
I have known about your work on the French Canadian website Chroniques d'Arcturius which I am a great fan of (there a lot of articles from all over the world that all go on the same direction).
Kindly
@nais
Beloved Anais, thank you so
Beloved Anais, thank you so much.
About articles all over the world going in the same direction, what is true is true!
Even so, there are different points made as well.
I wonder sometimes if the most important thing is our attention on the subjects. Now let me see the next comment from you, Anais.
P.S. I want to make a blog of this. Now since I am having diffculty with not being able to send email from my regular email program, I don't seem to be able to transfer your beautiful photo to the blog. I'll figure it out or someone will help me.
welcome/bien venue!
Dear Anais,
welcome !! we share the same interests!!
love and light,
namasté, Anneke (Dutch translator team)