Alle Sterne scheinen

God said:

Ihr werdet euch so lange durch andere Menschen im Stich gelassen fühlen, wie ihr Erwartungen daran innehabt, was sie euch sein und erfüllen müssen, damit ihr anständig mit ihnen umgeht. Auch sie mögen Erwartungen haben, die ihr nicht erfüllt. Du musst das nicht, und sie müssen das nicht. Enttäuschung bedeutet nichts anderes, als dass ihr verschiedene Erwartungen innehattet. Es ist nicht notwendig, sich enttäuscht zu fühlen, sobald sich Andere mit ihrem Leben von dir distanzieren. Es gibt nicht einen, der um dich zu kreisen hat, einerlei wie sehr du dir vorstellen magst, dass sie das tun.

Du wärest der Erste, der sagt, dass es deren Leben ist, das zu leben ist, und doch, du wünschst dir, dass sie es so leben, wie es dir passt. Dies ist ein schwacher Halt, den du am Leben Anderer hast, und du lernst, das los zu lassen. Du lernst, einen Jeden von jeglicher sogenannter Anhänglichkeit an dich freizusetzen. Sie sind frei, zu kommen, und frei, zu gehen. Und du bist frei, sie trotzdem zu lassen und dich an ihnen zu erfreuen.

Dass die Wahlen des Anderen nicht die gleichen sind wie die deinen, ist nichts, was du gegen sie in Stellung bringen magst oder was dir Unbehagen bereitet. Ein Stern am Firmament ist nicht damit befasst, wie weit entfernt oder wie nahe ihm andere Sterne sind. Dein Stern im Firmament weiß, dass alle Sterne ihr eigenes Licht scheinen, und dass alles, was es ihnen zu tun gilt, ist, ihr eigenes Licht zu scheinen. Das ist alles, was sie tun können. Das ist alles, was sie müssen. Es ist keine Schande oder Übertretung, dass sie das Licht scheinen, was sie haben, und nicht das deinige, und dass sie nicht einmal einen kurzen Blick zurück werfen.

Alle Sterne haben Meinen Segen.

Wenn du eine Party gibst, freust du dich, wann die Leute ankommen. Und wenn sie gehen, freust du dich ebenfalls. Sieh das Leben sodann wie eine Party, die du gibst, und mache dir nichts daraus, dass die Gäste vorübergehend sind. In Wahrheit möchtest du sie nicht alle dauernd dahaben, denn das bedeutete, dass du verpflichtet wärst, sie unterzubringen. Freies Dasein ist etwas Wundervolles. Andere werden in dein Leben hinein wirbeln, so lange wie sie das mögen, aus einem Grund oder ohne einen. Dies ist eine Freiheit, um sie auch dir zuzureichen. Auch du kannst gehen, wann du es dir aussuchst.

Etliche Meiner Kinder sind im Leben Reisende. Und andere ziehen es vor, dort zu bleiben, wo sie sind. Wer kann sagen, das eine sei besser als das andere.

Treue wird als eine Tugend erachtet, jedoch ist sie das nicht immer. Manchmal zaudert Treue. Auf jeden Fall kann Treue nicht eingefordert werden. Treue ist, oder ist nicht. Sie kann zeitweilig sein. Freue dich über sie, während sie andauert.

Weswegen traurig darüber sein, dass das Leben auf der Erde und alles, was geschieht, zeitweilig ist? Ich denke, du möchtest kaum das Leben permanent haben. Du wurdest in Lehm gegossen, nicht in Stein. Lasse das Leben wie du sein.

Du hast im Leben Mobilität. Alle haben im Leben Mobilität. Alle haben die Mobilität, zu bleiben oder sich in Bewegung zu setzen. Alle haben die Mobilität, Wahlen zu treffen. Niemand ist irgendwo festgeklebt. Geist und Herz sind frei und können überall gedeihen.

Niemand kann dich im Stich lassen, außer dass du es vorausgesetzt und vermutet hast. Deine Voraussetzungen und Vermutungen sind nicht die gleichen wie die des Anderen, noch auch ist es dein Recht, sie für einen Anderen zu tätigen.

Begrüße alles, was dein Herz betritt, mit einem vollen Herzen, und küsse alle, die weggehen, mit dem gleichen vollen Herzen. Haltet euer Herz voll, Geliebte. Kommt an und zieht euch zurück in eurem eigenen Schrittmaß, und überreicht Anderen jene Gabe ebenfalls. Haltet am Leben Anderer keine Bänder fest. Lasst Andere wie Drachen los, die fliegen möchten und die nicht möchten, dass man sich an ihnen festhält.

Translated by: theophil

 

Your generosity keeps giving by keeping the lights on