Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletters #6046——[当心门打开...]

[当心门打开…]——天堂来信#6046

天父说:

如果我要你列出所有的愿望并当天达成,你定会高兴的手舞足蹈,兴奋不已。你会觉得今天有了回报,爱终于降临了。天上的星星都在冲你微笑,那是何等的幸福。

猜的不错的话,那张清单你定能信手拈来。即使一时想不出,网络,电视或杂志广告也能帮上忙。总之,你绝不会欲望缺缺,周边的世界总能让你有迹可循。

如果今天所有的梦想成真,你定会乐翻天。你会沉浸在狂喜中——直至它褪去。喜悦怎会褪去?那神奇的礼物怎能说没就没了呢?

欲望的清单随时都可能罗加。世俗的欲望总是难填满。新车过不了多久就不再光鲜,总有更新的吸引着你。物质世界的光鲜就只能维持那么久。镀金总会有褪色的一天。

满足你“一时的”快乐,这个世界肯定能做到,但要长久它就无能为力了。即使你身居皇宫,享尽天下荣华,依然不够。内在持久的幸福不依外在建立。

它应由内而发。这也是这个世界的魅力所在,永久的幸福,无疑要从你内在迸发出来。

内不同于外。内是内,外是外。表是表,里是里。短暂就是短暂。

你在生命的表象和灵魂的深邃间切换着,两者兼而有之。当然,这是你的意愿。

欲望是自己找上门的,也有你的付出。你可能会中彩票,但大多数时候,世俗欲望的达成要付出精力。

欲望常会以它们的方式找上你。无需你费力去找,它们自会奔向你。你也不用紧抓着欲望不放,它们有自己的方式,和自己的生命。

当感到绝望时,放绝望走。注意,欲望在你松手时,才会自然的到来。去邀请,不是指挥。去欢迎,不是要求。

没有什么是你必须拥有的。不要抱怨。如果有什么要做的——就是尽情给予。当你所有的心门敞开,有什么进不来呢?

当你看着日出日落,喜悦每次都会降临,和盯着你“曾经”的新车不一样。当你凝望一片薰衣草,或摘下一朵鲜花,喜悦发自你心底。“自然”即使你能看到,也是在你之内,不是之外。新鲜空气总能带给你愉悦。“自然”不是你个人的彩头,它属于每个人,无需征得任何人许可。因此,“自然”带给你的快乐能日久弥新,祝福每次都会洒向你。

日出不为你所有。但它是你的,是每个人的。日出无需任何人的解放,因为太阳绝不会锁住它,太阳始终属于万物,不需要任何许可,无需任何付出或排队等候。亲爱的,“自然”是由内而发,你与“自然”浑然一体。

原文:http://heavenletters.org/when-you-open-the-windows-of-your-heart.html
传导:Gloria Wendroff 发布于2017年6月14日
翻译:天堂竖琴