Alleen voor jezelf leven, is niet voldoende voor jullie, geliefden. Het is nodig dat je aan jezelf voorbij kunt gaan. Je eigen leven is een veel te smal werkveld. Denken aan wat jij wil en wat jou het beste uitkomt, laat een leegte in je hart. Alleen over jezelf bezorgd zijn, laat je hart leeg staan. Je bent niet voor jezelf alleen geboren, noch is je leven bedoeld om jezelf tevreden te stellen, alsof jij de enige op deze planeet bent. Alleen aan jezelf denken, houd je op slechts één niveau van bestaan.

Denk eens aan wat je zou kunnen betekenen voor iemand anders of voor je familie. Zorg voor hen, en verruim je begrip over familie. Jij bent Mijn familie. Ga met meer van Mijn kinderen om. Ongeacht wat je ook denkt, dienen, meer nog dan gediend worden, is voor jou het beste. Verruim je horizon. Stap buiten jezelf. Je bent lang genoeg op jezelf gecentreerd geweest. Dat jij Mijn afgezant bent, betekent dat je een afgezant van de wereld bent.

Doe vandaag iets dat buiten je gewone doen is. Doe iets voor iemand anders, bekend, of voor jou onbekend. Pak wat vuil van de straat, in plaats van je afkeurend te knikken, tegen de mensen die het daar hebben achtergelaten. Als een kledingstuk van de hanger gevallen is, hang het terug aan de hanger. Hou de deur voor iemand open. Maak het leven voor iemand beter. Terwijl je dit doet, maak je het leven ook een beetje beter voor jezelf. Je verhoogt je bewustzijn, geliefden. Je breidt je terrein van invloed uit. Dit is een kleinigheid. Je hoeft geen bedrijf op te richten. Strek je arm eenvoudigweg een klein beetje verder uit. Ga voorbij je huidige begrip. Omarm. Breid je zicht uit. Voeg toe aan de schoonheid in het Universum.

Wanneer je het leven alleen maar voor jezelf leeft, dan scheer je alleen over de oppervlakte. Je gaat van het ene ding naar het andere, echter op dezelfde draaimolen. Je maakt dezelfde kasten leeg. Neem iets van de aandacht aan jezelf weg, zodat je meer kans tot groeien hebt. Orden je leven iets minder. Verras jezelf. Ontdek wat het leven kan zijn.

Besef dat jij bent gegeven als een geschenk aan het Universum. Wees het geschenk. Ontdek het geschenk van jezelf. Neem wat verpakking weg. Het is nu geen winter. Het is de zomer van je leven, en je wil je zomer doorbrengen. Het is niet aan jou, om je leven op te sparen. Het is niet aan jou, om weg te kwijnen. Het is aan jou om te geven met je gehele hart. Dit is hoe je jezelf zegent. Dit is hoe je jezelf ontplooit. Dit is hoe je Mij zegent.

Alles wat je doet, is in dienstbaarheid tegenover Mij, geliefden. Wanneer zoveel aan jou gegeven is, wil jij in je geluk delen. Alle gaven, die Ik je gaf zijn bedoeld om te delen. Het grootste cadeau van allemaal, is dat jij jezelf geeft. Ga naar buiten, geliefden, waar je kan gezien worden. Maak jezelf bekend. Maak jezelf aan jou bekend.

Ik vraag je niet om jezelf weg te cijferen, helemaal niet. Ik vraag je om jezelf te beginnen zien, om jouw komst in de vallei van het leven te laten opvallen. Waarom bestaan jullie, geliefden? Alleen maar besjes voor jezelf plukken laat je moe achter. De helft van de besjes met iemand delen, plaatst blosjes op je wangen. Houd genoeg van jezelf om iets van jezelf weg te geven. Jullie hebben genoeg van jezelf gekregen, geliefden. Nu is het jullie beurt om te geven.

vertaald door Leen / hertaald door Anneke