天堂来信的故事（The Story of Heavenletters™）

1简短故事A Very Brief Story of Heavenletters™
13年前，我开始给内在自我写信，并得到答案。一段时间后,我想:“嗯,如果我可以向自我提问并获得答案,为什么不与天父（God）链接呢?”我早已听说由上而来，于是我开始向天父（God）提问初始为自己,随后为他人, 天父的回应，远超乎我本人能想到的洞见智慧。之后提问已非必须，因为只要我们渴望倾听祂时，天父总会适时而恰到好处的如期而至。天父希望祂的言辞回应与大家分享，由此每日一篇的天堂来信Heavenletters™就此产生。

2 稍长故事A Little Longer Story
聆听天父之语，并书写记录下来，这又是如何发生的呢?
我的第一个答案是：我真的不知道。
我的第二个答案是：它来源于我的生活，与我的生命经验交织呼应。
第三个答案是：这无关紧要，天父之语才是重点!
但我深知此点:Heavenletters™并非來于电闪雷鸣，也不是什么惊天动地之事。
在孤独渴望，好奇怀疑，无知彷徨之际，我自动提问，答案就到了,回答者说：是的, 祂是天父（He was God）。
然而，我怎知这书写记录就是天父之音？我知道这些言辞非我所说，但天父之语如何来到？哦,我是多么希望得到验证确认。
所以, 在那些日子里，只要有人问我，我就会天真的说:“噢,我将天父的话语在本子上书写记录下来，而且……”
结果是，我并未得到他人的认可确认,而被认为荒谬可笑。我将天父之音封存一年,直到我不在乎他人看法，而是更关注天父所说。
祂说：天堂之音应与扩散传播，于是我如是做，与人分享。开始，我鼓足勇气，将每日一篇的Heavenletters™电邮给一两个朋友,随后8个，再后16个。然后读者成为订阅者, 16发展为60，如此这般，交流互动的新天堂来信由此诞生。
读者提问天父的私人问题都直截了当，问题如下：
我如何找到真爱,又怎知这确是真爱？
我的爱子爱女死去，我该怎么度日？
天堂景象是什么?
我应如何将现实世界和神圣所在联系起来?
我怎样才能在生活中没有挣扎?
我如何释放过往?
生命的意义是什么?
随着时间的推移，以及天父与我之间的交流沟通，读者们的各式问题以及天父的回应答案，我都记录书写下来，由此，Heavenletters™就此扩展开来。潜移默化中，我个人的见解视野也发生了改变。
天父听我们诉说，祂确实深爱我们，每个人都各具特色却完整合一。这看似甚深实相已然成为我们彼此的生活经验。我们曾一次次的怀疑自己，然而，天父就在生命的点点滴滴中，踏实平和，始终与我们的心亲密相伴，让我们坚定果断的勇敢前行。渐渐地,我们开始接受：天父知我，我知天父，而这正是信任的开端。天父的回应并非局限在问题本身，而答案远超出这些私人问题，这些回答的视野广阔，睿智深邃。他对我们的心说话，无论问题为何，无论是谁提问，天父其实是对我们每个人在说。我们发现大家处于相似问题，同样境遇。从此意义而言，我们也了悟，我们与天父同在，我们都是“一”。
无论何时,天父一直在倾听我们，聆听我们诉说喜怒哀乐，困惑恐惧，然后，他回应。
两年后，天父开始提升Heavenletters™水准境界。他希望刊出内容不涉及私人问题，我们可以继续提问天父回答，但不同于要发表的Heavenletters™。他试图让我们提升与他平齐，而不是降低接近我们。我们接受了此方式。现在，我们聆听天父之语，追随天父指引。因着聆听指引，我们开始改变，生活魅力无穷，瑰丽多彩, 因着遵循指引，我们开始学习以天父所愿生活在这地球空间。
你就是Heavenletters™进化扩展的一部分。此刻，天父之爱和智慧洞见就在你的足下，你唾手可得。这里就是你的入门所在。天堂来信就是为你而写，这就是你的天父礼物。Heavenletters™不仅仅是文字语言，更是天父之光在人间的照耀。
那些早期的读者开创了天堂来信。此刻，就在这个当下，伴着天父的祝福,你来到天国。这里就是你来到之处。而你，为那些随后而来的人们，铺平了道路。
欢迎你的到来！

3更完整的故事A more complete story
关于Heavenletters™如何应运而生，我要告诉你一个真实的故事。但在此之前，请让我说明，讲述此故事，三个令我犹豫不决的原因：
1）关注天父之语，远比陷入我的个人故事重要。
2）这些经验并非全部，而只是一部分，或者说是某种追忆，却不能涵盖它（IT）。即使尽述每个细节，也难以接近真相。真相是天父在引领我们，我们只能猜测实相背后的情景。
3）我的故事可能会产生误导。我们都曾相似经历，困顿跌倒，而奇迹之事仍然发生。

基于以上声明，这里，请分享我的故事：
我出生于一个并无灵性和宗教背景的犹太家庭。我亲爱的父母，将上帝视为并非真实存在的虚幻人物。而我对上帝并无概念，也未曾与他有过链接对话。
在我的孩提时代，有一事似乎值得一提，并预示着我与Heavenletters™的种种因缘展现。这样说，稍有夸张，然而，这是我的个人故事，我可以提及此事。
在我家阁楼里卷着一张大海报，我流连忘返于此，展开海报和欣赏图画。海报是一位可爱喜人的婴儿照片。宝宝在夜晚暗蓝天空的背景下，一颗明亮耀眼的星星闪闪发光。这是耶稣的婴儿相。那时，我并未知晓。因这照片酷似婴儿时的Bennie，我的弟弟，所以，我母亲一直保留这幅画。跨越50年后，回顾于此，虽然也有各种可能和曲折经历，偶然巧合，都不及此事对我幼小心灵的影响深远。
很偶然的机会，我看到了女儿的电视节目的电影“JESUS CHRIST SUPERSTAR”。就在那一次，我同时醒悟这影片的内涵所在，并全然爱上了他。我女儿帮我转录这电影，自此每晚，我只看JESUS CHRIST SUPERSTAR，总计超过125次。
对我而言，这并非仅是一部简简单单的电影而已。我完全被上帝或说基督吸引感染。这影片正当此时契合我心，我的内心被深深震撼唤醒。
在学校学习的关于基督神圣所在，未曾在我的内心留下丝毫痕迹，其实是，适得其反。但在影片“JESUS CHRIST SUPERSTAR”中，他的鲜活生动的人性感染触动了我，是他的人性唤醒我，让我意识到他的神性所在。他也会恼火于友人，他也会失去耐心。他的友人曾令他低落失望，为什么他人即使和他相伴，也不能觉悟清醒？被钉上十字架，他并非心甘情愿。他真实鲜活，他言辞智慧，他纯净清新。正是这活生生的人性化，让我全身心的爱上了他。
之后，于我而言，影片“JESUS CHRIST SUPERSTAR”开始变为仅是普通电影而已，如同所有魔力一样，这部电影的吸引魅力开始减弱消逝。
类似情景重演，在我女儿的电视上，我看到影片“GODSPELL”，女儿再次转录给我，我为此反复观看，着迷沉溺了35次还多。
当我第二次看这部影片，当耶稣褪去剥离他每个友人的面纱，并和他们道别之时，我听见自己脱口而出的话语：“我不会离你而去了，永远。”

现在让我谈谈Heavenletters™的由来。

一位友人送我一张耶稣相。我一直将这张金色照片放在我的咖啡桌上。（It was the picture of Christ manifested by Sai Baba from a photograph of the Shroud of Turin.）
当我独处，静静坐着，注视着耶稣眼睛。每一次，我都全然融化在这耶稣相里，并情不自禁喃喃哭泣。他深邃明亮双眸里，流露出的慈悲仁爱，浸润我的心房，我喜极而泣。
一次，别无异样，我独处专注的看着他的双眸，突然，基督从照片出来，进入房间，而展现在我面前。之后，在我的眼前，他鲜明的形象成为金色的光芒，所有的光环盘旋萦绕在我面前，这光充盈满溢了我。
然后他跟我说话。他说，“Gloria，我已找寻等待你很久。”
我大声叫到：“你找我吗（YOU'VE been seeking ME）？”
他说：“是的，我已找寻等待你很久。”
之后，他又归于照片。
然后，我具有了清晰的洞察力。而我感觉是我被赋予了敏锐洞见，智慧觉察，并非自我所属。这就是寻者和被寻者是同时共存的。寻者和被寻者同时共存。就在那时，我全然明了此话真意。这非言辞文字所能尽述，我已心领神会，这正是我寻找的。这就是基督对我所说的意思。
我又哭又笑，自那之后，我原以为，只要我凝视那照片，基督会随时伴着金色之光出现在我面前，然而，却再未发生。
我深信，他已将我引到上帝面前，并交托给祂。
我写下天父之语，而这些Heavenletters™，当然，祂希望与可以接受这些信息的人们分享。

原文: : http://www.heavenletters.org/the-story-of-heavenletters-all-in-one-page....
作者：Gloria Wendroff
译者：内在安宁

天堂来信作者Gloria Wendroff介绍:
Gloria Wendroff：在美国马萨诸塞州（Massachusetts）长大，现居芝加哥（Chicago），英语教师和商人。2000年11月17日，开始收到第一封天堂来信（Heavenletters），并成为天堂信使，而这她自己都始料未及。2004年10月21日，出版《HEAVENLETTERS - Love Letters From God - Book 1》一书。如今，每日一篇的天堂来信（Heavenletters）已经遍布全球，影响深远。更多详细信息参阅：天堂来信网站http://www.heavenletters.org/，全部中文译文网址：http://www.heavenletters.org/heavenletters-chinese ，Gloria个人博客www.godwriting.org 。