Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Thank

Posted March 16th, 2014 by Nélia Alve...

Dear Normand Bourque, Anais, Philippe Lombard.

I am very grateful to the translators of Heavenletters / French. You facilitate translation of my work Heavenletters / Portuguese. The few I improve the translations that I found thanks to nuances in their translations.
Living,
Nelia

‹ Heavenletter #4900 Needs A New Title Heaven #4888 Your Light is Shining ›

Dear Nélia, you confirm

On March 17th, 2014 Normand Bo... says:

Dear Nélia,
you confirm what French people speaking Portuguese say: Portuguese, in its structure and part of its vocabulary, is closer to French than to Spanish.

Thanks for your observation.

This is interesting! Nelia,

On March 18th, 2014 Gloria Wen... says:

This is interesting!

Nelia, thank you so much for posting on Twitter. You chose a great excerpt to post. Well-chosen. You take great initiative.

Thank you, Normand, for responding!