Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!
New here
Posted October 16th, 2015 by Tineke
Dear Gloria
I did translate my first Heavenletter 2 days ago. I have to admit that it's not easy. Something to understand or translate are two different things. It was really difficult. But Anneke is helping me out. I am not so familiar with working on pc for documents but I will try and find out how I will manage to keep this going on.
Yesterday I was watching an interview with you and I was in tears. You were reading out of your book where God asked only to sit beside Him and to hold His Hand. I was overwhelmed with love and bursted out in tears.
I did not know that all the letters were coming through you. This is so wonderful. Thank you for sharing this with the whole world.
With love
Tineke
Hello
Hello everybody. I just want to introduce myself because I'm new here.
My name is Tineke and I'm from the Netherlands. I'm 55 years and have 2 lovely children.
I'm reading Heavenletters for almost a year now. Last week I saw the announcement for a new translator because Luus is going to stop. I want to give it a try because I love to read the letters and I have great respect for all of you so hard working for people all over the world.
I hope I can manage and have all the trust in God. And with all your help and specially from Anneke, I will manage.
With love, Tineke
Hello Tineke! welcome to
Hello Tineke!
welcome to Heaven! It's so wonderful to have a beautiful soul like you in the Heaven team. I have been translating Heavenletters into Italian for some years now, and I would like to say to you that there's no need to worry. It seems difficult in the beginning but when you get going, words come out just by themselves. I had some problems in the beginning myself, and I do see now that I have made some mistakes in the earlier translations. But I think that what counts in Heavenletters is not so much the words as the vibration of God's Love.
Welcome!
With love,
Paula
*******
Never think that you are I. Know that I am you. /HEAVEN #515)
Thanks
Thank you Paula for your kind words and motivation. I will do the best I can.
With love
Tineke
Paula, I love your openness
Paula, I love your openness to sharing your heart. We grow.
Paula, I believe you have been translating for at least 10 years. Could be longer. You were the first translator here, and you have stayed in glory to God. That may not be why you consciously stayed, yet there is no doubt in my mind. You and I may be here for the same reason. We don't want to leave, and God won't let us go!
Each translator chooses to translate, and God wants them here, each of us in our own hue. We are blessed any way you slice it!
welcome Tineke
Dear Tineke,
Welcome!!
I'm very glad that you will give it a try and with the help of both Luus and I we will manage.
from heart to heart, namasté, Anneke
Thanks
Thanks to both Anneke and Luus who will help me out. You make me feel very welcome.
I hope I will not disappoint you.
With love
Tineke
Beautiful, beloved Tineke!
Beautiful, beloved Tineke! We're so happy you are here.
Welcome Tineke
Welcome Tineke,
I wish you a good time here.
Uwe (from Germany)
Welcome
Thank you dear Uwe. But I have to tell all of you that I'm already have to leave as translator. I gave it a try but because of health problems it's to hard for me to go through.
I'm sorry I have to give up so quickly, but I will always be following you. Thanks to all the translators who make it possible to spread all the Heavenletters all over the world.
With love,
Beloved Tineke, you are
Beloved Tineke, you are welcome to come back. It is not that you have to translate, dear one. You are not obligated. Your desire and devotion felt so strong. God bless you always, Tineke.