上帝之歌

天堂来信#1041， 2003年8月28日

少考虑自己是一切痛苦的解药。

当你看着世上的纷纷扰扰，替他人感到痛苦时，要知道它其实只是你自身痛苦的反射。你想施以援手，但你的遗憾只能是火上浇油。
只有振奋自己才能减轻这世上痛苦。如果你悲伤，这感觉就会传染；你对他人的遗憾之情不会有任何益处。对一个伤心的人来说，你的遗憾毫无用处，只能让他深陷痛苦不能自拔。
请不要再对别人说抱歉。
要用心灵和精神的力量把世人拽出泥潭。当你接受这不幸，你就伸出了援手。
你在为谁感到惋惜？不为别人，而是为自己。为别人伤心和为自己遗憾一样都不可取。
请想象这样的画面：这世界和人们就像火把驱散了战争的阴影，一片美丽的湖光山色。战火熄灭，一片繁荣。
别再把自己的痛苦真实化。看看世界新闻——世界纷争、世界冲突、世界敌人——全都在强化争斗。对痛苦的关注只能强化它，不能减轻分毫。
坐在沙发上，一边看着混乱一边摇头叹息，这毫无用处。
请开辟一个花园，仰望天堂或是星空，看看宇宙的浩瀚。
不要把肉体的死亡看作灾难。灾难是戏剧的根源，其本质就是冲突和抗争。我们不要抗争，即使是面对死亡时。
每个生命都会死亡，它是灵魂提升的另一种方式。演出虽然结束，但演员仍会在另一个舞台继续。
世人都在生命的舞台上，就像你一样。生命的最低谷成就了你的上升，世人与你一样。
请相信英勇，相信善良。相信溪流和心灵在上升，一切都在扬升之中。你在扬升，世界与你一起扬升。
当你感到心痛，要知道那只是一种错觉。
什么都没有发生。不论痛苦还是喜悦，你还是你。众人皆同。
请向世界播撒爱而不是眼泪。去爱他们，甚至是那些伤害别人的人。想要消除别人痛苦的你首先要消除自己的痛苦。要快乐，不要悲伤。
活着的人并不比肉体死去的人更优越，所有人终将回到我的殿堂。追随痛苦的人只能与痛苦为伍。请追随我。
请转换注意力，你必须这样做。如果每个心灵都仰望天空，悲伤就不会存在。现在，此刻，请用我的爱充满每个心灵，为世界做出榜样，因为你的目的是引领它，而不是怜悯它。
你生命的角色就是振动。请提高你的振动频率，奏出不同的旋律，与我的旋律协调。

原文地址：http://www.heavenletters.org/heavenletters-feed?filter0=&filter1=&filter2=1041
翻 译：Liruozi