Heavenletter #738 - 네가 소유한 위대함 – 10/30/2002
The Greatness You Own
신이 말했다.
그것은 네가 근심 없음carefree이 부주의함careless을 의미하는 것으로 생각했던 것이 될 수 있다. 근심 없음은 집착이 없는 것을 의미한다. 근심 없음은 부주의함이 아니다. 근심 없음은 단순히 매달리지 않는다. 그것은 가게 내버려둔다.
주의하는 것caring은 네가 알기로는 자주 집착하는 것이다. 너는 너의 가슴을 부착하고, 그것을 묶는데, 바로 그 성질에 의해 가슴과 그것의 대상이 자유롭도록 허용되어야만 할 때 말이다. 너는 너의 삶에 큰 사랑을 가질 수 있다. 네가 그러는 것은 나의 욕구이며, 여전히 네가 사랑하는 것을 너는 갖지만, 소유하지는 못한다. 너는 소유하지 않는다. 집착하는 것이 소유하는 것이다. 집착하는 것은 지배하는 것이다. 그것은 가게 두는 것을 두려워한다.
네가 미술이나 음악을 너의 모든 가슴으로 창조할 때, 너는 네가 창조하는 것을 사랑한다. 그것은 너로부터 나왔지만, 그것은 너의 것이 아니다. 그것은 너에게 온 하나의 선물이며, 그것은 네가 주는 하나의 선물이다. 그리고 그것은 삶 속의 모든 것이 어떻게 있는가이다. 그것은 단지 네가 건네는 어떤 것이다. 보유할 아무 것도 없는데, 보유한다는 개념이 마감(정지)한다는 개념과 같기 때문인데, 움직임을 막으면서, 그것을 장소로 가두면서, 그것을 포로로 유지하면서, 그것을 사슬로 묶으면서, 그것을 둘러싸면서, 그것을 움직이지 못하게 만들면서 말이다.
너에게 오는 모든 것은 너의 것이 아니다. 그것은 너의 손안에 있다. 그것은 너 옆에 있다. 그것은 너 가까이 있다. 그것은 보이는 곳에 있다. 그러나 그것은 너의 것이 아니다. 보유하지 않는 보물이다. 유리 상자 안의 다이아몬드는 하나의 다이아몬드에 지나지 않거나, 그것이 테이블 위에 느슨하게 있을 때보다 포장된 너의 것에 지나지 않는다. 세상의 모든 것은 그것이 누군가의 것인 정도로 너의 것이다. 즐김은 가질 너의 것이지만, 그것이 너에게 즐거움을 준다는 것은 아니다.
연극을 보러 가는 것은 좋은 평행선이다. 너는 그것으로 간다. 너는 그것을 본다. 너는 그것을 매우 많이 좋아한다. 그것은 너 앞에서 그 자신을 플레이한다. 그런 다음 너는 극장을 떠난다. 너는 네가 너 자신을 적셨던 그 멋진 연극을 기억한다. 그러나 그것은 결코 압수할 너의 것이 아니었다. 너는 그것을 떠난다. 너는 너의 가슴 속에 그것의 좋아함을 가진다. 가슴 속은 모든 처리/거래들이 일어나는 곳이고, 그것은 그것들이 자유롭도록 남겨진 곳이다. 그 가슴은 묶지 않는다. 그것은 해방시킨다. 그 가슴의 박동은 운동이며, 아니라면 그것은 막힌다.
오늘 근심 없게 되어라. 네가 있는 어디서든, 너에게 일어나는 무엇이든 사랑해라, 그런 다음 그것을 지나가라. 너는 삶을 통해 한가하게 거니는 자이지, 채찍의 주인이 아니다.
네가 영광을 목격하는 것으로 충분하다. 너는 그것을 포장하지 않는다. 너는 그것을 너와 함께 집으로 가져가지 않는다. 너는 그것을 틀에 넣지도, 그것을 찬양하지도 않는다.
그러나 나는 – 아! - 나는 다른 이야기이다. 나는 너의 것이다. 나를 모든 곳에서 가져라. 나는 너와 함께 뛰어오른다. 모든 곳에 있는 나는 어떤 곳에도 남지 않는다. 나는 완전한 반주accompaniment이다. 모든 이가 나를 갖는다. 나는 조각들 속에 있지 않지만, 나는 모든 장소들에 있다. 아무도 나 없이는 있지 않다. 나는 네가 알게 될 무엇처럼 소유되는 것으로 가깝다. 나는 너에게 나를 소유하라고 요청한다. 네가 나를 소유할 때, 너는 너 자신을 자유롭게 한다.
근심 없음은 나를 매우 잘 아는 것이다. 너는 근심걱정에 시달리면서 나를 알 수 없다. 너는 네가 너 자신에게 의존할 때 근심걱정에 시달린다. 나의 어깨들은 넓다. 나는 모든 것을 나르지만, 나는 어떤 부담도 알지 못한다.
어쩌면 너는 다른 누군가가 너를 돕게 내버려둘 수 없는 그러한 사람들의 하나일지도 모른다. 너는 네가 모든 짐들을 날라야만 한다고 느낀다. 너는 네가 모든 일을 해야만 한다고 느낀다. 너는 세상이 너 없이는 설 수 없다고 느낀다. 그러나 너는 부담 없이 되기로 되어 있다. 너는 모든 것이 빛이고, 아무 것도 무겁지 않은 나처럼 되기로 되어 있다. 너의 걱정들을 버려라. 너 자신을 자유롭게 해라. 나를 소유해라.
Translated by Vera

