你想要的许可，没有人给得了你。

问问我吧，基督以前是怎么做的。

你能想象我儿子基督央求他人指点他该干什么吗？你能想象他央求别人告诉他该去这里还是该去那里，或者做这个还是做那个？你能想象他问一个孤独的灵魂是否该把他从我这里听去的真理大声讲出来？你以为他应该咨询甚至问他自己，“这里什么最吉利？”或者，“什么事情最值得干？”或者，“其他人会怎么看我？”

他并没有问过他自己，“我对这个事情该怎么想？我该在这里做点什么呢？”他的问题，如果可以称为问题的话，还不如说更象是种邀请，那就是：“你想做什么，我的父亲？”

但是，很多时候，在需要询问之前他就明白了我的爱和智慧，他的心是如此地贴近我的心，以至于我还未开口他就能明白我。

基督与我是串联在一起的，他的耳朵直通我的心灵。

当你觉得需要和某人说点什么的时候，和我说吧。你想让谁来指导你的人生？谁是你的导师？

记住，没有左右为难的事。

跟我学着高贵一点，

你不是那种六神无主的人，你也不是包裹的面子。

也不要和自己说，“我不知道要怎么做。”

浮躁的生活可能也很重要，但是那样可能容易让你成为真理的逃兵。

然而，你觉得还是有必要知道在这个乱轰轰的世间如何才能顺风顺水，你想置身于一切麻烦之外，你想尽量安全些，于是你对自己建立起了另外的考验。不用找什么安全，找真理吧，让真理成为你的筹码。

当然，你没有求我教你如何驾驶汽车。如果我想让你驾驶一辆汽车，你也不会问我，你不会问我是哪辆车。你也不会问我该穿哪身衣服或者带哪个钱包。你也不会问我你人生追求中的若干个细节。

一些至关重要的事来找我吧，让我来指导你通关生活的浅滩，让我来帮你扩展你视野的广度和深度，让我来把光根植于你的心灵。

我要求你来听并且跟随我的心灵，要求你从羁绊中解脱，要求你放弃自私自利，要求你能知道在它到来是你该选择哪条道，

要求你的心灵能以我的心为中心。

没必要问那么多问题，问一个就行，问那个你如何才能服务我的问题。

不要总想着回报，我要求你能跟随我，要求你能服务我。慷慨地服务吧，把你的心托付于我。

要求你能用我的眼光看世界，

要求你能超越你的个性，

要求你不要自扰，

要求你知道什么时候该听我的声音，

要求你注意它。

信任我对你的指导，

把你的手放我的掌心，我们一起走，

安安静静地与我在一起，

放松，丢掉压力。

这一刻，你是我的，

你只能是我的，

你不是别人的。

感受我正温柔地带你前往天堂，

我把你吸引到我身边，

我是不可抗拒的。

我是月亮，正在推动你心灵的潮汐，

来我身边，

感受我的临在，我与你在一起，了解这一点，接受它，

你只能来我这里，

这有那么一条道，就是来我这里。

来吧，现在就过来，和我一起共襄盛举，我们称之为生活。

原文地址：http://www.heavenletters.org/christ-never-asked-permission-to-be-a-great-light-on-earth.html
中译：xiyangyang