God Has a Dream for You

신이 말했다.

네가 불행하게 느낄 때, 네가 그럴 경향이 있을 때, 너를 행복하게 만드는 무언가를 보아라. 불행이 너무나 자주 머문다. 너 자신을 행복보다 낮은 것으로 계속 가두는 데는 이점이 없다. 불행하게 머무는 것은 전혀 너의 의무가 아닌데, 비록 불행이 너를 가치 있게, 혹은 더 깊은 영혼으로 만든다 해도 말이다. 네가 불행과 후회로 짓눌리는 것은 멋지지 않다. 네가 얼마나 불행으로 찌든다 해도, 그것에 매달리는 것은 현명하지 않다. 네가 불행해질 것으로 믿는 것이 얼마나 정당화 될 수 있든, 네가 함께 행진하는 모든 증상들을 버리는 것이 너의 의무이다.

무엇이 먼저 오느냐, 불행인가 아니면 불행에 대한 너의 생각들이냐? 생각들이 불행의 인식에 앞선다. 동시에 무엇이 먼저 오느냐는 문제되지 않는다. 문제가 되는 것은 네가 기어를 바꾸는 것이다.

불행은 너를 자기-연민 외에 아무데도 이끌지 못한다. 너 자신에 대해 미안하게 느끼는 것은 너 자신에 대한 미안한 너의 느낌의 더 많은 것 외에 아무데도 이끌지 않는다. 이것은 있기에 좋은 장소가 아니다. 네가 아무리 너 자신을 정당하다고 생각한다 해도, 너는 네가 서기를 좋아하는 정당화의 이 발판으로부터 나가야 한다. 너는 이 정당화로부터 나가야 하는데, 그것이 너를 바위투성이 길이 아닌 어떤 곳으로도 데려가지 않기 때문이다.

진실로 자기-연민을 가지고 다니는 것에 대한 어떤 정당화도 없으며, 그것이 하나의 덕성이듯이 말인데, 그것이 단지 행복으로 가는 도로장애물이 될 수 있을 떼에 말이다. 자기-연민은 불행으로 가는 하나의 확실한 길이다. 너는 너 자신에게 너무나 많은 세금을 물린다. 좋게 느끼는 것이 나쁘게 느끼는 것보다 훨씬 더 좋다는 것을 받아들여라. 너 자신이나 누구에게든 반감이나 비난을 등록시키지 마라. 행복을 뺏겼다는 느낌은 실체가 없는 삶의 과정이다. 만약 네가 너의 행복의 길을 막고 있다면, 너는 실로 너의 길에서 나갈 필요가 있다. 지구상에서 왜 너는 네가 불행을 버릴 수 있을 때 그것을 지원하기를 선택하려고 하느냐?

네가 행복을 선택하기 전에 선택해야 하는 것은 무엇이냐? 나는 네가 둘에 둘을 더하면 넷이 됨을 알고 있음을 확신하지만, 불행에 대한 이유들은 불행으로 더해지는데, 영웅주의가 아니다. 너는 정말로 짓밟히기를 원하느냐? 확실히 이것은 내가 너에 대해 갖는 비전이 아니다. 나는 너희를 위해 더 좋은 꿈들을 가지고 있고, 나는 너를 위한 더 좋은 꿈을 가지고 있다.

나의 꿈은 네가 은혜와 영광으로 가득 차는 것이고, 네가 너 자신의 평가에서 올라가는 것이다. 나의 비전은 네가 자만심의 골짜기를 벗어나 올라가는 것이고, 네가 허영과 상처받은 느낌들을 뒤에 두고 떠나는 것이다.

만약 네가 무언가의 수집가가 되기를 바란다면, 너의 가슴 속의 상처와 학대 외의 다른 것을 수집해라. 나는 또한 네가 고상해지라고 요청하지 않는다. 삶에서 고상해지려는, 용서하지 못하는, 정교한 가치들이 없는 너는 누구이냐?

나는 방해물 없이 자유로이 여행하는 현실의 아는 자Knower of Reality로서 너를 꿈꾼다. 이것은 내가 너에게 요청하는 최소한이다. 나는 너에게 너의 길로부터 쓰레기들을 제거하라고 요청한다. 너는 내가 너에게 너의 삶을 불평으로 채우라고 요청했다고 생각하느냐? 나는 네가 너의 머리를 높이 들라고, 너의 어깨를 펴라고 요청했다. 나는 결코 둥근 어깨 위에 구부리라고, 혼란스럽게 걸으라고 요청하지 않았다.

나는 너에게 솔직히 말하는데, 네가 너의 머리를 높이 들어야 한다고. 너는 그 모든 형태들의 왜소함을 버릴 것이다. 사랑의 인색함은 너의 구성이 아니다.

나는 너를 만들어가고 있다. 나는 너를 만든 신이다. 나는 너를 나의 이미지로 만들었다. 나는 왜소함의 신이 아니고, 또한 너는 장대한 목적을 위한 것이 아닌 어떤 것도 반영하지 않는다. 지금 시작해라. 과거를 극복해라.

Translated by Osiearth