The World Is Like a Christmas Tree

신이 말했다:

세상! 세상과 같은 것은 아무것도 없다. 그것은 금이다. 그것은 기회이다. 그것은 놀랍다. 누가 그것을 생각할 수 있었겠느냐? 내가 그러했다. 너의 영광을 수용하기 위해 내가 너에게 세상을 주었다. 나는 너에게 훌륭한 선물을 주었다. 너는 세상을 시험으로서 받은 것이 아니다. 세상은 너를 섬기기 위해 존재하고 너를 잘 섬긴다. 세상은 너에게 내려진 판결문이 아니다.

세상을 놀이터로 보아라. 세상에는 네가 참여하고 즐길 것이 너무나 많이 있다. 왜 즐기지 않느냐? 왜 세상에서 기쁨을 얻고 주지 않느냐? 나쁜 꿈은 보내라. 세상 속의 삶을 크리스마스 트리와 같이 여기고 그것에 불을 밝혀라. 때때로 너는 불을 켜야만 한다. 너는 네 자신의 스위치를 켜야 한다.

세상 속의 삶은 고행이 아니다. 그러므로, 만약 네가 고통스러운 형태로 있다면, 그것에서 벗어나는 것은 너에게 달렸다. 네가 지금 누워있는 침대에서 나오는 것은 너에게 달렸다.

만약 그것이 바늘 방석이라면, 일어나라. 누울 좋은 매트리스를 구하여라, 혹은 대지에 누워라. 땅을 끌어안고, 지구 위의 삶을 끌어 안아라. 얼마나 좋은 선물이냐. 그것을 잘 받아라. 세상은 모든 종류의 놀라운 것들로 가득하다. 지구 위의 삶과 같은 것은 아무것도 없다.

그것은 마치 돌아다닐 거대한 백화점을 받은 것과 같다. 그곳에는 너를 밝힐 너무나 많은 놀라운 것들이 있다. 너는 네가 좋은 것을 고를 수 있다. 만약 네가 1층에 흥미가 없다면, 너는 다른 층으로 올라갈 수 있다. 이 백화점은 끝이 없고, 점점 더 많은 것으로 채워진다. 고통이라 이름 지어진 백화점은 없다. 그것은 환영으로 된 환영이다. 그것

네가 만들어낸 무엇이다. 네가 있고 싶은 곳으로 가라.

너는 네 자신을 만나는 과정 중에 있다. 그것은 사실이다. 네가 가는 어느 곳이든, 너는 네 자신을 만난다.

너는 많은 극단들을 가지고 있다. 너는 하나의 범위의 끝에서 다른 곳으로 뛰어오른다. 왜 기쁨으로 뛰어 오르지 않느냐! 너는 멋진 세상 속에 살아 있다. 너는 생의 기회를 가졌다. 나에게로 오는 너의 길에는 항상 너보다 많은 발견할 것이 있다. 너는 네가 누구인지 어렵게 알기 시작했다. 세상에 관하여서는, 너는 여전히 초보자이다. 네가 아무리 영민하다 하더라도, 너는 아직 아무것도 알지 못한다. 네 앞에 더욱 많은 것이 있고, 언제나 더욱, 훨씬 더 많이 있다. 네가 너의 육체로 만년을 살았더라도, 너는 여전히 초보자이다.

초보자가 되는 것은 좋은 것이다. 네 자신의 깊이 뿐만 아니라 높이에 이르는 것은 좋은 것이다. 너는 나의 가슴 안의 보물 중의 보물이다. 나의 기쁨과 너의 안전한 보호를 위하여 나는 너를 나의 가슴에 간직한다. 네가 무엇을 생각하건, 우리, 너와 나는, 끊임없는 포옹안에 있다. 우리를 갈라 놓은 것은 없다. 사실은, 우리는 서로를 놓칠 수 없다, 단 한 순간조차.

나를 기다리는 줄은 없다. 너는 이미 오래 전에 결승선에 왔다. 너는 바로 여기에, 나와 함께 있다. 나는 네게 진실을 말하고, 너는 나에게 이야기를 말한다. 우리는 서로 깊이 관여하고 있다. 네가 나의 무릎에 앉아 있거나 나란히 있는 것도 아니다. 너는 나의 가슴 속에 있다. 나의 가슴은 너의 것이고, 그리고 우리는 하나의 놀라운 가슴이다. 하나의 심장 박동이 있고, 그리고 그것은 우리의 것이다. 그것은 심지어 우리의 것도 아니다. 그것은 하나의 심장 박동이다. 그것은 사랑이라 불린다.

Translated by Iahn