地球是如此美丽的星球，请记住我告诉你的：你是如此的美丽，你又是如此的让我忧心。
你什么事都可以和我说，我告诉你，我再一次地和你说我们是一，我和你是一，你和我是一。我是你，你是我。你可能会说，我们就是一根绳上的蚂蚱。
没有恶作剧，从天堂的角度看，一切都很简单，一且都很清晰；从地球角度看，一切很混乱。我被称为上帝一点也不稀奇，而你们则未被称为上帝，我平和地生活，我无拘无束的生活，而你们的各个地方都在忙于混战。这也难怪，你是生活在人世间的，你不得不小心谨慎的过活，在天堂你就不用这样紧张了。虽然你有一只脚在地球，另外一只脚在天堂，你也只能做做梦或者立志双脚都跨入天堂。你忘记了你的另外一只脚实际上已经在天堂了，你忘记了什么是实相，你天天在地球上忙活而你觉得这就是实相。
什么是真实的存在，你看不见，你只看到了地球的形状，以及地球上的游戏。你的视线就像通过锁眼看世界一样，亲爱的，你还觉得你已看到了全部，你看不见的才是最真实的。
你立足于地球，但你真正的根基在天堂，事实是除了天堂一切都是虚无的！地球，最最亲爱的，是个谎言。他是个B级片，有时候它又是当年最佳电影，有时还能获得学院奖，有时候，就现在，亲爱的朋友，我们将制作唯一的学院奖影片，全部的生活将变得很有意义，我们将能够干出个相当引人入胜的畅销片，全都具有某种浪漫特质。
地球上的梦想越来越真了，在地球上爱正取得最恰当的位置，你们将成为王和后。你们是高贵的，你们具有天堂的高贵性，你们曾经就是这样的，只是你们有段时间看不到了。
现在你将重新看见，你将知道爱是什么，你将看见你就是爱，你将不需要除爱意外的任何东西，此时世间爱就是唯一了。你将看到湖水映射出的爱，你将看到你就是爱的本来面目、爱的心灵、爱的存有。看穿镜子般的湖面后，你将看到我就是你，你也即是我，除此以外你什么也看不见。
眼下地球上除了戏剧外别无其他，但是你过份沉陷于剧情和舞台边缘了。你觉得你游走于地球的一隅，殊不知你占有的是天堂，你和天堂就是合一，我和天堂是合一，你也必定是。
告诉我，亲爱的，还有什么没想到的？当你熔进合一，还有什么要想的？在地球的时间里，你仍然需要食物，但是爱将充足的供给。你可能还将需要幻想，你肯定会有的，你将拥有一个接一个的故事，你将知道你正在创作着故事的一部分。未来故事更像你读过的电子书，你所经历的生活更像是你曾读过的一个故事，你将一页页地翻阅你的生活，没有什么值得你叹息的。你将很容易地捡起其他的故事来读，你将看到它正在生活的屏幕上精彩上演。你终将明了你在一个剧院里，你知道你将离开，即便剧院本身是凭空想象出的。
尽情畅想吧。
原文地址：http://www.heavenletters.org/imagine-that.html
中译：xiyangyang