Eine kleine Kamera in deinem Geist

God said:

Gott redete …

Die Chancen stehen gut, dass du Angriffe siehst, wo keine sind. Die Chancen stehen gut, dass du eher ein Bild aus deiner Vergangenheit vor Augen hast, denn ein Bild aus der Gegenwart, und dass du unbewusst auf das Bild, das du in deinem Geist siehst, und nicht auf das, was vor dir zu liegen kommt, reagierst. Die Person vor dir erinnert dich irgendwie an deine Mutter oder an deinen Vater oder an eine Schwester oder einen Bruder, der dich nicht zu schätzen wusste. Weiterhin fütterst du die vergangene Entweihung von dir an. Ein Muster tritt in deinem Leben auf, und es ist schwer zu erschüttern. Du verpflegst was einst war. Du suchst nach Gerechtigkeit vonseiten einer unwissenden Partei.

Andererseits – so etwa kann jemand etwas übel nehmen, was du sagst, und du stehst mit offenem Mund da – „Brrr...? Ganz bestimmt ging es mir nicht ums Beleidigen. Ich machte Sie nicht schlecht. So etwas war nicht in meinem Kopf. Keineswegs.“ Nun ist dir nach außer Acht gelassen werden zumute, weil der Mensch, mit dem du geredet hast, ein früheres Vergehen aus seiner einstigen Zeit auf dich umgesetzt und an dir etwas auszusetzen gehabt hat.

Und, im Gegenzug, wenn du dich angegriffen fühlst, ist deine Deutung ebenso weit von der Sache weg. Es ist gleichsam so – in deinem Geist existiert eine kleine Kamera, die die aktuelle Aufnahme mit einem in der Vergangenheit aufgenommenen Bild, welches gewesen war und nicht hätte gewesen sein sollen, überlagert.

Möchtest du zugeben, dass du hin und wieder zu rasch darin bist, Dinge für übel zu nehmen? Du bist imstande nachzuverfolgen, was deine Aufgebrachtheit auslöst. Was dich angreift, fällt in zwei bestimmte Kategorien, zumeist in Bereiche deiner Kompetenz.

Du wurdest einstmals ungerecht fehleingeschätzt, und nun erhebst du Anspruch auf einen Angriff, der auf dich gezielt habe, schlicht weil du soeben ein Echo in deinem eigenen Kopf vernimmst. Du selber bist der Bauchredner. Du hörtest eine Stimme in deinem Kopf. Du dachtest, du hörest sie rechtens, allein, du hast dir die ganze Zeit einen Streich gespielt.

Falls dir vor langer Zeit ein Elternteil zu verstehen gegeben hat, du seist nicht tüchtig, wow, dann bist du rasch im Hergang, dieser Tage jemanden in den Blick zu nehmen, der dir zu verstehen gibt, du seist nicht kompetent. Dein Geist klickt sich in etwas weit zurück, in etwas, was ziemlich weit zurück liegt, ein. Meine Güte, nun immerhin trittst du heute für dich ein, und dementsprechend überreagierst du.

Sofern du wirklich auf jemanden stößt, der dich drangsaliert, hast du ihn nicht aufzuessen. Du hast der Person nicht den Kopf zurecht zu rücken. Sie hat nicht dir das angetan. Womöglich ist sie dir eine Fremde, und du verargst es ihr in übler Weise. Du hast nichts zu erlangen.

Wie umständlich sind Worte, die du bisweilen vernimmst. Es wäre besser, dir ist es klar, dass du manchmal Äußerungen verargst. Und sofern es die Person irgendwie darauf abgesehen hatte, dass du Reue aufzubringen habest, dann kannst du dir darüber im Klaren sein, dass sie auf dich reagierte, so, als wärest du jemand aus seiner oder ihrer lange verflossenen Vergangenheit, schier so wie du das getan hast.

Translated by: theophil

 

Your generosity keeps giving by keeping the lights on