The Broken Heart Club

Gott redete ...

Herzen sind gebrochen. Es wird so sein, du kommst über den Herzschmerz nicht hinweg, obschon die Liebe deines Lebens seit langem davon ist. Jetzt soeben rede Ich von einem günstigen Anlass, als du, der Wirkung nach, am Altar verlassen wurdest. Ehedem bedeutete dir eine Liebe derart viel. Deine Liebe strömte. Liebe, die deinem Dafürhalten nach die deine war, quoll über. Man könnte sagen, du habest zu viel geliebt, und der Andere nicht so viel, nicht so ausgiebig, wie du es dir gewünscht hattest. Du hattest das Gefühl, du seist am Altar zurückgelassen worden, dein Herz war ohne Frage hoch oben in der Luft, Liebe, die entzwei gebrochen ist.

Dieser Tage kannst du sehen, dass die ganze Liebe, die du deines Herzens verwiesen hast, vollauf ein Gedanke war, ja gar so die zwei schlagenden Herzen, Es War Einmal dort draußen im Raume, existierten. Dein Herz hatte sich mit der Liebe ineins begeben, und danach, als die Liebe des Gegenübers sich nach jenseits der Sonne verzogen hatte, stießt du die Liebe vehement von dir, so, als wäre sie eine heiße Kartoffel.

Nun setzt du an zu erkennen, dass alles, was dir dermaßen viel bedeutete, ein Traum gewesen war. Es war insgesamt ein Traum, einer, den du dir herbeigewünscht hattest, um dich als Wahre Liebe zu qualifizieren.

Sie war bedeutsam, deine Verlorene Liebe, und nach wie vor ist sie dir von Bedeutung, selbst so du nunmehr bejahst, dass es insgesamt ein Traum war.

Dennoch wunderst du dich, wie ein Traum einer Liebe, und, wie Zurückgenommene Liebe immer noch in deinem Herzen einen stechenden Schmerz auslösen können. Du und Liebe waren wie zwei Schiffe, die in der Dunkelheit aneinander vorbeiziehen, selbst während du, eine Zeitlang, diese Liebe als zwei Menschenherzen, welche als Eines schlugen, im Blick hattest. Ah – Liebe ist umfassender als zwei schlagende Herzen.

Jetzt fragst du dich, ob jegliches Nachtrauern Liebe, Rückgängig Gemachterweise, oder Liebe, Unverwobenerweise, darstellt, Liebe, der der Garaus gemacht ist, ausgelaugte Liebe, in etwa wie in einem Buch wichtige Wörter unterstrichen werden und in der Folge die unterstrichenen Stellen auf den Seiten von jetzt ab außer Betracht gelassen werden.

Wie lautete die Botschaft dieser vor langer Zeit daseienden Liebe? Nunmehr würdest du die Empfindungen von Liebe als ungebundene Liebe weiter fortbestehen lassen. Du wärest nicht verschleierten Blickes und klammertest dich nicht fest, du würdest dein Herz voll von Liebe nachgerade freigeben. Du würdest der Liebe stattgeben.

Du würdest niemals was Liebe angeht übersäuert werden. Ebenso wenig würdest du dich an Liebe festklammern. Du würdest gegenüber deiner einstmaligen Liebe nicht hartherzig werden. Du würdest die Menschen gehen, nicht aber die Liebe in deinem Herzen weggehen lassen. Du würdest sie genauso existieren lassen. Du würdest ihr nicht einräumen, vergangen zu sein.

Du hattest mehr als bloß eine einzige Liebe, welche ihren Schimmer einbüßte. Die Anderen sind dir jetzt nichts, diese eine Liebe allerdings ragt wie eine Silhouette hervor, wie ein weißer Mond oder eine glänzende Sonne. Diese erinnerte Liebe läuft niemals, gemeinsam mit all den früheren Lieben, mit denen keiner etwas am Hut hat, hinterm Horizont davon.

Du hast zahlreiche Gelegenheiten ausgelassen. Nun weißt du das. Nun würdest du die Liebe nicht zur Seite reißen und nicht versuchen, sie von deinem Herzen zu streichen. Du wärest mit Liebe vertraut, gar in einer Weise, wie du Liebe in der reellen Zeit nie kennen lerntest, ja, obschon Zeit nie und nimmer real ist.

Ewigkeit und Endlosigkeit indessen sind real, und alle Liebe ist irgendwo unversehrt. Nun würdest du dich zur Liebe, zu deinem Liebe-Schenken und zu deinem Liebe-Inempfangnehmen, niederbeugen. Nun würdest du der Liebe nicht noch einmal den Rücken zukehren. Nun würdest du die Liebe nachhauserufen, und sie hoch hinauf in den Wind werfen, sodass sie immerfort die Welt und was darüberhinaus ist überflöge. Und wie du jetzt die Liebe in deinem Herzen wiedervereinen würdest.

Und wie du doch die Liebe bündeln würdest, und wie Liebe die Summe und die Gänze deines Herzens wäre. Du siehst nunmehr im Verlaufe dieses augenblicklichen Betrübtseins, wie viel Liebe du inne und wie viel du im Namen von du weißt nicht was weggestoßen hattest. Du hast Liebe mit vollen Händen fortgeworfen, weil sie deinem Standard von Immerwährender Liebe nicht nachgekommen war.

Jetzt, im Winter des Lebens, siehst du die Herrlichkeit von Liebe, ja gar so sie nicht klappte und nicht aufging. Womöglich warst eben du nicht aufgeknotet, Liebe indes war niemals zerschnitten oder stumpf angelaufen oder sonst etwas. Schließlich bist du darauf gekommen, dass – auf einer anderen Ebene – Liebe, nicht Besitz, Es ist.

Rufe daher all die Liebe zurück, der du gestattet hattest, von deinem Herzen abzuirren. Rufe die Liebe zu Sich Selber zurück, denn was du wirklich möchtest ist Liebe, Voll und Ganz, in deinem Herzen.

Du hast alle Liebe in deinem Herzen zusammengequetscht. Du hast mit den Füßen auf sie eingestampft. Du versuchtest, unerwiderte Liebe wegzuscheuchen, dennoch, hier ist sie, alle deine Liebe, drauf und dran, aus dem Verhau hervorzukommen und sich selber als die Liebe an den Tag zu legen, die sie war, ja selbst so du ihr abgeschworen hattest.

Du schworst deiner Liebe ab, und jetzt kommst du dahinter, dass es eine Existenz namens vergangene Liebe nicht gibt. Alle Liebe schlägt nach wie vor in deinem Herzen. Liebe ist zu ihrem heimatlichen Schlafplatz zurückgekehrt. Lasse sie fließen. Lasse sie überallhin fließen. Lasse Liebe sein.

Der Tag wird kommen, wann du in Meine Augen blickst und dich selber siehst und zu lächeln beginnst. Wie erpicht und wie beflissen du sein wirst, ganz einfach dich mit Mir als Liebe zu vermengen und die Einzelheiten los und gehen zu lassen.

übersetzt von Theophil