Das Geheimnis des Glücklichseins

God said:

Gott sagte …

Komm, fasse dir heute ein Herz. Verstehe, und nimm es dir heute zu Herzen. Du befindest dich im Aufwind. Nimm es an: Dies ist Gott, der spricht. Mit all Meiner Liebe und mit ganzem Herzen spreche Ich heute zu dir. SEI HEUTE GLÜCKLICH. Ich singe dir diese Worte. Sei Mein Kind, das in Meinem Namen auf dem Ozean des Lebens schwimmt. Was kannst du nicht für Gott tun? Du kannst glücklich sein über Gott. Ja, sogar über Gott kannst du glücklich sein. Du kannst es dir gestatten, glücklich über die Liebe Gottes zu sein, über deine Liebe zu Gott.

Hier ist das Geheimnis des Glücks. Vergiss dich selbst. Erinnere dich an Mich. Entsinne dich, wozu du hier auf der Erde bist. Nicht dafür, dass du dir selbst genügst. Nicht, damit du dich auf dich selbst konzentrierst. Sei glücklich über Mich. Auch wenn Ich immer glücklich bin, beglücke Mich.

Du bist hier auf der Erde, um Mir zu dienen. Du dienst Mir bestens, wenn du glücklich bist.

Alsdann, so du trübsinnig bist, wie wirst du heiter? Wie wechselst du in diesem Augenblick die Stimmung des Himmels von grau zu sonnig, sodass sie in dein Herz gelangt?

Sei glücklich, so du an Mich denkst. Das ist nicht gekünstelt. Das ist nicht geheuchelt. Es zwingt dich nicht - absolut nicht - irgendetwas zu sein, was du nicht bist. Es erlaubt dem Glück, von deinem Herz und deiner Seele Besitz zu ergreifen. Blick empor! Denk an Mich! Denke daran, Mich glücklich zu machen. Ohne die geflissentliche Beachtung deines eigenen Glücks wirst du einfach glücklicher sein. Selbst ohne gutgemeinte oder distanzierte Aufmerksamkeit auf dein eigenes Glück wird sich Glücklichsein einstellen und gedeihen. Dein Glück ist dein Geschenk an Mich. Sei glücklich über Mich.

Richte den Schein einer Taschenlampe auf das Glück, und du könntest es nicht erkennen. Du kannst das Glück nicht herbeizwingen. Glück braucht nicht im Rampenlicht zu stehen. Es möchte gerne eher unbemerkt bleiben.

Zuviel Aufmerksamkeit auf dich selbst gerichtet – und du bist unglücklich. Schenkst du dir selbst weniger Beachtung, macht dich das einfach glücklicher. Was macht dich dann unglücklich? Du hältst dich zu viel mit dir, und insbesondere mit deiner Befriedigung auf. Das macht dich pedantisch und griesgrämig.

Komme auf diese Weise zur Glückseligkeit. Lasse es, damit zu handeln. Hör auf, zu versuchen sie zu verstehen. Lasse es, das Glück einzufangen, als ob du ein Fallensteller im Wald wärst. Glückseligkeit lässt sich nicht erjagen. Ist all dieses ein wegweisender Gedanke für dich?

Glückseligkeit ist ein Gewahrsein, welches dir folgt, wenn du es aus sich selbst heraus neben dir entlanglaufen lässt. Suche das Glück ohne eine Taschenlampe, und das Glück wird dich finden. Du wirst feststellen, dass du vom Glück verfolgt wirst. Glückseligkeit wird dich anlächeln.

Wir reden von einer naturgegebenen Sache. Es ist selbstverständlich für das Glück, neben dir einher zu gehen. Glückseligkeit ist dein ursprünglicher Zustand. Glückseligkeit ist, als ob Ich neben dir gehe und deine Hand halte. Dieses Glück hat nie bedeutet, dass es selten oder außergewöhnlich wäre. Glückseligkeit ist ein natürlicher Vorgang. Sie ist keineswegs ein Anhängsel.

Du weißt genug, um zu erkennen, dass ohne Glück etwas weg ist. Es ist unnatürlich, unglücklich zu sein. Es ist egoistisch, unglücklich zu sein. Es ist, sich selbst zu viel Beachtung zu schenken. In gewisser Weise erinnerst du Mich an die Prinzessin auf der Erbse. Selbst als sie auf 100 übereinander gestapelten Matratzen lag, störte die Prinzessin eine zuunterst liegende Erbse.

Stelle dir für einen Moment vor, du hättest eine persönliche Hausangestellte, deren ganze Aufmerksamkeit dir gelten würde. Als persönliche Begleiterin möchte sie wissen, ob du dich wohlfühlst, dass es dir nicht zu warm oder zu kalt ist. Mit ihrer Achtsamkeit schwebt sie sozusagen über dir. ´Bist du durstig oder hungrig?´ Sie liest dir die Checkliste einer sehr großen Speisefolge vor. ´Was möchtest du gerne zum Frühstück? Hafergrütze oder Eier, oder beides? Wie hättest du gerne die Eier serviert? Als Spiegeleier mit der hellen Seite nach oben oder gewendet? Möchtest du ein Ei oder zwei? Möchtest du heute Röstkaffee? Möchtest du ihn dunkel oder hell haben?´

Und so weiter. Es macht wirklich keinen großen Spaß, von vorne und hinten bedient zu werden.

Indessen kann es sein, dass du auf diese Weise Glück suchst. Sei nicht so erpicht auf Glück. Sei darüber nicht so besorgt. Wisse, Glück kommt, und sei darauf nicht so erwartungsvoll. Bedränge das Glück nicht. Wisse, dass das Glück dein ist. Lasse das Glück freiwillig kommen. Gehe nicht launisch mit Glück um. Dir steht es nicht an, die Prinzessin auf der Erbse sein.

Übersetzung von Axel Ehrich

 

Your generosity keeps giving by keeping the lights on