Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Question about #6017

HI Gloria,

How are you?Hvn't writtten to you for long time. Hope everything goes well with you.

I have one question when I translate letter #6017:
In the world, you don’t like to hear that you need a new sub-flooring in your sun room. This is not at all what you want to hear.
What does sub-flooring mean here? Is it a metaphor? What does it stand for? Could you give me more explanation?

Thanks a lot
Cat

Grace the Playing Field
Heavenletter #6017 Published on: May 16, 2017
God said:
When someone is impatient with you, no matter how much you deserve patience, this is your cue to double your own patience now. When someone raises his voice with you, this is your cue to lower your voice. When someone is crotchety with you, this is your cue to be serene. Unless you want a yelling match, change your tactics. Even if the rules might say your teacher is supposed to lead the way or your mother or father or an older brother or sister, there is no rule that says you are not to show the way. Go ahead.

I am giving you a powerful tool for Life -- if you will do it, you can do it. Actually, Dear Ones, this tool works. It may well beat prayer!

You have been told not to react to another’s impatience or being out of sorts. I am giving you a wise way to react. This is another way of saying how to stay out of the fray. Do this unless you prefer raised voices.

Please understand I am not saying you caused a particular situation. What I am giving you is a way to change the dynamics you sorely want to change. You, of course, are responsible for yourself. What is at issue here for you? If you prefer another shooting match, go ahead as you may have been used to.

In the world, you don’t like to hear that you need a new sub-flooring in your sun room. This is not at all what you want to hear. Yet what point is there in your balking or protesting or yelling or screaming? Hop to it. Find a way to change your footing.

In regard to Life, I am giving you a way to calm the waters. I don’t call this a trick, yet I do call it a way to travel. In the world, giving a direct order often doesn’t work, so why continue with an old approach when you have a new approach to try?

You and I both want Peace in the world. What is Peace in the world made of but of what you might call Small Increments of Peace in Your Life?

In Life you discover that what you want, no matter how good it is what you want, doesn’t mean you can just order it as you would a healthy drink in a juice bar.

Alas, too often in Life as you may well have noticed, there are not always eager waiters to wait on you. Too often there are are so-called others who want you to dance to their tune. Right or wrong, this is what they ask of you. They want you to change. They want you to serve them. I just give you a suggestion for a better way to serve both your needs.

What am I suggesting to you, dear ones? I am suggesting that you underplay your needs. See what peace this can bring. This means that you give is exactly what you require.

Can you do it? Sometimes in Life, you simply have to bite your tongue.

Don’t think this is a way to diminish yourself. This is very definitely a way of raising yourself higher.

Don’t think this is placating another or putting someone else on a throne. Beloved, you are putting yourself on the throne. You are becoming the Wise King or Queen on a Throne. You are leading the way.

Or consider yourself a batter in baseball who slides into the base and scores.

If there is a change that has to be made in an interpersonal relationship, it’s okay to be the one who makes the change. Goodness knows, you can wait millenniums for someone else to adapt to a new pattern. If a change falls to you, be glad that this change is available to you. Grab it, beloveds. Grace the playing field. If you consider this yielding, remind yourself that you are yielding to the wisdom of patience you so sorely need from another.

Give it a chance. See what new flooring you can build.

Dear dear Cat, dear faithful

Dear dear Cat, dear faithful long-time translator of Chinese Heavenletters. What a beautiful gift you give in service to God. You make it possible for your readers to read God's Heavenletters in their first language. Thank you for your love and respect for your readers and your conscientious translations. I love it when a translators asks a question to make sure it's the best translation it can be. This is wonderful, dear Cat. God bless you.

Sub-flooring is a real thing. It is the bottom-most layer of a floor. There are several materials to use as subfloors, depending on the type of top-floor finish of flooring. The most commonly used types of subfloors are wood and concrete.The installation process including moisture and thickness of the subflooring material are important for a successful installation to make sure moisture, pattern, and glue/nail to attach the subflooring will support the finish flooring.

Sub-flooring is a real thing, yet used in this Heavenletter as a metaphor.

So God explains:

If there is a change that has to be made in an interpersonal relationship, it’s okay to be the one who makes the change. Goodness knows, you can wait millenniums for someone else to adapt to a new pattern. If a change falls to you, be glad that this change is available to you. Grab it, beloveds. Grace the playing field. If you consider this yielding, remind yourself that you are yielding to the wisdom of patience you so sorely need from another.

Give it a chance. See what new flooring you can build.

Did this response reach you in time? Please pardon me, dear Cat. For a short time, my emails have been slow to reach me. Does this answer help? Thank you for asking your question. Please never hesitate. It is an honor for me to be able to do this.

Love, Gloria.

520-I Love You!

Hi Gloria,

Thanks for your detail and patient explanation. It helps me a lot.
And regarding our Chinese team, I will send you another letter by e-mail.

Today is 20th May. 520, in Chinese, means I Love You!

I Love You!
Cat

How fortunate am I to have

How fortunate am I to have met you, angel Cat. 520 is indeed a beautiful number. May every day mean I Love You for all of us.

Does every day has a given meaning? Are all the names auspicious? Do the days of the week have meaning?

In the Western world, I believe they do. When I used to teach school, we talked about this.

Sunday is Sun Day.

Monday is Moon Day.

Tuesday and Wednesday I forget.

Thursday may come from Thor, the God of Thunder.

Friday I sort of remember as Free Day or from Frieda.

Saturday is from Saturn.

I love you, Cat!

Planets now in rested balance

The days are named after Planets that were once called 'gods'.
They were not always so far and small-seeming.
All the world 'old story' tells facets of the same events of which we may prefer to forget - but shaped us, our thought our world more than we imagine.

Sunday for Sun
Monday for Moon
Tuesday for Mars
Wednesday was Mercury
Thursday for Jupiter
Friday for Venus
Saturday for Saturn

The development of subjective split off consciousness (aka the Fall) came from 'war in heaven' - where the 'heavens' underwent great changes.

When Parents fight and thunderbolts fly - the children are terrified - and are split into hiding and re-enacting.
Perhaps to celebrate coming through to a stability from chaos.
Perhaps to blame ourselves or others.

A broken Family Constellation is a condition in which CALL HOME NOW operates - but the broken-homed don't believe it.
Until the Family Connection stirs in the heart beneath the defences of the mind, to let the light in, that was put out.
It wasn't snuffed. Only put out.
The unique path of personality that was my own self evasion, is given another purpose.
All that was used to serve the protection of a self-seperateness is now used to serve true relationship.
Even the old symbols of terror, serve our awakening - because this is the purpose now.

When old terrors are gone, it may take a while to come out from under the covers.
When we start waking up - some feel threatened and make terrors to try to close our hearts.

Nothing so terrifying as love, to the belief it calls for sacrifice.
So pre-empting the 'inevitable' operates a mind, and world of sacrifice by which to protect the fears that keep the love at bay.
While outwardly seeking to eradicate them.
Better the honesty of fear - in which the call for love rises true.
Than the crusade of the wish and the outward forms of of love that runs to keep a hidden fear protected.
However, where we are is where we are willing to accept ourselves, and the is no choice for a fear in hiding but to 'survive however it may' while you think it is yourself.
So better to know the love we are - without condemning the 'choices' that were to dark to see otherwise.
I like 'live this day well'.
There is an old poem on it - but the day holds all within it - as does the movement.
The meaning of the moved is found in the heart - not in the past.
But the past can always be revisioned in the trustory of the heart - which is all OUR story of awakening from stories, levels and facets taken as fact - trust Me - I am not doctored.
The undoctored account is always in credit and flows through the willingness to give it.
The masks and props of the stage for fools - set up by the clash of symbols - now serves a merry jape. For behold the music moves the dance

Dear Brian, ah, the planets.

Dear Brian, ah, the planets. They are a story, aren't they? When I used to teach junior high school English the kids knew the etymology of the planets and the days of the week! Is your work with words, Brian? Are you a poet yourself?

I forgot to say: Tuesday is Mars day. Wednesday is Mercury!

And I love you! Grateful for

And I love you! Grateful for you, dear angel, and the love you are and the love you give and how it extends so greatly and inspires. A thousand blessings. LOVE, Gloria

Christine, this comment was for you!