你戴着什么样的帽子？
天堂来信 #1171,2004年1月22日

天父说：
如果把生活比作商业机构，你在哪个部门工作？销售部、市场部、货款回收部还是顾客服务部？你想在财务部、库存部还是运输部工作？你想从事管理、广告策划还是设计工作？是搞接待、行政还是制造？
当然，作为工作，你可以在所有部门换来换去，从一个调换到另一个。
但在生活中，最好不要选回收货款部，因为“回收 / 收集”这个词会把你的注意力集中在你应得或者得不到的东西之上，因此要远离它。属于你的终将会来到，如果不是你的，不论你如何努力、如何坚持，你都无法得到。抑或你凭借努力意外得到了，但却付出了太大的代价。当你全力以赴去收集时，你是那么严肃和专一，你绷紧了每一个神经就像在打仗。而收集来的成果却是那么容易消散。
你对收集付出的代价取决于你对它的重视，这种重视使你无法获得，也无法给与。它把你变成一个追踪猎物的猎人，杀气腾腾；它把你变成俯冲向猎物的秃鹫。这里也许是秃鹫的竞技场，但不是你的。
生活中，最好远离会计。做会计不用去收集，但你会记录数字以证明你收集的结果。对生活也不要盘点。
请把自己分配到客户服务部。它使你变得善解人意、关心别人、做别人之所想，它给你提供一个好的平台。请把生活中的每个人看作有价值的客户，不论他们的性情如何，易怒还是平和、高大还是矮小、魅力十足还是魅力平平、愚蠢还是聪明，你都要为他们提供最好的服务。你用自己的慷慨，为客户展示一个人对另一个所能做出的最好。你会因此感到充实，你的自我不会有任何减损。
当一个接待人员吧。这样，你可以招呼每一个向你走来的人。你对他们的接纳发自内心，你为生活定下基调，你安住在一个受欢迎的位置上。就在那儿。
当一个有创意的设计师吧，让世人看到你创造的美和色彩。用你的创新建起高高的大楼，用欢乐填满它；用你的礼物来改变世界，然后复制它们，你就成了世界的供应商。
要做真实的广告。
当一个销售人员吧，销售诚实，满足需要，把他人而不是自己放在第一位。只销售那些真正有益、有价值的东西。
用你的想法去管理。你属于高管层，你的脑电波就是强有力的管理者。每件事都提前安排好，工作就像太阳闪耀光芒一样水到渠成。
今天你戴什么样的帽子？完全由你决定。你最想代表哪个部门？
不论在哪里，你都可以代表你希望的成为的人。你想代表我吗？你难道不想提升自己的心灵、头脑和眼界吗？你难道不想提升自己的世界吗？你难道不想成为地球上的灯塔吗？你难道不想接过别人肩头的担子，并远远把它们抛开吗？你难道不想成为你自己希望别人成为的人吗？
什么能够阻挡你？你怎么会让它阻挡你？今天请付出努力，看一看它是否适合你。
原文地址：http://www.heavenletters.org/heavenletters-feed?filter0=&filter1=&filter2=1171
翻 译：Liruozi