Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #820 我在尝试中自我重现,为你赢取你之爱

Heavenletter #820 我在尝试中自我重现,为你赢取你之爱
天父说:
世间问题源于这件事:我的孩子们不知道他们被怎样爱着。因为他们视自我匮乏,而没能感知到被爱着。并非我的孩子们不信任爱的存在,他们为它终生寻觅,而仅仅是他们不相信他们能够拥有它,或很多,或充足,或长久。
我的孩子,有多少人耗费一生,而认定他们不被爱?或穷尽他们一生而试图证明他们所是?或看似完全忽视了整体问题。
我说些什么会为你打破这屏障?我要用多少途径能告知你是多么被爱着?日月不曾足够。星光未能令你深信。鲜花与茁壮藤萝,以及果实的馈赠没有。婴儿没有。美丽的动物没有。天空的苍穹没有。天使也没有。
我在尝试中自我重现,不是为我赢得你的爱,而是为你赢取你的爱。我尽一切努力。我的确如此。我携带着爱对你左右轰炸,而你依然不信。它会带来什么?
它使你对自我的信任倒塌。你发觉你自己匮乏不足。
我将要赋予你的,是使你用你的双眸去发现。而我已然给过(你)。
协助我吧,经由你知晓我对你之爱是多么浩瀚。对我,你就意味着一切。我不能恳求我们的合一,因那不可侵犯,但我渴望你对我们合一的觉知意识。如果你无价值,我能成为什么?如果我值得,你有何不能成为呢?
你是否不愿听取我之话语,我们相爱,我们彼此爱着,存在的全部意义就是爱?你就意味着爱,只有爱。你不比爱少,你也不比爱知之甚少。然而,你已成为抑制它和反抗它的能手。你对自己的看法是可逆的。你能扭转它。从今而后,对自己说:
“我是上帝之爱人。我是整个世界中最被疼爱之人。我别无其它,我全然彻底接受我的宿命,而我的宿命就是爱。上帝创造了我,上帝爱祂所造之物。我愉悦于上帝爱人人,我接纳每人也是我。上帝在祂之爱中并非漫不经心。他不轻浮随意地授予它。在祂所赋予的爱中,他诚挚纯粹。确实,他将它赠送分发,却不使之减少。
“上帝之爱流经我和其它领域,我为何要对自己和他人伪装?或者,我为何要推断,上帝一点也不真正爱(我)?或者,上帝并未真的存在,除了在人类臆想中,或者,上帝只是最后一搏的希望,因为还有何其它奢望?
“不,上帝不是一种安慰剂。上帝是基准,上帝是奇遇。上帝在世间勇敢前行。祂将自己赋予这个世界,祂将自己给予我,祂将世界给予我。
“至少我能做的是接受上帝之爱的馈赠。我能接纳祂的良善。我能接纳祂对我的爱,以及我对祂的爱。上帝和我同在爱中。”
Heavenletter #820 Published on: January 16, 2003
原文: http://www.heavenletters.org/in-love.html
作者:Gloria Wendroff
译者:内在安宁