Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

삶은 어쨌든 무엇이 되기로 되어 있는가? - Heavenletter #5482 - 11/27/2015

What Is Life Supposed to Be Anyway?

신이 말했다:

네가 알듯이, 너의 마음속에서 일들을 분류하는 것이 좋지만, 너는 또한 삶속의 모든 것들이 네가 조직하도록 여기 있지 않음을 알아야만 한다. 삶은 어떤 형식을 따르는 회계가 아니다. 삶은 그것과 같지 않다. 삶이 전개하는 방식은 그것이 전개하기로 된 방식이다. 너는 네가 상상하는 것보다 더 큰 계획의 일부이다.

세상에서의 삶은 보통 직선을 따르지 않는다. 세상에서의 삶은 자주 모든 다른 길들로 가고, 너는 이번 생이 너에게 무엇을 줄지를 알지 못하는데, 그것이 너 앞에 그 자신을 던지기까지 말이다.

삶은 네가 좋아하는 만큼 예측가능하지 않다. 그러나 어이, 그것이 삶/인생이다. 삶은 엄격하지 않으며, 너도 그렇게 될 필요가 없다. 삶은 받아들이는 것이다. 너는 일어나서 곧바로 움직인다. 이것이 삶이다.

오늘이 아마도 네가 좋아하는 날씨를 주지 않을 수 있다. 그것은 너에게 너무나 덥거나, 너무나 춥거나, 너무나 많은 물웅덩이들이 있거나, 너무나 매마를 수 있다. 대개 너는 네가 갖는 날씨를 가지며, 너는 그것이 무슨 날씨가 되든 그 날씨에 개의치 않는다. 날씨는 그것인 것이다. 날씨는 너를 당황스럽게 만들거나 너의 날을 망칠 것을 의도하지 않는다.

너는 삶이 예기치 않은 방식들로 너를 놀라게 할 수 있음을 안다. 너는 충격의 상태 속에 있지만, 계속 칙칙거리며 가는 외에 네가 할 일이 무엇이 있느냐? 기차가 탈선된다는 사실은 네가 그래야 함을 의미하지 않는다. 너의 삶에 무엇이 일어나든, 너는 여전히 삶을 가지고 있다. 그것은 네가 어제 가졌던 삶이 아닐 수 있지만, 그럼에도 불구하고 너는 삶을 가지고 있다.

삶은 항상 네가 그것이 되기를 원하는 것이 아니지만, 이것은 큰 놀람은 아닌데, 안 그러냐? 왜 나의 어린이들은 삶이 어느 주어진 순간에 그들의 특별한 바람과 인상에 따라 더할 나위 없이 좋아야만 한다고 생각하는가?

너는 너의 삶을 불완전하다고 볼 수 있다. 왜 너의 삶이 너의 소원에 따라 완벽해져야만 하느냐? 또한 삶은 네가 볼 수 있듯이 엄격해질 필요도 없다. 삶은 너에게 너의 모든 에너지를 빨아들이고, 너의 가슴을 황폐하게 하고, 너에게 슬픔을 남기는 날들을 줄 수 있다. 머지않아 가슴들이 회복된다. 네가 한때 있었던 것처럼 대체하거나 재생할 수 없는 기쁨들이 있다. 너의 가슴이 회복하는 것은 괜찮다. 너는 너의 삶을 뭐든 있는 대로 가지고 처리할 것이고, 다른 축복들을 찾을 것이다. 너는 쉽게 갈 수 있다. 너는 새로운 방식들에서 행복해질 수 있다.

이제 이것으로 귀를 기울여라. 너는 매 순간, 예외 없이, 행복해서 어쩔 줄 모르게 될 필요가 없지만, 네가 지구상에 살아있는 동안, 너는 많은 축복들을 받는다. 그것들을 주목해라. 네가 삶을 그것이 오는 대로 받아들일 수 있다면, 너는 삶에 의해 파멸되겠느냐? 삶이 무엇이 되기로 되어 있는가? 삶은 항상 멋진 호텔에서 베풀어진 축제가 아니다.

네가 알듯이, 너는 메르세데스Mercedes를 타야 할 필요가 없다. 너는 심지어 자동차를 탈 필요가 없다. 너는 걸을 수 있고, 마찬가지로 즐거움을 발견할 수 있다. 세상의 삶에서 어떤 것도 정확히 네가 그것이 되기를 바라는 대로 될 필요가 없지만, 이것은 삶에서 새로운 페인트 일이 없을 때 네가 반대해야 하는 것을 의미하지 않는다.

나는 너에게 무언가를 말하겠다. 삶은 네가 이겨야 하는 게임이 아니다. 삶은 네가 플레이 하고, 너의 가슴을 그것으로 주고, 그것으로부터 많은 것을 끌어내는 하나의 게임이다. 삶은 네가 실패 없이 점점 더 높이 가야만 한다고 명령하는 증권시장과 같지 않다.

삶이 너의 문제로 올 때, 너는 매일 편의를 제공해야 하는데, 그 날이 어떤 색깔의 코트를 입든 상관없이 말이다. 매일 네가 점점 더 높이 자라는 것과 같은 그러한 일이 있고, 네가 얻는 지혜는 그것이 너에게 오는 대로 받아들임을 의미한다. 그래, 삶은 그냥 주어진 것이 아니다. 그것은 하나의 선물이다.

Translaed by Vera