The Blessings of Inner Grace

신이 말했다.

너의 혈류를 통해 달리면서 항상 나와의 대화가 있다. 나는 결코 부재하지 않는다. 나는 항상 너에게 사용가능하다. 즉각적으로 나는 너에게 사용가능하다. 나는 모든 이들에게 사용가능하다. 그러나 모든 이들이 내게 넓게 열려있는 것은 아니다.

만약 네가 인간이라면, 너는 나와 교감할 가치가 있다. 너는 단지 닫힌 창문을 가지고 있는지도 모른다. 너는 심지어 나의 소리를 듣기를, 내게 더 가까이 오는 것을 두려워할지도 모른다. 너는 삶에서 너의 기쁨으로 고려할 수 있는 너의 에고를 버리는 것에 소심할 수 있다.

사실은 내가 너의 삶에 기쁨이라는 것이다. 내게 연결될 때, 너는 나에게 연결되어 있고, 나는 길거리의 해가 비치는 쪽이다. 나는 내가 말하는 것이다. 나는 어떤 꿍꿍이를 가지고 있지 않다. 나는 너와 솔직하다. 나는 있는 것을 그렇다고 말한다.

너는 내게 오기 위해서는 무언가를 포기한다고 느끼는 경향이 있다. 너는 과거를 포기해야만 한다. 너는 너 자신이라고 믿는 거짓 신분증을 포기해야 한다. 너의 신분증은 “죠, 컴퓨터 프로그래머”라고 말할 수 있다. 그것은 너의 나이, 네가 사는 도시, 그리고 최근에 체포된 흉악범의 사진과 비슷한 사진을 포함한다. 이것들은 거의 너의 신분이 아니다.

너의 신분은 훨씬 더 위대하다. 내가 너에게 주는 신분증은 다음과 같다.

“신과 우주의 사랑하는 어린이. 천국의 시민. 자유의 마스터. 의식 면허를 가짐. 신의 사자. 신의 신성한 자. 신을 사랑하는 자. 세상 속의 배우. 공연자. 어쩌면 춤꾼이나, 코미디언, 혹은 비극 작가. 지구상의 일시적 거주자. 신에 의해 축복 받음. 선택하는 대로 멀리, 높이 갈 비행 면허를 가지고 있음. 그의 방대함을 인식하고 그것을 모든 이들과 나눌 완전한 자유. 창조의 마스터. 지적이고, 모든 것을 아는 예술가, 음악가, 모든 것의 애인, 지구상의 삶의 곡예사.”

너의 나이는? 무한이다. 우주 대학의 대학생임. 최우등으로 졸업할 것임.

사랑하는 아이들아, 나는 네가 찾고 있는 그 기쁨이다. 나는 너에게 물질을 공급하지 않는다. 신은 공급한다. 내가 너에게 주는 삶/생명은 얼마나 경이로운 선물인가. 그것은 왕의 몸값의 가치가 있다. 삶/생명 그 자체보다 더 가치 있는 어떤 선물이 세상에 있을 수 있는가!

너는 네가 두 세계 속에서 살고 있다고 깨닫는데, 안 그러냐? 표명의 층과 깊고 신성한 미묘한 층이다. 그것들은 의식의 층들이지만, 여전히 층들보다 훨씬 더 많은 것이다. 하나의 길이나 층이 존재하고 진실이다. 표면 수준은 확실히 지구상에 살고 있는 모든 이들에게는 진실로 보인다. 너희가 의식적으로 너의 시간을 보내는 활동의 전 세계는 하나의 시간과 공간의 책략이다. 시간과 공간은 실제가 아니지만, 너희는 그것들을, 고리와 줄과 봉돌을 받아들인다. 그것들은 환상이다. 현실은 영원하다. 진정한 현실은 사기꾼이 아니다. 그러나 삶의 물질계는 하나의 사기꾼이고, 그것은 너를 거듭거듭 다시 속인다. 너는 그것의 모든 헛소리들을 받아들인다.

사기꾼은 네가 그를 믿도록 속인다. 사기꾼은 협잡꾼이다. 그는 너를 꿰뚫어본다. 너는 그를 꿰뚫어보지 못한다. 그는 너를 그의 손바닥 안에 가지고 있다. 사기꾼은 얼마나 매력적인가. 그는 너를 정원 길로 유인하고, 네가 거기서 숨을 헐떡거리도록 남겨둔다.

우리가 말하는 사기꾼은 상대적 세상이다. 상대적 세상은 확실히 너를 어떻게 미혹시키고 꾀는지를 알고 있다. 상대적 세상은 그 열의에 있어 지치지 않는다. 그것은 모든 네온사인이 켜진 밝은 빛들을 가지고 있고, 상대적 세상이 또한 창조의 아름다움들, 아름다운 숲들과 꽃들과 자연을 그 최상의 상태로 준다.

상대적 세상은 정말로 그 자신의 의도를 가지고 있지 않다. 그것은 순진하다. 상대적 세상은 단지 인류의 합의를 반영한다. 너는 너 자신의 사기꾼이다. 너는 싸구려 반짝이들을 좋아한다. 너는 그것을 너의 팔 안에 쓸어 넣는다. 너는 상대적 세상으로부터 치유되려는 시도에서 그것의 더 많은 것을 본다. 여전히 네가 그로부터 해방을 찾는 상대적 세상의 더 많은 것이 너에게 그 약속된 해방을 주지 않는다.

이것이 내가 너를 외부의 과잉으로부터 내부의 축복들로 바꾸기 위해 온 곳이다. 내게 너 자신을 소용이 되게 해라. 나는 너를 기다린다.

Translated by Vera