Dios dijo:

Cuando te sientes solo, lo cual es común cuando se piensa en ello, tú has caído en un pozo de ilusión. No hay separación excepto en tu pensamiento y sentimiento de perdición. Si tú imaginas que eres simplemente uno de miles de millones de puntos, por supuesto, te sientes separado y solo. Tú quien cree que eres desconocido, por lo tanto, sientes que no eres de mucha importancia y tú puedes creer lo que una serpiente hace mucho tiempo susurró en tu oído

Una cosa es ser uno en un millón, donde la connotación significa que tú eres excepcional y maravilloso, que es lo que eres. Esta es la Verdad sobre ti, independientemente de lo que digan.

Sin embargo, cuando te ves a ti mismo como un punto entre tantos puntos, no sientes nada maravilloso de ser uno en un millón. Un millón de drones, puedes pensar.

Tú puedes pensar que nadie te conoce, y nadie se preocupa, y te sientes inmerso en soledad.

¿Sabes para qué estás realmente solo? Tú estás solo para conocerte a ti mismo. Por supuesto, tú estás perdido sin conciencia de ti mismo. Aún no has llegado a conocerte a ti mismo. Tú te sientes solo por ti mismo, y te sientes desafortunado como en una pequeña balsa en medio del océano. O estas en la cima de un árbol del cual no sabes cómo bajar.

Todo el tiempo, estás en mi corazón. Vas a encontrar tu Ser donde Yo estoy, porque de donde Yo estoy, tú estás.

Si tú supieras que tú eres cada uno imaginado en todo el mundo y que tú eres Yo Mismo, abrazarías el mundo entero imaginado. Abrazarías la idea de Un Dios, y abrazarías al Único Dios y sabrías que tú eres Uno conmigo, porque tú y Yo Somos Uno. Entonces hasta el concepto de soledad no puede existir.

Un rompecabezas completo fue cortado en miles de piezas, y tratas de poner las piezas de nuevo juntas. La separación es ilusión. Es una Gran Ilusión. Esta ilusión es como una historia popular donde alguien perdido en el bosque y tratando de encontrarse a sí mismo, donde todo el rato él es el buscador de sí mismo. El no acaba de darse cuenta que los pies que el mueve y en los cuales pone sus zapatos son sus propios pies. Él se puso fuera de sí mismo, y él mismo y cada uno son un desconocido para él. Por supuesto, el que busca es el buscador, y él busca para conocerse a sí mismo.

Cuando tú seas un buscador, lo que sea que puedas pensar, tú Me estás buscando a Mí, tu propio Ser. Los mismos pasos que trazas son tus propios pasos.

Tú podrías estar en un lugar y nunca moverte, y encontrarte a ti mismo. Tú puedes viajar por toda la tierra, y podría tomarte más tiempo. En cualquier caso, tú eres Mi Propio Ser oscurecido para ti en el mundo. Es como si fueras un libro escrito en un lenguaje que una vez conociste muy bien, aún pero en la Tierra no recuerdas el lenguaje. El lenguaje es familiar pero sólo fuera de tu alcance.

Podría decir que tú has buscado en el lugar equivocado, pero ¿cómo podría ser cuando Yo Estoy en todos lados? ¿Cómo puede haber un lugar equivocado?

Ni siquiera tienes que saber leer para encontrarme, a pesar de que los libros pueden ayudarte a abrir el apetito. La Naturaleza también puede ayudarte a abrir el apetito. Sin embargo, Yo Soy el más Grande Cocinero de todos. Yo, Yo Mismo, preparo el Gran Banquete para que comas hasta que no puedas comer nada más de lo que tengo preparado para ti. Te impulso a beber del vino que he preparado para ti.

Entiende que Yo estoy hablando del vino del Saber. Hay un sabor. Tu sed es profunda. Bebe bien; amados, beban bien.

Traducido por: Roberto Minjares

Enlace original: http://heavenletters.org/seeking-and-finding-your-self.html

-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!

Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:

"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."

Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.

¿Eres tú al que estamos buscando?

Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti

Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.

En espera de saber de ti,

Gloria, Godwriter

William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:

"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".

We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.

Are you the ones we are looking for?

Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.

Please inquire here today in both English and Spanish: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,

Gloria, Godwriter

William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels