Find the Key Within, and Turn It

신이 말했다.

가끔 나의 어린이들의 많은 이들에게 좌절감은 하나의 전염병과 같다. 네가 어디로 돌아서든, 너는 순환 고리를 벗어날 수 없는 듯이 보일 수 있다. 가끔은 무언가가 반복해서 너를 위한 완성의 흐름을 막는 듯이 보이고, 그렇게 될 수 있다. 너는 네가 너의 머리를 돌 벽에 부딪치는 듯이 느낄 수 있고, 너는 이것을 또 다른 순간 참을 수가 없다.

너는 할 말이 없는 듯이 보인다. 너는 약속된 대로 오지 않는 사람들에게 의존한다. 너는 무시된 듯, 존중받지 못한 듯이, 너의 필요성들과 네게 중요한 다른 이들의 필요성들이 옆으로 치워지고 있는 듯이 느낄 수 있는데, 마치 너의 필요성들이 중요하지 않는 듯이 말이다. 그것들은 너에게는 모두 중요하다.

이 패턴은 너에게 죽음의 종소리와 같은데, 그것이 너를 꼼짝하지 못하게 만들 때 말이다. 삶에서, 너는 앞으로 나가거나, 그렇지 않으면 너는 아무 데도 가지 못한다. 너는 지금 너무나 오래 동안 물을 밟고 있었다. 너는 계속 결과들을 약속 받지만, 네가 희망하는 매번, 너의 희망은 달랑거리면서 매달려있다.

너에게는 만약 네가 돈을 갖기만 했다면, 너의 진정한 필요성들이 채워질 것으로 보인다. 예를 들어, 만약 네가 돈을 가졌다면, 너는 네가 그렇게 제한되지 않을 것이라고 믿는다. 그것은 충분히 나쁘고, 더 나빠서, 너는 무력하게 수치심을 느끼며, 너는 어디로 돌아설지를 알지 못한다. 너의 무력감은 너에게 다른 부문으로부터 존중을 얻게 하지도 못하고, 너의 무력감은 너 자신의 자존심으로 너를 돕지도 못한다. 그것은 계속 돌아가지만 끝나지 않는 세탁기의 순환 위에 있는 것과 같다.

궁극적으로 너는 너 자신과 다른 이들을 빨래 짜는 기계로 넣는 바로 그 사람이다.

친애하는 아이들아, 부를 가진다 해도, 너는 여전히 네가 될 것이다. 너는 돈을 가지고 있다 해도, 단지 똑같은 너일 것이다.

너는 네가 어떻게 완고한 바보 노릇을 하는 이 상황으로 왔는지 의문하는데, 여기에 네가 있다. 그것은 루시와 찰리 브라운과 같은 무엇인데, 거기서 매년 루시는 찰리 브라운에게 그녀가 이번에는 그가 축구공을 차게 해줄 것이라고 설득하며, 매년 그는 그 자신을 속이고, 매년 루시는 그것으로부터 신나게 웃는다. 찰리 브라운은 그 자신을 미혹시켰다. 너는 너 자신을 미혹시킨다.

질문은 네가 어떻게 이 진창에 왔는가가 아니다. 질문은 네가 어떻게 그것을 벗어나는 가이고, 현재 너는 그 방법을 알지 못한다.

너는 전체 일을 내던지고, 말하자면 파산 신청을 하고, 너의 꿈을 버리는가? 이것은 하기에 불가능하게 보이지만, 네가 있는 그대로 계속하는 것이 또한 불가능하게 보인다. 이것은 너에게 시지프스Sisyphus에 대한 신화를 생각하게 하는데, 그는 큰 바위를 산꼭대기로 계속 밀어 올리지만, 그것이 다시금 굴러 떨어지게 할 뿐이다.

너는 네가 언제 쳇바퀴로부터 내려올 것인지를 의문하며, 너는 이 무익한 어리석음의 요점이 무엇인지를 의문한다.

그리고 여전히 너는 여기 있으면서 너의 필요성들을 길옆에 떨어지게 해줄 자들의 느낌들을 살핀다. 모든 너의 간청, 간곡한 권고, 결의가 작용하지 않으며, 너는 같은 지점에 남아있다.

그것이 너의 결점이 아닐 수도 있지만, 그것은 너의 책임감이다. 너는 너의 눈을 장님으로 만들었다. 너는 네가 온 길에서 이 지점으로 너 자신을 데려왔다.

너의 이야기 속의 인물들이 좋게 의도할 수 있지만, 그러나 좋은 의도이든 아니든, 너는 곤경에 처한다. 네가 범인임을 인정해라, 너는 좌절된 그 사람이기 때문이다.

너는 그 모든 것을 뒤에 남기고 지평선으로 어떻게 걸어 들어갈지를 알지 못하며, 너는 어떻게 매달릴지를 더 이상 모른다. 너는 이것을 너의 딜레마dilemma로 본다.

그러나 너는 떨어지는 그 바위를 계속 잡아야 하는 시지프스Sisyphus가 아니다. 너는 너의 아야기 안에 자유를 가지고 있다. 모든 상황으로 하나의 해결책이 있다. 모든 상황으로 하나의 해결책 이상이 있다. 매달리거나 버리는 것보다 이 이야기에는 더 많은 것이 있다.

너 자신의 창조성과 너 자신의 자기-앎 안의 어딘가에서 너는 너의 좌절감을 너에게 끌어당긴다. 너 안에는 반복된 좌절감을 초대하는 무언가가 있다. 변화를 만들어라. 내부에서 열쇠를 찾고 그것을 돌려라. 이것이 네가 너의 현재 상황이 황금이 되도록 연금술을 돌릴 방법이다.

Translated by Vera