See an opportunity right Before You

신이 말했다.

내가 이미 말하지 않은 것이 많지 않다. 삶이 이미 너에게 가르치지 않은 것이 그 모든 것만큼 많지 않다. 그러나 아, 마음과 너희가 배우고 통찰력을 얻는 삶 사이에 거리가 있다.

기술적으로 너는 이미 충분히 알고 있다. 너는 너의 평정을 잃기보다 더 잘 알고 있지만, 여전히 너는 너의 평정을 잃는다. 너는 삶과 다른 이들을 지배하려고 하는 것보다 더 잘 알고 있다. 너는 정말로 그렇게 한다. 그리고 여전히, 여기서 너는 아마 모든 곳의 다른 이들을 지배하고 보스 노릇을 할지도 모른다.

우리는 버리는 것으로 돌아왔다. 우리는 너 자신을 찾는 것으로 돌아왔다. 우리는 에고를 버리는 것으로 돌아왔다. 우리는 잊어버리는 것으로 돌아왔다. 너는 개인적으로 너의 에고를 잊지 못했고, 따라서 세상이 말하고 행하는 것으로, 네가 하도록 설득하는 것으로 매달린다.

너는 의도적으로 사랑을 주고, 남을 소유하지 않는다는 생각으로 입발림을 할 누군가가 아니지만, 그것이 네가 자신이 하고 있는 것으로 발견할 수 있다. 너는 부정직해지는 세상에서 너의 적절한 자리의 우월함을 느낄 수 있고, 명예와 그 친구인 에고가 최고로 중요해지며, 따라서 너는 너의 평정을 에고를 위해 창문 밖으로 버린다.

버려야 할 너무나 많은 것이 있다. 네가 버려야 할 너무나 많은 것이 있는데, 네가 너에게 소중한 무언가를 포기하는 것을 두려워하기 때문이며, 심지어 너의 작은 에고와 쟁점이 된 명예, 등등이 많은 가치가 없을 때에도 말이다.

다른 이들은 네가 너 자신을 방어해야만 한다고 말할지도 모른다. 사랑하는 아이들아, 너희는 에고 양식으로부터 나가야만 한다. 에고 양식은 다른 무엇보다도 네가 세상에서 너의 자리를 지켜야만 한다고 말한다. 물론 너는 너 자신을 모든 것 위에 놓기 위한 이런저런 방법을 가르침 받았다. 너는 사랑을 먼저 놓으라는 말을 그다지 자주 듣지 못했다. 너는 사랑을 먼저 놓기 위해 너 자신을 부인하지 않는다. 너는 누군가에게 이해와 친절을 주기 위해 너 자신을 부인하지 않는데, 비록 네가 완전한 신용을 주지 않았다고 느낀다 해도 말이다. 친절해지고 부드러워지고 공격을 하지 않는 것을 네가 가진 위대한 능력이다. 너는 이 위대한 능력이 주어졌는데, 따라서 너는 그것을 줄 수 있다. 에고는 많은 무엇이 아니다. 너의 결정을 에고의 코치 없이 만들어라.

네가 관대한 것은 하나의 산물이 아니다. 그것은 하나의 업적이다. 너는 다른 이들에게 누군가가 얼마나 위대하게 될 수 있는지를 보여주기 위해 위대한 사람이 되는 것이 아니다. 너는 자선가로 고려되기 위해 자선가가 되지 않는다. 너는 다른 이들을 위해 좋은 본보기가 되기 위해 출발하지 않는다.

나는 너를 인격화된 친절로 만들지 않는다. 나는 너를 의무에서가 아니라 가슴에서 누군가를 도울 기회를 보는 하나의 겸손한 사람으로 만든다. 너는 축복 받았고, 축복들은 지나가게 될 것이다. 우리는 삶의 자연적 과정에 대해 말하고 있다. 너는 박애주의자가 아니다. 너는 네가 할 수 있는 하나의 작은 일을 보았던 누구이다. 그것은 전혀 너에 대한 것이 아니다. 너는 위대한 후원자가 아니다. 너는 해야 할 무엇을 보았던 단순한 인간 존재이다. 네가 쓰레기 하나를 줍기 위해 본 것처럼, 너는 네가 도울 수 있는 너 앞의 누군가를 보는데, 비록 그것이 단지 너의 평정을 잃지 않을 정도의 것이라 해도 말이다.

너는 세상의 무게를 나르지 않지만, 너는 여전히 하나의 형제이다. 아마 너는 너의 형제의 지킴이가 될 수 없어도, 여전히 너는 하나의 형제가 될 수 있다.

너는 보이 스카우트가 아니지만, 너는 이루어져야 할 무언가를 볼 수 있고, 너는 네가 택시를 부를 때처럼 즉각적으로 그것을 할 수 있다. 만약 네가 뉴욕에서 살고, 택시를 원한다면, 너는 너의 손을 내민다.

네가 뉴욕에 살든, 작은 도시에 살든, 우리는 너의 손을 내미는 것에 대해 말하고 있다.

만약 너의 집 앞에 미끄러운 얼음판이 있을 때 너는 그 위로 모래를 뿌린다. 네가 그것을 하고 있는 동안, 아마도 너는 너의 이웃집 인도에도 일부 모래를 뿌릴 것이다.

이제 네가 밤에 자러갈 때 너 자신에 대해 좋게 느끼는 것에 대해 어두운 것이 없다. 너 자신에 대해 좋게 느끼는 것은 좋으며, 여전히 친절을 주는데서 너의 목적이 너 자신을 넘어간다. 그것은 너를 위한 것이지만, 너는 그것을 너를 위해 하지 않는다. 너는 다른 사람으로 부르는 것을 위해 그것을 하며, 자연히 빛이 너 위에 떨어진다. 오케이, 너 자신에게 미소 지어라, 네가 다른 사람에게 미소를 짓듯이.

Translated by Vera