Awareness Awakens

신이 말했다:

너의 삶의 모든 날들 속에서, 너는 배우고 성장한다. 너는 이것을 보지 못할 것이다. 사실, 때로 너는 네가 뒤로 후퇴하는 듯 느낄지 모른다. 그렇다 하더라도, 매일은 너의 삶의 진보이다. 네가 아직 듣지 못한 혹은 네 자신에게 하지 못한 다른 이야기가 있다.

때때로 너는 세상의 꼭대기에 있는데, 그리고는 네가 햇빛을 보지 않는 날들이 있고, 너는 그것이 어디로 사라졌는지 궁금해 한다. 너는 너의 손 안에 낙원이 있었지만, 지금은 네가 그것을 잃었거나, 혹은 그것이 너로부터 가져가 졌다고 느낄지 모른다. 그것은 마치 그 낙원이 너를 전혀 신경 쓰지 않는 것 같다. 너는 네 자신에게 위대한 영웅이었고, 지금 세상 속의 삶은 너를 실망시키는 듯 하다. 말하자면, 너는 신의 은총을 잃은 느낌이다.

얼마 동안, 네 손안의 모든 것은 금으로 변했는데, 지금은 네 손안의 모든 것이 너의 손가락 사이를 빠져나가는 것 같다. 너는 이것을 이해하지 못하고, 너는 이것이 불합리함을 느낀다. 설명이 되었건 되지 않았건, 너의 가슴은 큰 소리로 항의한다: "신이여, 당신은 왜 나를 버림받게 했습니까?"

너는 이런 식으로 느끼고 싶지 않다. 너는 네가 이렇게 느낄 것이라고 생각해 본 적이 없거나, 다시는 이렇게 느끼지 않을 것이라고 생각했다. 너는 너의 발 밑으로부터 땅이 빠져 나간다고 느낄 수 있다. 너는 동시에 이 모든 것이 네가 아는 한 사실일 수 없다고 느낄지 모른다.

삶은 계속 오락가락하게 보일 수 있지만, 그럼에도 너는 이것은 그렇게 될 수 없다는 인식을 가지고 있다. 삶은 너의 감정들을 괴롭힐 지 모른다. 무엇이 너의 가슴을 상처 입혔더라도, 동시에, 너는 신은 이랬다 저랬다하는 신이 아니라거나, 혹은 그런 그가 신일 수 없다는 지각이 있다.

너는 배신감을 느낄 수 있지만, 그럼에도 너는 내가 너에게 반대하거나, 내가 결코 그럴 수 없다는 것을 알고 있다. 삶은 실망시킬지 모른다. 삶은 너를 혼란시키고, 그럼에도, 비록 네가 절벽에 떨어지더라도, 나, 신은, 여전히 너와 함께 있다.

어둠의 순간 속에서, 너는 분명 실망할 것인데, 그럼에도 불구하고 너는 무언가 너에게 그렇게 보이는 것, 무언가 너에게 그렇게 느껴지는 것이, 꼭 그럴 필요가 없다는 것을 알고 있다. 삶에서, 너는 그렇게 빨리 혹은 그렇게 단호하게 반응하지 않아야 한다는 것을 배운다. 세상 속의 삶에서, 너는 배우고 있다. 너는 네가 단순히 지구 상의 삶을 이해하는 것이 어려움을 배우고 있다. 너는 그것을, 의도와 그 모든 것을 오해해 왔다. 모든 것은 손실/상실이 아니고, 너는 네가 누구이고 무엇인지 그리고 네가 나와 어디에 있는지에 대한 인식으로 돌아올 것이다. 너의 인식이 깨어나고, 그리고 너는 네가 나의 품 안에 있으며, 그것은 언제나 그러했다는 것을 깨닫는다.

너의 생각들은 오직 생각들일 뿐이다. 나는 너의 생각을 부정하지 않는다. 너는 이미 너의 모든 개념들이 너의 개념들이라는 것을 인식한다. 네가 생각하는 것은 매우 강력하다. 네가 생각하는 것은 너의 정신을 높이거나 혹은 그것을 부술 수 있다. 네가 생각하는 것은 세상의 모든 차이를 만든다.

사랑하는 아이야, 여기, 나의 손을 잡아라. 삶이 어떻게 보이는 가로 너의 이성을 잃지 말아라. 심지어 너의 가슴에 상처를 주는 것이 너에게 축복일 수 있다. 사실, 그것에 아마도란 있을 수 없다. 모든 상처는 치유이다. 그것은 정화이다. 모든 상처는 상승이다. 상처받는 것은, 그것이 너에게 얼마나 무섭게 보일지라도, 그것은 네가 어떻게 인지하느냐의 안에 있다. 상처받는 것에 대한 감각은 너의 이해로부터 떨어져 나간다. 좋고 나쁜 것을 잊어라. 오르고 떨어지는 것을 잊어라. 멋진 것을 잊고 멋지지 않은 것을 잊어라. 행복을 잊고 슬픔을 잊어라.

다시 말하면, 판단하는 것을 삼가라. 이 모든 것은 지나갈 것이고, 너는 네가 누구인지 네가 어디에 존재하는지 알게 될 것이다. 낙담하지 말아라. 너의 가슴이 바른 길을 가도록 하여라. 내가 너를 잊었다고 네가 잘못 생각할 때 조차 나와 함께 하여라.

Translated by Iahn