Бог сказал:
Смелость необходима даже для того, чтобы быть обескураженным. Вы понимаете, о чем я говорю? У вас хватает смелости, чтобы быть в теле на Земле. Для вас, вашей сущности, там нет опасности, а вот ваше тело окружено ловушками. В любом случае, срок вашего существования в теле на Земле ограничен. Так устроен мир.
Какие доспехи у вас есть, чтобы защитить тело? Хотя ваше тело необходимо вам на Земле и ценно для вас, оно не представляет собой многого. Я говорю это, зная о том, что вы и ваше тело являются чудесами. Ваше тело, как оно функционирует, все цели, которые оно выполняет – все это чудеса. Чудо то, что вы находитесь в своем теле, что ваш дух находится в оболочке. Чудо то, что душа и Я существуем. Чудо то, что душа, ваша возлюбленная душа, ваша всемогущая душа, разгуливает в теле, вашем хрупком теле, которое может обгореть или запнуться и упасть.
Все это чудеса. Каждое мгновение, проживаемое в безвременной Вечности, сплетенной с Бесконечностью, является чудом. Скажите Мне, что не является чудом. Каким замечательным фоном является мир для подтверждения вашей истории. Ваша жизнь является подтверждением чуда мира, вне зависимости от того, насколько фрагментированной и индивидуализированной она может показаться. Отдельные души в итоге приходят к сути Меня, Бога.
Есть чувство того, что вы подобны маленьким Богам, управляющим своими владениями. Для своей истории вы, безусловно, необходимы. Характер задает историю. Личность тоже. Характер и личность – это земные приобретения. В действительности, вы являетесь ярким светом, расходящегося отголосками Меня.
Ваше тело не требует дополнительного внимания. Оно уже привлекает к себе слишком много вашего внимания. А вот вашей душе, вашей щедрой особенности, которой вы делитесь с каждой душой во Вселенной, большую часть времени ей не уделяется внимание. Это не значит, что душе требуется много внимания. Душа сама по себе. Она взлетает высоко вне зависимости от вашего осознания этого. В мире вы можете использовать больше осознанности о своем истинном состоянии, вашем бесконечном Я, которое парит.
Вы задаетесь вопросом, в чем суть жизни? Она гораздо в большем, чем вы осознаете в настоящий момент. Жизнь на Земле – это иллюзия; иллюзия, с которой надо разобраться; ребус, который вам хочется решить; ребус, к решению которого вы стремитесь. Вы, уже реализовавшийся, хотите знать все историю вашего предстоящего путешествия. Из ангела в личность, вы были рождены на Земле. Вы купались, не особо задумываясь о Величии, и вот оно вас позвало, хотя именно им вы и являетесь. Вы – Величие, возможно, Величие в маленьком проявлении, но точно такое же Величие, Величие, запрятанное в человеческом существе, о котором Я мечтал и которое создал из мысли о вас. Разве жизнь на Земле – не чудесный опыт?
Вы – звезда этого представления на Земле, и вы космичны. Есть выражение о том, что нельзя стоять двумя ногами в разных лодках, и все же такова ваша Истина. Одной ногой вы стоите в Раю, другой – на Земле. Вы никак не можете с этим справиться. Возможно, это слишком большое усилие для вас, хотя оно вовсе таковым не является. Одновременно, вы живете двумя жизнями: об одной вам известно, а другая – не столь очевидна, и все-таки вы живете в ее чарах. Несмотря на то, что вы можете промокнуть в мутной воде на Земле, В Раю – вы чисты. Даже стоя на грунте Земли, вы обнаруживаете райскую сферу, которую вы никогда не покидали. Вы – душа, и вы не можете ничего с этим поделать, кроме как принять ее и почитать то, что вы – данная Богом душа на Земле.

Перевод Елены Кононенко.

P.S.
Ищем переводчиков!
Меня зовут Елена Кононено. Я живу в Москве. Находясь на службе у Бога, в течение года я перевожу Heavenletters на русский язык. Наша команда ищет новых переводчиков. Кроме ежедневных Heavenletters у нас также есть электронная книга, которую мы хотим перевести на русский и другие языки мира. Задумывались ли Вы над тем, чтобы стать добровольным ангелом-переводчиком? Пишите нам ответ на http://heavenletters.org/contact и поделитесь с нами своими размышлениями. Пожалуйста, пишите на русском для меня и на английском для Глории. С нетерпением ждем услышать от Вас. С благословениями, Елена.

Translators Wanted!

My name is Elena Kononenko. I live in Moscow. In service to God, I have been translating Heavenletters into Russian for 1 year. We are looking for more translators. In addition to daily Heavenletters, we have E-books that are waiting to be translated into Portuguese – and more! Would you like to consider becoming a volunteer angel translator? Reply here: http://heavenletters.org/contact and let us know of your interest. Please write in Russian for me and in English for Gloria, if you please. We look forward to hearing from you. Blessings, Elena