Бог сказал:
Что если бы вы могли подталкивать свои мысли направлении того, что все происходит к лучшему? Что если бы вы могли? Вы думаете, что это не может быть правдой, поскольку вы видели и читали об ужасных вещах. Бесчеловечность людей друг к другу – это не новость. Нет вопросов с тем, что с точки зрения мира, для того, чтобы в мире было что-то хорошее, непременно должно быть и что-то плохое. Плохое для вас – это реальность. Это понятно, и в мире это считается логическим мышлением.
Трудно поверить, что плохие вещи вовсе не плохие или даже не очень плохие. Все в ваших руках. Отсутствие объяснений может заставить вас смотреть на вещи иначе. Больше ничего не имеет значения. То, что могло оказаться хорошей стороной того, что видится вам важным, воспринимается вами иначе.
Да, время от времени случаются проблески. Но чаще – нет. Придется оставить все на своих местах. Возможно, даже если бы вы видели все нити, соединенные тысячелетиями, вы не смогли бы оправдать все то неправильное, что вы видите. И даже когда вы видели себя с разбитым сердцем, к вам потом приходило осознание того хорошего, что было в той ситуации. На расстоянии вы иногда видите.
Сама концепция о хорошем и плохом, какое с ней может быть согласие или несогласие?. Если что-то плохо, значит, плохо. Если что-то хорошо, значит, хорошо. С точки зрения Земли, противоположности имеют смысл, толь как противоположности. Нет ни одного примера их сосуществования. О да, вы понимаете, что заслуга того, что вы испытываете боль, в том, что она предупреждает вас, тем не менее, в ваших глазах, этого не достаточно.
В мире так много всего, что не имеет смысл, так много всего, что не имеет никакого смысла.
Для вас тяжело даже осознавать, что есть что-то хорошее в том, что кажется вам ужасным и безжалостным. И все же, невидимое, но хорошее в нем есть.
Вы осознаете, что в Раю, понятие трагедии не существует, так же как вверх и вниз, но вас это не смущает, не означает, что верха и низа не существует, или большого, или маленького, или далекого, или широкого, и все-таки суждение о хорошем и плохом вы воспринимаете как что-то иное. Кажется, что вы не можете расстаться с хорошим или плохим, поскольку вы видите насколько взаимосвязаны теплый и холодный. От каких-то противоположностей вы можете отказаться, от каких-то – нет, а вы бы так хотели никогда не испытывать злость или ненависть. Вам этого так хочется.
Возлюбленные, если бы не было осуждения, в мире не было бы злости и ненависти. Если бы не было осуждения, не было бы хорошего или плохого. Жизнь была бы такой, какая она есть, и вы страдали было меньше или не страдали бы вообще.
В некотором смысле, концепция осуждения лишает вас свободы. Когда вы осуждаете, вы заключаете под стражу свободу своего духа. Если бы вы были свободными, вы бы не осуждали. Вы бы не смотрели на вещи так, как вы это обычно делаете. Будучи свободным от осуждения, вы были бы свободным. Да, есть что-то, что вы не понимаете, однако, у вас не было бы к этому самодовольного отношения. Вы не считали бы, что вас предали, подвели, бросили. Вы не были бы столь связанным. Ах да, может показаться, что в настоящий момент жизнь на Земле отдана на откуп осуждению, высказанному или нет.
Какие-то определенные вещи, происходящие на Земле, вы хотели бы не презирать, однако, вы делаете это направо и налево.
Какой бы у вас ни был день, что бы ни случилось в вашей жизни, Я говорю вам, что это – подарок. Совсем не обязательно, что он будет завернут как подарок. Возможно, это не тот подарок, который вы хотели, но у того, что вы видите, есть другая сторона, и вы просто не знаете всей истории.
В любом случае, итог вашей жизни будет великолепным, и то, как или почему так произошло, не будет иметь значения. Вы будете за пределами осуждения, и поэтому, за пределами терний.

Перевод Елены Кононенко.

P.S.
Ищем переводчиков!
Меня зовут Елена Кононено. Я живу в Москве. Находясь на службе у Бога, в течение года я перевожу Heavenletters на русский язык. Наша команда ищет новых переводчиков. Кроме ежедневных Heavenletters у нас также есть электронная книга, которую мы хотим перевести на русский и другие языки мира. Задумывались ли Вы над тем, чтобы стать добровольным ангелом-переводчиком? Пишите нам ответ на http://heavenletters.org/contact и поделитесь с нами своими размышлениями. Пожалуйста, пишите на русском для меня и на английском для Глории. С нетерпением ждем услышать от Вас. С благословениями, Елена.

Translators Wanted!

My name is Elena Kononenko. I live in Moscow. In service to God, I have been translating Heavenletters into Russian for 1 year. We are looking for more translators. In addition to daily Heavenletters, we have E-books that are waiting to be translated into Portuguese – and more! Would you like to consider becoming a volunteer angel translator? Reply here: http://heavenletters.org/contact and let us know of your interest. Please write in Russian for me and in English for Gloria, if you please. We look forward to hearing from you. Blessings, Elena