Heavenletter #474 - 너의 더 큰 자신 – 2/7/2002
Your Greater Self
신께서 말씀하시기를:
가끔 너는 너의 영혼soul이 아프다는hurts 것을 느낀다. 그것은 그와 같이 느낀다. 무언가가 옳지 않으며, 그래서 너는 그 벌(처벌)penalty을 느낀다. 너는 너의 조직grain 속에 있는 무언가에 반하여(거슬러)against 갔거나, 아니면 너는 너의 조직을 전부altogether 무시했다ignored. 너는 무언가를 위해 팔아 치웠다sold out. 그것은 네가 무지로 인해 진실을 팔아 치웠을 수 있다. 네가 구입한bought 것은 부인(부정)denial일 수 있다
이것은 너무 꽉 끼는tight 구두를 신고 있는 것과 같다. 너는 단지 하나의 발가락만의 압박pinch을 느끼지 않는다. 그 고통은 단절되어in isolation 있지 않다. 전체whole 발foot이 그것을 느낀다. 전체 몸이 그것으로 반영(뇌동)된다echoes.
그리고 네가 너의 영혼을 꽉 끼워 으깬다면pinch, 너는 그것을 전체적으로overall 느낀다.
가끔 너의 영혼이 언제 아픈지를aches, 또는 그것이 너의 에고인지를 알기 힘들어 한다hard to know. 가끔 너의 영혼은 아는 것이 어렵다.
이제 나는 너의 영혼이 아플ache 수 없다고 너에게 말하겠지만, 작아진(감소된)diminished 너의 영혼을 갖는 것에 대한 너의 인식awareness은 무언가가 아주 옳지quite right 않다는 것을 신호할signal 수 있다. 그때 네가 간과했던overlooked 것에 대해 가슴의 일별(짧은 접촉)heart-glimpse을 갖는 것이 바로 너이고, 너는 영혼의 기쁨이 아니라, 영혼과 그것의 기쁨을 회피(무시)했던bypassed 것에 대한 너의 상처(고통)hurt를 느낀다.
너는 무언가를 아주 옳게quite right 취급하지 않았다. 너는 네가 한 명(너의 영혼)one을 제외한 너의 모든 아이들에게 줄 선물을 가진 것처럼 느낄 수 있는 식으로 느낀다. 너는 어쨌든 그 순간이 일어났을arose 때까지 주목하지 못했다didn’t notice.
이 모든 것은 너 자신yourself의 모든 것으로 주의를 기울이기 위한 또 다른 진술 방식이다. 영혼이 아플 수는 없지만, 그것은 동경할(간절히 바랄)long 수 있다. 그것(영혼)은 네가 그것을 따라잡기를catch up to 동경할 수 있다. 그것은 네가 그것(영혼)을 듣고 그것이 노래하게 하도록 동경할yearn 수 있다.
중요한matters 것은 너의 세상의world’s 그림picture이 아니다. 중요한 것은 너 자신에 대한 너의 그림이다. 너의 영혼은 보여 지기를to be seen 원한다. 그것(너의 영혼)은 네가 그것(영혼)을 보기를 원하며, 그것에게 작은 경의(존경)homage를 표할 것을 원한다.
네가 삶의 표면(외부)surface을 회피한다면skirt, 그리고 그것이 전부라면, 너는 너의 영혼의 동경(갈망)longing을 소홀히 한다neglect. 그리고 너는 여기저기에서 어떤 자극nudge을 느낄 것이다.
너의 가슴은 너의 영혼을 위한 한 도관conduit이다.
네가 너 자신을 거부한다면deny, 너의 가슴이 너에게 말한다. 그것(너의 가슴)은 네가 너 자신에게 주의를(관심을) 기울이도록(집중하도록) 간청한다implore.
외부 세계의 무언가가 너를 바늘로 찌른다면needles, 그것은 너 안에 있는 그것의 동료mate를 발견했다found. 외부 세계의 바늘 찌르기는needling 너에게 관심을 필요로 하는 너의 내부에 대하여 상기시키는remind 것이다. 그것은 일종의 침술acupuncture이다. 너의 아픈sore 문제들points이 무엇이냐? 그것들로 작은 신용credence을 주어라. 그것들을 작게 또는 많이 진정시켜라(누그려뜨려라)Assuage.
네가 너의 내부에서 이행되지 않은unfulfilled 무언가를 느낀다면, 너의 내부로 이행되지 않은 무언가가 있다. 그리고 그것은 외부의outside 욕구desire가 아닌데, 비록 네가 그것이 그렇다고 생각할 수도 있을지라도 말이다. 너는 외부의 욕구들의 이행fulfillment으로 너 자신을 범람시킬deluge 수 있지만, 그런데도 철저하게deeply 이행되지 못한다.
너의 내부에 너로부터 허용allowance을 필요로 하는 무언가가 있다. 들리도록 와글와글 외치는clamors 너의 내부에 무언가가 있다. 그리고 너는 그것을 들을 수 있는 유일한only 자one이다. 아무도 너에게 말할 수 없다. 아무도 그것을 너를 위해 안달나게 할rub 수 없다. 그것은 너 외에 어느 누구에 의해서도 완화(진정)되지appeased 않을 것이다. 너는 그것을 만족시킬satisfy 수 있는 유일한 자이다. 네가 그것(너의 영혼)이 너에게 말하고 있는saying 것을 알 수 있는 유일한only 인간Human이다.
너의 영혼의 동경(갈망)longing을 듣기 시작하는 하나의 방법은 너를 부르는 세상의 모든 고함(울음)소리들cries을 덜(보다 적게)less 듣는 것이다. 세상은 큰big 장소이지만, 너의 내부에 있는 영혼soul은 더 크다bigger. 더 시끄러운louder 것이 아니라, 더 크다bigger. 더 오래 영(지)속적lasting이다. 더 많이 믿을 수 있다faithful. 더 많이 진실하다truthful. 더 많이 순결하다innocent. 그것(영혼)은 너를 세상의 밖으로 데려가려고take 노력하지 않는다. 그것의 유일한 동기motive는 너를 너 자신에게to yourself 더 가까이closer 데려오는bring 것이고, 그러므로 모든 다른 이들에게 그리고, 결국, 너의 더 큰greater 자신Self인, 나에게to Me 더 큰greater 봉사service로 데려오는 것이다.
Translated by Osiearth

