Бог сказал:

От Чьего имени Вы говорите? Вы говорите от своего имени или от Моего? Чью речь Вы хотели бы использовать? Чье сердце Вы хотели бы иметь? Чье сердце Вы хотели бы выражать? Чьему сердцу Вы хотели бы служить?

Вы уже достаточно наговорили от своего имени и от своего эго. Я знаю, Вы хотели бы покончить с каждым оттенком возмущения и недовольства. Кажется, что возмущение появляется из вне, в то время как с недовольством все намного более ясно – недовольство является чем-то, принадлежащим Вам, чем-то, что каким-то странным образом Вы превозносите как что-то потрясающее и возвеличивающее Вас.

Покончите с возмущением сейчас же. Мы говорим о малости, а Ваша участь быть великими. Это раздражение внутри Вас является тем, от чего надо отказаться. Вы терпели это слишком долго. Вы бы предпочли чувствовать себя хорошо. Да, Вы бы предпочли это. Я знаю это. Однако, Вы сковали себя этими мелочными недовольствами.

Сломайте эти преграды. Если Вы желаете хорошего, и только хорошего, почему же не иметь этого? Для того чтобы чувствовать хорошее вне зависимости от преград, необходимо покончить с чувством обиды. Давайте скажем, что это честно и непрекословно.

Чувство обиды является проявлением эго. Это эго, которое ранит Ваши чувства. Это не есть дальноумие. Так происходит не потому, что Вы являетесь более утонченным и чувствительным, чем остальные. Все дело в том, что Вы пронизаны эго. Не существует двух суждений об этом, да, Вы хотите покончить с эго, только, в тоже самое время, Вы столь сильно привязаны к Вашей гордости. Гордость, оборона – все это является украшением эго.

Вы не предназначены для того, чтобы быть Принцессой на горошине. Чтобы убедиться в том, что Принцесса была действительно королевской особой, мате королевского принца, Королева, положила горошину под низ двадцати матрацев и двадцати перин, и Принцесса спала очень плохо ночью. На самом деле она была вся в синяках от горошины, которая тревожила ее сон!

В действительности, лучшей проверкой величия было бы насколько Вы добры. Это раскрывает настоящую принцессу. Быть сверхчувствительным не делает Вас лучше тех, кто не отличается сильной чувствительностью.

Правдивое решение для Вас – это перестать быть столь чувствительным. Да, жизнь о Вас, однако не вся жизнь о Вас. Конечно же, да, Вы являетесь главным игроком, однако, Вы один из многих. Вам надо отказаться от высокомерной чувствительности. Оставьте чувствительность для тех, кто ранет Ваше сердце, как вам кажется. Тот, кто ранил Ваше сердце, без сомнения находится в замешательстве. Вы не должны создавать тайны. Лучше, чтобы Вы были открытой книгой. Лучше, чтобы Вы думали по-другому, видели по-другому, действовали по-другому.

Будьте более восприимчивым, более готовым и желающим делать уступки другим, чем исключать их из своей доброй воли. Будьте чувствительны к нуждам других.

Каждый человек в этом мире читает различную книгу и делает различные умозаключения. Каждый мой ребенок отличен от всех остальных, и каждый является тем же, что и остальные.

Будьте милостивы. Будьте милостивым господином или госпожой во всех обстоятельствах. Не существуйте такого флага, который Вам надо вздымать вверх, на котором бы было написано «К этому человеку надо относиться с нежностью».

Лучше быть в перипетиях. Лучше быть любовью, чем столь элегантно чувствительным. Лучше отдавать любовь, чем обижаться. Заботьтесь о том, как Вы взаимодействуете с миром и другими людьми больше, чем Вы чувствуете обязанность показывать себя самого. Вам не нужен защитник. Вам не нужен телохранитель. Будьте по-настоящему величественны. Даже если Вам придется поскользнуться на дюжине горошин, не заботьтесь о том. Какое это произведет впечатление на других.

Перевод Елены Кононенко