Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #4626生活总是充满着惊奇

天父说:
据说阳光下没有什么秘密,这种说法得到大家一致公认,这是很有道理的。这里我们有一个对立面何时正确的例子,因为每天都是新的一天,阳光下很多东西都是新的。
每一天一些新东西被发现被公布或者被思考,这些东西与之前的完全不相同,有些词汇构成的语句之前从未以这种方式出现过。当然,每天都会有小孩出生,然而却没有谁知晓这个幸运宝宝会长成什么样,没有人知道,也没有什么可以衡量的尺度。生活总是充满着惊奇。
谁曾知晓林肯总统何时出生,有谁知道他将会成长为一位总统还完成了迈向自由的第一步?谁知道哪个人会成长为一个补锅匠或裁缝或水手?某些人可能真的成就了那些身份。也许有的人只是有想法,而其他人则没有想法。生活是不可预测的,那就是世界之所以,如你所知,被称呼为相对性世界的原因。什么都是相对的,没有谁知道。
有谁会知道一个女婴会成长为五个小孩的妈妈,而另一个女婴则会成长为无孩的妈妈?谁知道哪个宝宝会过上一种富裕的生活而另一个不能?没有谁知道他的被称之为死亡的时刻,没有哪个待产的妈妈事先能准确知道她的宝宝何时诞生。
看吧,无限是存在的。生活可以呈现出无限种样子,存在着所有的可能性,而所有无限的可能性是不可知的。
有时你可能想事先知晓一切,有时这似乎成为一种你要知晓的信念。你或许想知道你会与谁结婚,你们何时会相遇,然而,这还能称其为生活吗,是不是?你或许不想知道何时你会遭遇事故,尤其是你无法规避的时候。因为好奇你会想着去知道许多事情,也许吧,但是知道了又怎么样?
生活的不可预料正是它的魅力,你真的不该成为一款机器人。
那么,生活里,你可以投机,但那是孤注一掷。投机是一码,梦想是一码。梦想可以成真,梦想是你生活中有意义的一部分,拥有即便不能实现的梦想也比没有梦想要好得多。是的,我提倡梦想,我愿意宣传它。梦想吧,我会说。梦得远大一些,让梦想更远大,允许自己去梦想,拥有梦想吧。你必将在某处开始。
现在,即便你愿意过一种不同的生活,不管你如何反对生活呈现给你的样子,没有谁可以为你指引一条更好的路。因为相对世界的本质,这世界上其他的生活设计同样也会有亮点也会有障碍,诸如此类的生活都是半斤八两。
你或许希望生活能按你的意愿停留以便你能喘息一下,你可能希望青春永驻,你可能希望永葆活力,你或每个人都会这样。在相对性的世界里,利弊同时存在,那就是你生活的物理世界。
然而在那被称之为关卡的门户之外,有一个世界可能对你再合适不过了,那儿不会无聊。这个很少为人注意的世界在我们说话的此时此刻就存在着,你对它并不陌生。
原文:http://heavenletters.org/life-is-full-of-surprises.html
发布于2013年7月25日
中译:xiyangyang