Heavenletter #4466 - 正如一个传说故事……
天父说:
相爱的人永远不会分离。因为心灵是一统的,不会有永久的或是一天的分离。因为快乐是一统的,又获得了幸福。
从某种层面上讲,你获得了一个最终的答案,一个人会死。从另外一种层面讲,有一个彻头彻尾不同的答案,答案就是:没有终极,从不会有,永远不会有。
永恒意味着没有终极。
你醉心于不间断的冒险,没有终点,不存在结局。再宏大的东西现在在屏幕上也只是个亮点,对你而言它是永远。虽然有永恒,但是没有永远,因为一个点在永恒中难以持续为点。看似令人惊骇的东西仅仅是个点而已,我们可以说万物在永恒中是个点,我们也可以说永恒中没有点,因为一个点在永恒中依附于哪里?
我们可以说不存在痛苦,因为若说战争和心痛是被武装的该从何谈起呀?不是在永恒里,那里没有武器。
亲爱的,你过的生活不是线性的,虽然它看起来确实象,一件事似乎总是跟着另一件事。的确,你的生活是你自己挑选的旅程,你选择陆路或飞机或轨道上行使的火车,或沿着某个航线行使的船,你或徒步或游泳,用你的双眼,你可以跟随老鹰的飞翔,你可以跟随一只老鹰的飞翔。
即便如此,地球生活也不是线性的,它是多层次的,它是多维度的。然而,维度却不存在于永恒之中,永恒之船不会有任何东西尾随在它的尾迹之中。
没有任何记号,没有序言也没有结语,正如一个传说故事,没有开始或之后甚或是期间,肯定也没有记录来保存所有的故事。没有记忆,没有遗忘,因为可以呆在原地的既不是维度也不是时间?有的只是虚无,有的只是万事万物,丰盈包含了虚无。每一个地方都有爱,然而,爱也不可能被压制。
目前,你是一个人类,混迹于地球的人类存有。
最主要的,你是一位存有。存在的性质(Beingness )是存在的,神圣是存在的,上帝是存在的,万物与虚无共存。存在居于永恒之中,人类居于地球之上。
地球上的生活是种大杂烩,虽然空间并不存在,但你同时存在于两个地方。虽然你同时存在于不止两个地方,然而还是没有空间。你被视为一位多维度的存有,但根本上,没有维度。
在天堂里,在那种真实的存在状态里,在那种状态里天堂不是种空间而是个概念,天堂是一种存在的真实标志。天堂是灵魂积聚的地方,因此可以这样讲,如同灵魂现在积聚于地球如同灵魂想被目击而不可见。在地球上,光是可见的,光恢复合一。
因此当所有的话已说完,当所有的事已做完,还有什么可说?那么蒸发是虚幻的,蒸汽的凝结是虚幻的。你从梦中醒来,当你从做梦状态醒过来,你认识到梦想比你想象的有意思多了。当你清醒甚至不在同一个棒球场的时候,你都可以发现睡梦和实现的梦想之间的关系。
我有一个梦想,你在我的梦中。你实现着我的梦想,我实现着你的梦想,自始至终,看起来的我们中的哪一个说得清楚谁的梦想是谁的,你的或者我的?
原文:http://www.heavenletters.org/even-as-a-story-is-told.html
发布于2013年2月15日
中译:xiyangyang

