Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #4462 - 太阳,月亮,星星各行其道

天父说:
你可以在某个人不爱你或者不再爱你或者相当爱你的情况下去爱这个人,你可以爱。当然,爱一个人并不表示要对他围追堵截。爱一个人或许意味着在你很想与他(她)在一起的时候让他(她)悄然离去。你可以爱一个人,允许他采用他的方式,你采用你的方式,界限不是对爱的控制。
这与你小孩的情况相似,是不是?你时常与你的宝宝在一起,当孩子渐渐长大,你与他在一起的机会越来越少,他会离开你去某个地方,他甚至会移居很远。你的爱是强烈的,只是爱不再占据你所有的时间。你的孩子依然是你的孩子,然而他现在更多地是属于他自己而不是更多地属于你。这不是永别,这是孩子的告别。他有许多的路要走,你不得不笑着挥手再见。
有时候即便在同一屋檐下,朋友之间都会显得有距离。你就省省心吧,甚至是在同一屋子里,你也可以在爱一个人的同时而给予他充足的自由,你可以同时去爱和释放,你必须这样。
爱不表示你可以牢牢地拴住一个人。爱不是一张签证,应该称其为一把钥匙,你可以凭其打开爱之门。你可以将给予某人的爱之钥匙收回,事实上他有开启他自己心灵的钥匙。他的心不是让你来拴住的,他的心是让你来凝视和泼洒你的爱的。
没有法律规定爱一定要相似以及该如何运作,你可以为自己而不能为他人设定这类规则,你肯定不喜欢他人为你设置这样的法律。要做点什么呢,亲爱的,该怎么样就怎么样。你不得不让他人拥有自己的自由运转空间,你抓不住谁。
你每天都看太阳,你让太阳做太阳该做的,你不会告诉太阳让它一定要停在某处好让阳光穿透你的窗户。你仰望夜空的星星,你让它们自行其是,你不会锁住星星,你也不会那么想。你要爱,你就让他们走。实际上,没有近也没有远,亲密不表示束缚。太阳和星星还有月亮总是在你的心里,它们是你很亲密的一部分,它们属于它们自己,它们属于它们所处的每一个地方。
你不会说美丽的太阳、月亮和星星会迷路,它们有各自的路途,它们按自己的方式行走,你不会去控制它们,你的双眼也许不可能到处跟着它们。将你所爱的每一个人视为他(她)自己的行星,每一颗星都拥有他自己的旋转轨道,以人为例,你会说他们有自己的进程。让一个人掌握自己生活的桨,这是种大爱,你不可能因为你去不成他要去的地方而责怪他。
因为某个人走的方向有异于你,你就将他从你的心里抛出,这不是你该做的。对于他人前行的方向,谁能说得出个对错?如果你爱,你就祝福,你不要去怨恨。如果你爱,你不要执着。你有爱的自由,同时你要放手你所爱的人,你的爱不需要依赖于妥协。承认你自己的爱,毫不留情。
原文:http://www.heavenletters.org/the-sun-moon-and-stars-have-their-own-paths.html
发布于2013年2月11日
中译:xiyangyang