Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #445 - 너는 신의 사랑의 피리이다 – 1/9/2002

You Are a Flute of God's Love

신께서 말씀하시기를:

영spirit의 측면에서, 성gender은 중요하지 않다. 성은 세상에 속한다. 그럼에도 불구하고 남성male과 여성female은 다른 에너지들이다. 아버지 신God the Father이나 어머니 신God the Mother에 대한 생각들은 다른 에너지를 표현하며, 너로부터 약하게slightly 다른 에너지를 불러일으킨다evoke. 그러나 너희는 모든 것everything이고, 따라서 너희는 남성과 여성이며, 그럼에도 너희는 그 모든 것을 초월한다transcend.

너는 높은 음들notes과 깊은 음들을 가진 한 피리flute와 같다.

너는 나의 사랑의 한 표현expression이다.

인간의 삶에서, 남자의male 본성self이 여자의female 본성보다 더욱more 비인격적impersonal으로 고려되느냐? 그가 더 강하다고stronger, 그래서 그것이 덜less 부드럽다는tender 것을 의미하느냐?

그러나 모두all가 나의 아이들이고, 모두가 부드럽다tender. 부드럽지 않는 자가 없다.

네가 너 자신을 완고(냉혹)하게 만들었을hardened 수도 있지만, 너는 네가 부드러움(다정함)tenderness 그 자체가 아니었다면unless, 그 생각thought을 심지어 갖지 못했을 것이다.

남성이든 여성이든, 너는 난폭(강인)할tough 필요가 없다.

너는 거친rough 외모exterior를 필요로 하지 않는다.

너는 전혀 외모를 필요로 하지 않는다.

너 자신과 하나가 되어라Be one with yourself. 만약 네가 다른 누군가가 아니라 너you라면, 그러면 너 자신인 자가 되어라be who you are. 너는 너 자신을 전투battle를 위해 준비시키는prepare 것을 필요로 하지 않는다. 너는 너의 갑옷과 투구armor를 해체할dismantle 필요가 있다need to.

갑옷과 투구가 없다면 눈물을 흘릴weeping 필요가 없을 것이다. 갑옷과 투구는 그 자신을 떠받치지만braces, 그런 다음 그것은 타격을 준다hit.

너는 역시 너 자신을 사랑을 위해 준비시키는 것을 필요로 하지 않는다. 너는 쪼개지지break 않을 것이다.

네가 너의 부드러움tenderness을 받아들인다면, 너는 지구와 지구의 주민들inhabitants을 부드럽게 할 것이다. 네가 너의 부드러움을 받아들인다면, 너는 장애물들obstacles을 제거했을 것이다.

너는 뽐내며 걷는swagger 것을 필요로 하지 않는다.

너는 무언가anything를 증명하는prove 것을 필요로 하지 않는다.

네가 해야만 하는 모든 것은 존재하(있)는be 것이다. 왜 그것이 아주so 힘들게hard 보이느냐? 네가 너의 방어물들defenses을 내려놓게down 한다면, 단지 너의 방어물들이 떨어질fall 것이다. 너는 떨어지지 않을 것이다. 너는 올라갈rise 것이다. 부드러움은 높은 진동vibration이다.

부드러움은 약함weakness이 아니다. 가식(겉치레/위장)pretense이 약함이다. 어떤Any 가식이라도 약함이다. 가식은 조정된managed 은폐cover-up이다. 가식된Pretended 부드러움은 가식된 힘strength보다 나을 것이 없다no better than.

너에 관하여 실제인 것what is real을 찾아내라Find out. 더 이상 너 자신을 속이(우롱하)지Fool 마라.

네가 너의 실제(진실)임realness을 안다면, 너는 다른 사람들의 위선(숨김)dissembling을 알 것이고, 그들의 외관façade이 바로 너의 눈앞에서 부서질break 것이다. 너는 미소들이 미소들인 때를 또는 그것(미소)들이 가장(거짓)인false 때를 알 것이다. 너는 또한 험상(조잡) 아래에 있는 진실truth underlying roughness을 알 것이다.

네가 이제 너의 부드러움과 익숙(친밀)해지지familiar 않는 한, 너는 한층 더 비참해질become embitter 것이다. 나는 네가 쓰라리(비참해지)기를bitter 원하지 않는다는 것을 안다.

쓰라림Bitterness은 자신self에 대한 거부denial의 결과result로서 온다. 만약 네가 너의 달콤(다정)함sweetness을 부정한다면deny, 너는 쓴 맛bitter 외에 무엇이 될 수 있느냐? 만약 네가 쓰라림을 느낀다면, 너는 너의 달콤함을 억제해왔다withheld.

장미rose는 장미가 되는 것을 망설이지 않는다. 그것은 그것의 달콤함과 장미꽃의 색깔이 오해받을 것이라고 말하지 않는다. 장미꽃은 숨기 위한 시도에서 그 자신을 수축하지contract 않는다. 장미꽃은 태양을 향해 일어서고rise, 그것의 꽃잎들을 펼친다. 장미는 다른 사람들이 그것이 누구이고 무엇인지 알게 하는 것을 힘들게 하지 않는다. 장미는 그 자신을 숨기거나hide 그 자신의 모양을 손상하지disfigure 않는다. 그것은 단순히 그것의 장미 상태roseness를 표현한다.

너는 무엇을 표현하고expressing 있느냐? 너는 장미보다 못하느냐less than?

나는 그렇게 생각하지 않는다.

나는 네가 한 장미와 같다고 생각한다. 오직 너는 더 많이 이리저리 거닐며ramble, 그래서 너는 더 많은 가시장미들brambles을 가지고 있다.

“그러나 장미는 가시들thorns을 가지고 있습니다,” “장미의 가시들에 대해선 어떻습니까?” 하고 너는 말한다.

그것들은 장미의 일부part이지만, 그것들은 너의 일부가 아니다. 그 가시들은 장미꽃의 줄기stem를 강화시키지만, 가시들은 너에게 당연히naturally 자라지 않는다. 가시들은 너 자신인 것의 일부가 아니기 때문에 그것들을 너에게 채택하지adopt 마라. 나의 인간 아이들은 가시가 없지만, 그들은 무력하지helpless 않다.

네가 무력하다고 네가 생각하는 한, 너는 가시들을 키울grow 것이다.

너는 방어defense가 필요 없다need no. 그것들을 자라게 하는 것을 멈추어라. 그것들은 너를 분리시킨다separate. 그것들은 너를 장식하지embellish 않는다. 그것들은 너를 손상시킨다detract from.

피리flute가 되어라, 그 장미가 되어라, 너 자신인 그 존재가 되어라. 지구상에 있는 나의 어린이가 되어라, 그리고 그 기회(경우)occasion로 일어서라rise. 너는 나의 그 기회(경우)이다.

Translated by Osiearth