天父说：

沉浸在静寂中，爱是君王；沉浸在静寂中，你被不可摧毁的爱充盈；沉浸在静寂中，你的心强大无比，她与我的沉默的心跳动着相同的节奏。

在静寂中，没有纠结。在静寂中，没有小我撕裂你的心。在静寂的心中，和平统治一切。当小我“我执”的焚烧不再相续，平和与安宁自然显现。

在没有做到静寂时，你的感觉是在世界上孤独地单飞；在没有做到静寂时，你急着成为自己定义的那方小天地里的明星。

执着小我让你远离真理大道。在宇宙中，你本就是一颗明星。你徒劳无功地想要抓获各种闪耀的光环，而那早就属于你，你本就是天上熠熠生辉的明星。你摒住呼吸竭尽全力想要得到的，你本就拥有。你疲于奔命害苦自己。

你在这个世界上的意义绝非是摒住呼吸疲于奔命。你不需要奔忙。平躺一会儿。让自己放空进入静寂。把自己从紧张、缺乏、不完美中豁免出来。你本来完美。你奔忙什么？为了什么样的胡萝卜？

暂停下来，来与我同坐。我们放松、斜靠、对视。我们只需要对坐然后对视。抛开正式的礼节和各种企图心，我们休息一会儿。我们坐在阳台上，看向天堂。我们享受着天空，我们享受景色，我们享受一切。

“所是”就是一切，我们享受所是。我们无关喧嚣。我们就这样享受着。没别的，只是享受。让我们享受亲密，让我们在一起享受简单的所是。

让我们坐在生活的遮阳伞下享受，就在我们不断发送的闪耀的光芒之下。我们看到的唯有我们的心在静寂而富含甜蜜的爱的喜悦中发散出的光。我们是完善而美妙的。我们是一。

现在你可以起来工作了，但不要喧哗。让我们的心轻柔、缓慢、优雅地跳动。

时间并不存在，它是一个虚幻的游乐场。我们尽情地玩游戏，但要完全明了，让我们的心时时安住于平和与安宁中。

平和安宁是美丽的绿色牧场。无论何时何地我们都可以漫游其中。我们之外境存在于我们之内心。当然的，恩惠慈爱将充满我们所有的日子，充满我们的生活。我们生活在和平的世界中，还需要怜悯么？我们安住于和平，心之所在就是和平的家。

你是地球上和平与安宁的化身，你是地球上和平的入口处。如果有一个看门人，就是你。如此，也没有门可看。没有门，只是静寂，在静寂的爱中唯有沉默在激荡。爱是我们的，总是我们的。我们不只是手牵手，我们牵手也连心，忠于美，忠于爱，忠于和平，忠于地球上所有揭示天堂之爱、之美、之和平的一切表象。

你在做什么不再是你的问题。成为所是你就完成任务。你是我在地球上的祝福，你是我无限的祝福。

在地球上，你是我的名字。你是我的静寂的覆盖地球的光。如爱般沉默，如光般沉默，黑夜因之消失不再。

原文：http://www.heavenletters.org/in-the-silence-of-the-heart.html
作者：Gloria Wendroff
发布于2013年1月7日
中译：随意儿