Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #4301 – 这份爱

天父说:
爱是种恩惠,当你觉得他人的爱扑面而来的时候,很自然地你心潮澎湃,你无比快乐和感激,在你感受到爱正来临时你会觉得爱是如此地容易。现在即使你没认为获得爱,你也能学习到如何付出爱了。哦,请成为第一份爱;哦,即使没有被爱也请成为爱;哦,即使遭遇不爱也请成为爱。
好人(Great Ones)与他们的爱没啥分别,他们爱,他们爱,爱着“爱”,他们的眼睛说的是什么?他们的讲话说的是什么?啊,请想一想一个好人会如何感受,请感受一下你能体会到的爱之财富。爱了还要爱,不是一时之爱,而是强化的爱,稳定的爱。
我们可以讲好人就象电灯泡一样发光,不管屋内是什么,不管谁在屋内,电灯泡都在发光,它之所以发光是因为电灯泡的本能。电灯泡一连线就亮,它们不需要开启光,光本来就开着的,它们的光到达每一个在场和不在场的人。好人发散出的那种亮光是肉眼所不能见的爱,好人之爱自那被称之为过去的时间里发射至世界。无论何时何地,好人之爱在闪耀,它照耀于你,它倾注于你。他们的爱就是我的爱,没有距离,没有时间。
即使对这份爱有不同看法,它依然纯净。这份爱仅仅是为了那些饥渴于爱的人而很自然地涌向这世界,这份爱让你的心里充满爱。
想想为什么一定要成为一个好人,并且让爱的白炽灯四处闪耀。
因此,今天,我要求你成为一个爱之灯泡,照亮跟随着你的人,让你的光经久不息,不论什么情况都要闪亮,这就是在你不顾及自己不顾及如何感受的时候才会发生的事情。好人的爱之灯泡会不停地问他们自己:“我是爱吗?我今天要给出爱吗?今天我要给出多少爱呢?”他们不会想:“今天要根据自己的情绪来决定付不付出爱,实际上,在我给出爱之前要忖度一下得到了多少爱。”
看重自己更多一些的人,他根据外在的度量方法来忖度他给出的爱,或者只是简单地爱呢?有爱的人,因为他愿意付出所以他付出,或者他忖度着他的爱,必须先要有个回报,象个老财迷一样算计着爱的进进出出?
在合计爱的时候,那就是一个大买家。其实不用成为一个大买家,做真实的自己就好。如果你的眼睛是蓝色的,那就是蓝色的,不用费劲心思去打整它,也不用每天都去想这个问题,你的眼睛本就是蓝色的,就那样。让你自己成为爱,在每一次回转时候都付出爱,甚至都不是付出,因为爱扩散爱,爱已足够广为人知。
原文:http://www.heavenletters.org/this-love.html
中译:xiyangyang