亲爱的，你在花海中游玩，然而你知道地球是个矿物体。从某种观点看，它是矿物体。你不能依赖这个世界。它像沙子一样在不断流动。然而世界的基础深远厚重。它是牢固的，无法撼动。它的基础从未动摇。它从未波动。它不可能被动摇。这种基础是不可变动的。建立在人们脑海里的房子易受不同种类的、撼动全球事件的影响，然而地球却建立在安全的基础之上----一个不可动摇的基础之上。你立此基础之上，四处摇晃。其实，你根本没有动。
这是你在这个世界上表演的剧本。你认为剧情是真实的，你认为你能够被征服。你完全颠倒了，甚至被杀死。台上的一切是某种完美的设计。你设计打败自己，如果你懂我的意思。你让自己抓住那只袋，甚至在无袋可抓时。
亲爱的，对你来说，在薄冰上溜圈儿是不可能的。也没有冰。你屹立的世界是牢固的。它不是漂泊不定的。它总是在这儿。你也总是在这儿。我说的“这儿”，是至高无上的永恒，是存在的状态、是纯净的存在。没有任何囚犯（译注：根据地球是监狱的理论）。在令人愉悦的存在状态中，它是自身的自由。一种自由的状态，一种至简的状态。存在，而无它物进入。
存在之中，你和我在一起。你是存在的本质，是神性的本质，是相同的本质，是我们创造的，是合于纯净的一。
我们美丽、极乐、快乐与高兴，然而，我们不是体验。我们是是真实的。我是真实的，我是我所是，你也是。这里没有混乱，没有结，只有纯净的存在。没有浑水，只有澄澈，这里是平静的海洋，是无边无际的海洋。你被鼓励在想象的岸上玩耍，。当你尽情于其中时，享受快乐吧。
除了在岸上之外，即使时间与它无关，还是有一点关系。好像有个巨大的东西在容易消散的时空中。其实，什么也没有。
外观不是一切。故事从各处突现。即使似乎没有每一个地方、没有每一件事、没有存放的地方、没有东西、没有晒衣绳、没有榆树可以庇荫。然而，你喝水以补充身体，你用手为眼遮阳，你有眼睑可以睁闭，好像有事很要紧一样。它在你居住的维度里确实要紧。它非常要紧。整个的科学围绕它建立。宇宙、国家、人们、家庭，以及各种各样的事物。
你，能够在你面前看见的你，拥有更伟大的视觉（译注：世界是镜像原理）。你渴望知道它。伟大的视像总是你的。你茫然远顾；你听其谣言。你知道它是真实的，因为你的心渴望了解内心涌动之景象。你游乐于地球之上。亲爱的，你根植于天堂。你以人形生命形式游玩。然而，在天堂里你是牢固的。你是纯净的存在。你翱翔，翱翔于静谧之中。
原文：http://www.heavenletters.org/playing-in-a-field-of-flowers.html
翻译：山里的小溪 校对：NICK CHAN