Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #4142 - 如潮水一般

迎接生活的变化,不必拒绝它。对变化,你可能已经习以为常。行星上的生活充满了变化。
生活有时像骑马,骑着它,然后勒住缰绳,它便立着不动了,这样你无法走得更远。所以我说,迎接生活的变化!迎接你想要的变化,迎接你不想要的变化。立于变与不变之间吧!有时,变化在伪装中来临。记住:虽然你对变化有意见,你评估它的好坏,但所有变化都在促进你的成长。每一种变化都在引导你更近于本质。
无论如何,不管什么变化,赞成的、或不赞成的,还是随着变化的好。车坏了,那就坏了吧!为它痛心,又有何意义?股市下跌,又踢又叫,又有何益?你不想变化,然而,你决心改变原貌。因此,你想要变化。
失去了房子,那也不一定是坏事,至少你可以自由前行,而无财产的负累。如果失去了工作,那也是一种解放。如果爱来临了,则有机会去成长。无论什么变化,你会发现能达到一种新的平衡。你不可能总是停留于在旧状态之中。
信任它,最好的已经来临。成长正在路上,欢迎它。
按照人类的说法,如果失去了青春,你也许会说:有关于青春,什么才是好的?如果失去了书籍,你将不再坚持、或似乎不再坚持曾经所为之重要性。关键词是“似乎”。你原以为青春时代已经达到顶点。然而,是顶点吗?如果你认为已经湮没于这一切,是湮没了吗?真的湮没了?如果真的是这样,也有很大的机会,每一种变化都在提供它自己的祝福;每一种变化都提供给你扩展思想的机会。扩展你的思想,必须的!
为什么?因为要推进你的生活,你的思想必须去扩展,展现出更加壮丽的视野。你的思想不能停留在相同的地方。你必须与生命保持一致。你是这样的一种人类生命:在迂回曲折中获得成长----无论你愿或不愿。
门正在为你打开。亲爱的,你真的想拒绝并关闭它?
你不会等待着去热爱生活,。热爱生活吧!就是现在。爱它原来所是。爱雨水,爱阳光。生活是一种辉煌的机会,没有人不喜欢它,可你割断了你与神性之间的连接。欢迎生活吧,它正来临,正朝你而来。与生活为伍,不要阻隔它。
生活不是关于斗争的;生活也不意味去讨论正反两个方面。生命的意义在于生活。你不可能预知自己的境遇与生活。
潮水涌向海岸,再折回大海。另一波接踵而来。一波,再一波……
不是为了你而去整饬宇宙。每一种变化,无论多么与你多么不相容,它是总为你服务的。无论接受这些变化是多么地困难,无论变化似乎让你失去了什么,它总是一种收获。变化的潮水把你更近一步推向海岸。也许不是你脑中的海岸,然而,它引领你更接近于心愿。无论你同意或不同意,一切都已你准备好,你现在可以像小鱼儿一样穿梭于大海之中了。
原文:http://www.heavenletters.org/like-the-tides-of-the-ocean.html
翻译:山里的小溪