进化的路没有顶点，你总是处于不断的演化之中，没有止境。不存在皆大欢喜的结局，某种意义上来说结局根本不存在；仅有的只是欢乐，欢乐就如同白色的充电器，这个充电器跨越了一座座的山峰，你越走越高，直到最高峰与你取得的高度相比像个小土堆一样。
此时你获得了一个看待万物的新视野，你终于理解了万物大同的思想。是你自己改变了先前的眼光，现在你用全新的眼光观察事物。现在你也拥有了广角镜头般的视角，现在你可以透过生活的表象看其本质了，现在你处于原子态了。你已挺进到宇宙的创造中了，你就是你所看到的一切，你包涵了万物，万物也包涵着你。合一的感觉是相当舒坦的，相当地愉快，你有必要适应它。
你的心灵和头脑会带你至所有的界域，所有的界域在你之内。我在你之内，我就是所有，你也是所有。在你的这一生内，你将扬升至天堂，那一天你会明白的。你可能无法说清这种感觉，然而你还是会感觉到一些。你将学习到一种新的平衡，你将站在宇宙的高处，充盈着宇宙。
很快那里就没有外在，只有内在了，要知道你看到的外在实际上是内向的。你是独具魅力的，只因你是强而有力的，世界都在你的力场之内。你比外在世界厉害多了，你开始看明白你在宇宙中的位置，世界由你、你的思想和你的形体所构成，我的形体就是一。
因为你还未适应，所以这个问题看似很复杂。不过，这种新方法比你以前备受煎熬的混乱状况简单多了。眼下你就很单纯。你和我是一，再没有他人或其他什么的，所有这些景象立马就可以展现开来，并在你眼皮底下舞蹈呢。
不论你拥抱什么，你拥抱的都是自己。你将你自己投射在那儿，你是你遇见的任何人，你遇见的任何人也是你。现在你在新环境里遇见了自己，你就是树和树叶，你是树上的苹果。在我的引导下，你可以是那静静的水，是那深度，是那波浪；你是潮汐，你也可以是水面上小小的涟漪。你是那绿色的牧场，你是那躺在一起的狮子和小羊。你不是什么都不是，没有什么是你未经历过的。
你看照片，对你来说那些照片似乎就是真实的事情一样。你的心灵是个相机，可用以照相，黑白和彩色都能行，还能记录声音。
你们是合成音乐，你们是舞者，你们是你曾听过的那种歌剧演唱家，到处是你的声音，我是你的声音，你也是我的声音。
思想可以发声，是你表达了他们。你拥抱着世界，你用你的思想编织了这个世界，你容纳了那个包涵着你的世界。
这个世界是你们头脑和心灵的照片，不管哪里谁怎么了，你也就怎么了。你可能爬出去了，他们同样也在爬。当然，没有他们这种说法，所有的都是你，只有你，说成你可能也不太合适，那就是我。
原文地址：http://www.heavenletters.org/and-there-is-god.html
中译：xiyangyang