Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #262 - 신이 부탁한다 – 7/18/2001

God Asks

신께서 말씀하시기를:

네가 너의 실제Real 존재Existence가 어디에 있고 무엇인지를 받아들일 때, 너는 현재 너를 점유하는possess 두려움들에 의해 아주 많이 홀리지possessed 않을 것이다. 두려움이 그것의 손아귀clutches 안에 너를 가지고 있다는 것을, 그것이 자주 너에게 동기를 주고motivates 있다는 것을 너는 동의하겠느냐?

두려움이 무엇이라고 생각하느냐? 그것은 그것이 사전경고(예고)premonition라고 생각하며, 그것은 그것이 보험insurance이라고 생각한다. 그것은 그것이 선견자seer이자, 하나의 검객swordsman이라고 생각한다. 그것은 그것이 너의 파멸(취소)자undoer일 때 너의 방어(옹호)자defender라고 생각한다.

그러나 두려움은 정말로 전혀 생각하지 않는다. 그것을 위해 생각하는 것은 바로 너이다. 두려움은 그 자신을 크게big 만들기 위해 너를 사용하는데, 너는 응한다comply.

너는 너를 위한 미래를 보기 위해 선견자seer를 필요로 하지 않으며, 너는 그것으로부터 너를 지키기 위해 검객이 필요하지 않다. 너의 미래는 지금now이고, 바로 이 순간이다. 그것을 망쳐버리지undo 마라. 그것이 있는 순간 동안 그것이 있는 곳에서 확고히 너의 발을 심어라. 너의 삶에 울타리를 치지hedge 마라. 너의 마음속에 최악의 사나리오들을 유발하지play out 마라. 그것들을 보증(지지)하지endorse 마라. 그것들을 확대하지magnify 마라.

두려움이 너의 마스터(정복자)master가 되게 하지 마라. 두려움이 지휘(지배)하게call the shots 하지 마라. 두려움에게 복종하지obey 마라. 그것을 뛰어 넘어라Jump over. 그것을 멀리 차버려라Kick it away. 그것을 야유해라Boo. 너의 상상된 운명(죽음)fate을 뛰어 넘어라Leap over.

너는 상상의 재난들disasters을 계산한다count. 너는 그것들을 유혹한다court.

대신, 축복들blessings을 유혹해라court. 축복들은 너에게 닥칠(일어날)befall 수 있다. 그것들을 두려움보다 더 실제(현실)real로 만들어라. 축복들을 장식(윤색)해라Embellish 그리고 두려움들을 추방해라banish. 좋은 소원들wishes을 너에게 유혹해라Lure. 네가 바라는 것을 마음에 품어라Entertain. 거품이 나는effervescent 소다(탄산수)soda 병으로부터 뚜껑을 따는 것처럼 너의 삶에서 모자를 벗겨라, 그것을 네가 마시기 전에 높게 향해라. 너의 삶을 태양을 향해 높이 들어 올려라Hold up. 그것을 나에게 들어 올려라. 모든 이들이 보도록 그것을 들어 올려라.

두려움은 겁쟁이coward의 탈출구way out이다. 그것은 너를 위한 것이 아니다. 두려움이 너의 격언byword이 되게 하지 마라. 선goodness과 자비mercy가 너의 격언이 되게 해라, 확실히 그것들이 너의 삶의 모든 날들 동안 너를 따를 것이기 때문이다. 그것들이 그렇지 않았느냐?

너는 어떤 일격들strokes의 좋은 행운들을 가졌었느냐 그리고 여전히 가지고 있느냐? 어떤 축복들이 너 주위로 이미 몰려들었느냐crowded? 어떤 사랑의 바다에 네가 푹 잠겨(빠져) 있느냐immersed in? 너를 향해 더 많은 기쁨joy을 명해라Bid. 앞으로 보상들rewards을 손짓하여 불러라Beckon. 마치 그것들이 이미 거기에 있는 것처럼 그것들을 맞이해라Greet, 그것들이 거기 있기 때문이다. 그것들이 바로 너 앞에before you 있다. 위험peril보다는 그것들을 보려고 노력해라.

세상의 두려움들을 구매하지buy 마라. 그것들을 불가피하다고inevitable 고려하지 마라. 세상에 있는 사실들Facts이 자주 수집된 관찰들observation이고, 무서운scary 생각들에 기초한 예언들predictions이며, 이른바 사실들은 너를 우울하게 한다keep down. 죽음(파멸)Doom이 아주 많이 기대되는데, 마치 그것의 표시들을 찾는 것이 무언가를 증명하는 것처럼, 그러나 그것은 잘못된 추론(틀린 생각)fallacy을 증명한다. 파멸doom에 대한 신념belief을 선택하지 마라.

너의 가슴의 선goodness을 증명해라Prove. 모든 사람들의 가슴의 선을 단련시켜라Temper. 좋은 비전을 단련해라. 네가 원하는 미래를 골라내라pick out, 그러면 그것은 삶이 너를 끌어당길pull 곳이다.

삶에서 네가 가기를 원하는 방향으로 큰 걸음으로 걸어라stride. 너는 대중과 함께 갈 필요가 없다. 그 대신에 한 별star을 따라라Follow. 내가 너에게 준 한 별을 따르라. 너 자신의 별을 따르라, 내가 너에게 그것을 주었기 때문이다. 그것이 너를 데려갈 수 있는 데까지 가라, 그것은 매우 멀고far, 참으로 매우 멀다.

네가 앉아있는 곳에서 너무 편안하지comfortable 마라. 두려움의 회피avoidance는 너의 삶의 임무mission가 아니다. 너는 그것이라고 생각했느냐?

나는 두려움의 창조물creature이 되도록 너를 창조하지 않았다. 나는 사랑의 창조물이 되도록 너를 창조했다created. 그 방향으로 움직여라, 그러면 두려움이 너를 붙잡지 못할 것이다.

너의 삶의 품격tone을 바꾸기 위해 너는 오늘 무엇을 하겠느냐? 어떤 용감한brave 작은 일을 너는 하겠느냐? 어떤 용감한 행위bravery를 너는 숙고하겠느냐? 만약 네가 지구상의 가장 용감한bravest 영혼soul이라면, 네가 서있는 그 장소로부터 너는 오늘 무엇을 할 수 있느냐? 너는 무엇을 말할 수도 있고, 누구에게 말할 수도 있느냐? 어떤 돌을 너는 뒤집겠느냐turn, 그리고 누구의 눈을 너는 밝힐light 것이냐? 너의 충성loyalty이 어디에 놓이겠느냐, 그리고 어떤 변화들changes을 너는 가져올effect 것이냐?

너의 가슴을 드러내는 것unsheathing 말고 너는 무엇을 하겠느냐? 너는 너의 가슴을 감추는 대신에, 너의 가슴을 드러낼bare 것이다.

나는 세상에서 사람이 할 수 있는capable of 것을 안내하는 나를Me 도와주도록 너에게 기대를 건다look to. 나는 오늘 나를 돕도록 너에게 부탁한다ask.

Translated by Osiearth