The Love of Your Life

신께서 말씀하시기를:

얼마나 오랫동안How long 너는 너의 삶에 대한 사랑the love of your life을 찾았는가have searched for! 네가 보냈던have gone to 그 여정(기간)들lengths 말이다! 네가 허비했던 그 시간The time you have spent 말이다. 모든 노력All the effort, 모든 몸치장하기(멋부리기)all the primping, 모든 책 읽기all the book-reading, 모든 조언all the advice, 너의 가슴을 영원히 지지해줄will sustain 남자man나 여자woman를 찾는 것에 네가 쏟아부었던have put on finding 모든 관심all the attention 말이다. 그래서 너희 중 일부some of you는 성공했고succeeded, 더 많은 너희more of you는 그렇지 못했다did not.

나를 찾아내는 것to find이 훨씬 더 쉬운데It is much easier, 나는, 진실로in truth, 너의 삶에 대한 사랑the love of your life이다. 우리의Our 연고관계relationship를 비하하지(하찮게 보지) 마라Do not belittle. 나는 두 번째 최선(차순위)a second best이 아니다. 나는 다른(그밖의) 모든 것이 실패했을 경우when all else has failed가 아니다am not. 나는 두 번째 건반(후보 선수)second string이 아니다. 너의 인간애(인간적인 사랑)Human loves를 가져라Have, 그리고 나에게 충실해라Be faithful to Me. 지구에서 삶을 살아라Live life on Earth, 그리고 천국으로 날아올라라(치솟아라)soar in Heaven.

우리는 양립할(서로 잘 맞을)compatible 수 있다. 모든 인간의 삶(생명)All of Human life은 나와 양립할(사이좋게 지낼) 수 있다compatible with Me.

보아라Look, 우리는 하나이다We are One. 하나의 태양이 있다There is One Sun, 그러나 그것의 많은 광선들many rays of it이 있다. 너희는 하나의one 광선ray이다. 너는 나의 광선들 중 하나(한 개)one of My rays이다. 그리고 너는you 모든 다른 사람들과 동등하다equal to all others. 어떤 사람들Some은 동쪽에서 빛나고shine on the east, 어떤 사람들some은 서쪽에서in the west 또는 북쪽the north이나 남쪽south에서 빛나는데, 때때로sometimes 너는 모든 방향에 있다be all-directioned. 너는 나의 빛을 발하면서radiate Me 이리저리로to and fro 너의 인간애(인간적 사랑)Human loves를 흩뿌린다radiate.

너희의 사랑은 태양에 의해 방사되는emitted by the Sun 태양의 광선들the rays of the Sun과 같다is like. 너는 태양의 한 광선a ray of the Sun이고, 너희가 비추는shine 사랑의 빛the light of love인, 태양의 광선들the rays of the Sun은 나의 것Mine인데, 내가 그 태양이고I am the Sun 너희가 그것의 나의 광선들이기you are My rays of it 때문이다for.

너희가 나를 사랑해야have to love 하는 것이 아니다. 그것은 너희가 그것을 비출(발할)can beam 수 있도록 너희가 나의 사랑My love을 받아들여야 한다는 것that you have to accept이다. 너희가 비추는you shine 것은 나의 사랑이다. 너희가 나의 빛My light을 더 많이 받아들일수록The more you accept, 점점 더 너희는 빛난다The more you shine. 너희가 더 많이 빛날수록The more you shine, 점점 더 너희는 나의 의지My Will와 일치(조화)하는데The more you are in accord with, 나의 의지는 나의 사랑이 빛나는 것to shine이고 너희를 통해 어디에서나everywhere through you 빛나는 것to shine이기 때문이다.

너희는 너희가 사랑을 주고 그것을 받기 위해to give it and receive it 항상 찾고 있었다고were always seeking 생각했지만, 진실the truth은 너희가 그것(사랑)을 두려워하고 있었다는 것you have been afraid of it이다. 너희는 마치as if 그것(사랑)이 너희가 어딘 가에서somewhere 골라잡아picked up 썼던put on 모자a hat이었던 것처럼it were a hat 그리고 도둑이나 사기꾼으로서as a thief or imposter 그것을 썼던 것처럼, 사랑이 정말로 너희의 본성에서 이질적이라는foreign to your nature 느낌(감각)sense을 가졌었는데have had a sense, 그동안 내내all the while 그 모자가 진실로 너희의 것yours이었을 때 -- 너희가 그 모자이었다you were the hat! -- 사랑이 너희의 본성nature이기 때문이다. 사랑은 너희의 본성nature이다. 사랑이 너희의 본질(정수)essence이다. 그것을 부인하지 마라Don’t deny it.

네가 너의 진실 속에 있으면When you are in your truth, 너는 사랑이다you are love. 네가 사랑으로부터 벗어나(멀리 떨어져)away from love 있으면, 너는 너의 진실 속에in your truth 있지 않다. 사랑이 있든 없든With or without love, 행위an act는 똑같이 보이게(나타나게) 될 수도 있다may appear the same. 사랑은 묵인acquiescence을 뜻하지 않는다doesn’t mean. 그것(사랑)은 열정passion을 의미하지 않는다. 그것은 희생(제물)sacrifice을 의미하지 않는다. 그것은 자신(자아)의 부재absence of self를 뜻하지 않는다. 그것은 상위 자신(자아)Self을 의미한다.

기분이 좋지 않은 날에On a bad day, 너희는 네가 너 자신이 아니라고you are not yourself 말할 것이다. 말해진 말들words spoken은 결코 더 진실하지 못했다Never were truer. 너희가 기분이 언짢을out of sorts 때, 너는 너의 진실에서 벗어나 있다are out of your truth. 그것That이 너를 아주 불편하게 만드는 것what makes you so uncomfortable이다. 너희는 네가 진실로 너인that you truly are 사랑으로부터from the love 너희가 너 자신을 멀리했기 때문에because you have distanced yourself 엉망(잘못)으로 느낀다feel awry. 너희는 결코 사랑이 없을 수 없다can never be unlove. 너희는, 어떤 식으로든however, 혼란(심란)해질 수 있다can be distraught. 혼란(심란)해짐Distraught은 주의가 산만됨(정신이 혼란됨)distracted을 의미한다. 너희는 실제로actually 너인that you are 진정한 사랑으로부터from the true love 너 자신을 혼란시키는 것에at distracting yourself 아주 능숙하다quite skilled. 너희는 나의 사랑이나 너의 사랑을 원상태로 돌릴(취소할) 수 없지만cannot undo, 너희는 너 자신을 혼란시킬 수 있다can distract. 너희는 정말로do 너 자신을 혼란시킨다distract. 그리고 너희가 너 자신을 혼란시키면, 너희는 또한as well 다른 사람들others을 혼란시킨다. 너희가 혼란해지면distracted, 너희는 보는 것seeing이 아니다. 너희는 거기 있지 않은 무언가something that isn’t there를 보는 것seeing이다. 그리고 나서 다른 모든 사람들everyone else은 네가 본다고 네가 생각하는 것what you think you see을 보는 것 같다seems to see.

나의 광선들이 되어라Be My light rays. 너는 이미 그렇다You already are. 나의 빛이 너로부터 방사(발)하게 해라Let My light radiate. 얼굴을 찡그리지 마라Do not frown. 얼굴을 찡그리는 것frowning은 너 자신에게 너를 덮어 가린다(어둡게 한다)blinds you to yourself. 그것의 모든 영광glory 속에 있는in all its glory 나의 아름다운 빛My beautiful light을 너 자신이 비추게 해라Let yourself shine.