Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #176 - 너의 유산 - 4/23/2001

Your Inheritance

신께서 말씀하시기를:

“나의 신이여My God,” 또는 “오Oh, 나의 신이여My God!”하고 매우 자주 너희는 말한다. “나의 아이(자녀)들아My children, 오oh, 나의 아이(자녀)들아!”하고 더more 자주 나는 말한다. 너의your 이름name을 말하는 것은 나에게 큰great 부드러움(다정함)tenderness을 가져온다. 그리고 네가 나의 것Mine이라고 말하는 것을 듣는 것은 나에게 큰 부드러움(다정함)을 가져온다. 특히 네가 나에게 이야기하고 나의 눈을 주의 깊게 살펴볼look into 때 — 그때 나는 가장 매료(매혹)된다charmed.

네가 우리 사이에 느끼는 달콤함sweetness이 무엇이든, 더 많은 것more이 나의 것Mine이 된다. 너와의 각 경험은 나에게 달콤함이다. 나는 네가 나의 신의 음식ambrosia이고, 나는 너의 것yours이 될 것이라고 생각한다.

나의 가슴을 기쁨joy으로 채워라fill. 나는 너에게 반해 있다enamored of you. 그래서 사랑이 사랑하(정들)게 되면comes to love, 우리는 요구되어지는데enjoined, 우리는 우리의Our 사랑의 교환exchange을 즐긴다enjoy. 우리는 사랑을 거래하지trade 않는다. 우리는 단지just 그것을 주는데, 그런 다음 더 많은 것more이 우리의 것Ours이 된다.

왔다갔다(앞뒤로)back and forth 하는, 이러한 통행하는passing 사랑이 삶의 리듬(율동)rhythm이다. 그것이 대양의 흐름flow이다. 그것이 태양의 떠오름rising이다. 사랑의 파도들Waves이 왔다갔다 겹쳐지고lap, 각각의 파도가 달콤하다sweet. 왔다도 갔다도 둘 다 하지 않는 것Neither back nor forth은 사랑 그 자체의 어떤 다른 순간보다 더 위대하지 않다.

그 리듬(주기적 반복)rhythm은 나의My 아들son 예수Jesus의 상승(떠오름)rising과 그 배경setting이었다.

그는 사랑으로서as love 세상 속으로 왔다came into. 그는 사랑으로서 그것(세상)을 통해 나갔다passed out. 그리고 그의 탄생birth과 죽음death 사이에서 그는 모두가 바라볼behold 수 있는 사랑의 순박(단순)함simplicity이었다. 두려움fear을 넘어over 사랑을, 에고를 넘어 진실을, 죽음death을 넘어 생명(구원)life을 선택했던 나의 아들son을 보아라Behold. 우리는 그가 지구상에서 나의My 빛light을 살았다lived고 아주 정확하게with great accuracy 말할 수 있다.

오늘날 생각으로, 세상이 그를 위해 굴러간다rolls over. 그는 가슴들을 어루만진다touches. 그는 너의 것을 어루만진다. 그가 얼마나 나의 빛과 사랑의 지팡이(지휘봉)wand이었는가.

내가 너는 똑같다the sames는 것을 너에게 말할 때, 너는 기쁨gladness보다는 당황(낙담)dismay을 느끼는데, 네가 너의 위대함greatness으로부터, 심지어 그것의 가능성으로부터, 멀리 떨어져있다고far away 느끼기 때문이다. 그러나 위대함은 과시(겉치레)show가 아니다. 그것은 생산물production이 아니다. 위대함은 이미 있는 것이다. 너는 내가 너에게 수여(증여)했던bestowed 너의 빛을 오직 대담하게 비추는dare to shine 것만이 필요하다. 네가 태어나기were born 전에, 너는 빛을 증여받았다gifted with. 너는 그것으로 채워졌다filled. 이제 너의 빛이 탈출하게escape 해라. 빛이 하기를 좋아하는likes 것을 그것(빛)이 하게 해라.

그러면 너는 가벼워진다lightened. 굉장히Tremendously 가벼워진다. 너는 너 자신에게 빛의 짐을 덜어준다unburden! 보관된kept in 빛은 행복하지 않다. 너처럼like you, 빛은 빛이 하는 일을 할 때 행복하다happy. 그리고 너는, 네가 너의 진실로 일어설rise 때, 또는 나의My 진실로 일어설 때 행복하다, 네가 그것을 살펴보기를look at 선호하는 어느 쪽이든. 그것들은 똑같다the same.

나의 진실과 너의 진실은 다르지 않다no different. 진실은 그것의 자신의 것its own이다.

그리고 너는 나의 자신의 것My Own이다. 너는 세상이 기뻐할gladdened 수도 있도록 내가 세상으로 주었던 나의My 자신의own 사랑의 아이(자녀)child이다.

크라이스트Christ가 주었던 그 기쁨gladness을 보아라Look on. 그는 나로부터 주었다gave from Me. 그 스스로Of himself, 그는 아무것도 할 수 없었다. 그 스스로, 그는 아무것도 줄 수 없었다. 너의 마음을 움직이는(감동시키는)touches 것은 그의 개인성individuality이 아니다. 그것은 나를 사랑하는 것loving에 대한 그의 선물gift이고, 너의 마음을 움직이는(감동시키는) 것을 나에게 주는 것이다. 그것이 너의 방어(요새)들defenses을 무너지게crumble 만드는 것이다. 방어(요새)들이 없었던 그는 나의 정신력strength과 나의 진실을 세상 앞에서 휘둘렀다brandished. 그는 나의 순진한innocent 아들son이었고 그는 그의 유산inheritance을 너에게to you 주었다gave.

그는, 내가 바라는 대로as I will, 네가 그것을 가질 것을 바랐다willed. 그는 너의 어깨shoulder 위에 그의 빛의 지팡이(지휘봉)wand를 접촉했다touched. 그는 너를 그와 동등한equal to 그의 형제brother라고 불렀다(칭했다)dubbed.

네가 크라이스트Christ에 대한 너의 사랑을, 즉 그에 대한 너의 계층화된(층을 이루고 있는)layered 이미지를, 느끼면, 너는 너 자신yourself을 사랑하기 시작한다. 너는 너인 것을 향해at what you are 껍질을 벗긴다peel away. 너인 것What you are이 너에게 낯설고foreign 있음직하지(정말 같지) 않게unlikely 보였다has seened. 그러나 경청해라listen, 지금은 네가 누구인지를who you are 네가 알기 시작할 때이다. 나의 아들은 나의 아들이다My son is My son. 그것을 회피할 방법이 없다There is no getting around it. 너는 내가 준 모든 선물(재능)gifts들을 가지고 있다. 나는 그것들을 너에게 주었다gave. 그것을 개인적으로 받아들여라Take that personally. 진실로True, 나는 그것들을 모든 사람everyone에게 주었는데, 그것은 너를 포함한다includes.

당황하지 말고not dismayed, 네가 위대함인 것에 기뻐해라Be delighted. 너는 네가 그것으로 올라갈rise to it 수 있기 전에 그것을 알아야만 한다. 알기 시작해라Begin to know. 표현하기 시작해라Begin to express. 시작해라Begin.

어떻게 크라이스트Christ의 이름name이 아주so 많은much 사랑을 불러일으키는가(환기시키는가)evokes? 어떻게 그가 너의 가슴에게 아주 소중한가dear?

그의 이름 안에Within 그의 진동vibration이 있는데, 즉 그를 향한 너의 사랑 속에 있는 똑같은 진동이 있다. 너는 너에 대한 그의 사랑을 반사(반영)한다reflect. 그는 같은 방식으로the same way 너를 사랑한다.

그리고 그는 너의 진실truth을 알기 때문에 그는 너를 아주so 많이much 사랑할 수 있다.

너는 네가 가치 있다는worthy 것이 가능하게possible 할 수 있느냐? 너의 가치worth를 헤아리지(측정하지)measure 마라, 그러면 너는, 크라이스트처럼, 다른 사람들을 헤아리지(측정하지) 않을 것이다.

크라이스트는 그의 가치worth를 의문시하지question 않는다. 그러므로, 그는 너의 것(가치)을 질문하지 않는다. 그는 너의 눈을 들여다보는데looks into 거기에 서있는standing 그 자신을 본다sees.