Accept

신께서 말씀하시기를:

너는 크라이스트(그리스도) 안에서in Christ, 행동action의 한 모범(본보기)a model이 아닌, 존재being의 한 모범(본보기)을 가지고 있다. 크라이스트(그리스도)의Christ’s 행동들actions이 복제(복사)되어서는 안 된다not to be copied. 그것That은 존재가 있는 곳where being is이 아니다. 그리스도(크라이스트)Christ는 나와의 연결connection to Me의 순수한pure 비단(명주)실silk이었는데, 우리의 연결성connectedness으로부터 그는 움직였고moved 말했으며spoke 우주를 바꾸었다(변경했다)altered. 모조(모방) 그리스도an imitation Christ가 되려고 시도(노력)하지seek to be 마라. 그러면Then 너는 모조 그리스도(크라이스트)가 될 것인데would be an imitation Christ, 그리스도(크라이스트)Christ는 진리(진실성/참)이었다was Truth.

그리스도와 내Christ and I가 그것(하나성)이었고 지금도 그것인were and are 하나성(일체성)the Oneness을 추구해라seek to. 진정한 너the true you를 발견해라Find, 그러면 너는 실로(참으로)indeed 그리스도가 된다are Christ. 그가 그랬고(터뜨렸고)was 발산시켰던emanated 그 빛the light을 터뜨려라burst into. 그렇지 않으면Or 그것(그 빛) 속으로 가라앉아라sink into it. 그리스도를 다시 점화시켜라(불을 붙여라)relight Christ. 그가 필요하다He is needed.

크라이스트(그리스도)Christ는 그가 너에게 희망hope을 준다gives는 의미(점)에서in he sense 한 모범(본보기)a model이다. 그와 같은like him 누군가Someone가 지구상에서 걸었는데walked on earth, 천국을 퍼뜨렸다spread Heaven. 그는He 너보다 더 이상(많이)any more than you 그것으로(그리스도로)to it 태어나지 않았다was not born. 어쩌면Perhaps 그는 너보다 더 무구(순수/청정)했을지도 모른다was innocent.

너의 내부에 있는 그리스도Christ within you에 대한 접근성(도달 가능성)The accessibility of이 멀리 떨어져 있는 것으로 보이는데seems far away 왜냐하면 네가 그를 너에게서 구별시켰기(따로 놓아 두었기)have set him apart from you 때문이다. 너는 그를 움직일 수 없는(고정된)immoveable 돌 속에 두었다have set him in stone. 너는 그를 실물 크기보다than life-size 더 위대하게 만들었다have made him greater. 그리고 물론(당연히), 그는 위대했다was. 그러나 너도 그렇다(마찬가지다)But so are you.

나처럼Like Me, 그는he 너의 내부에within you 있다is. 그는 너에게 더해질be added to you 필요가 없다. 너는 어디론가(어딘가에)somewhere 그에게 갈go 필요가 없다. 그는 다만 공개되기만(베일을 벗기만) 하면 된다has only to be unveiled. 너의 내면성innerness이 드러나야 한다has to be revealed. 나의My 가장 사랑하는 사람아beloved, 그것(내면성)을 비추어라Shine it.

너는 인간 예수the man Jesus가 처음부터from the beginning 그가 누구이고who he was 그가 무엇을 해야하는지를what he was to do 알고 있었다고knew 생각하기를 좋아한다like to think. 그는 처음부터from the beginning 알지 못했다did not know. 그것이 너에게 분명해지고 있는 것is dawning on you과 완전히 똑같이the same as, 그것은 그에게 점점 분명해졌다dawned on him. 내가 예수를 선발(발탁)한singled Jesus out 것이 아니다. 그가 그 자신을 선발했다singled himself out. 그는 그 자신의 내부에 있는within himself 왕겨(쭉정이/겉껍질)chaff로부터 밀(알곡)the wheat을 가려냈다(분리했다)separated. 그는 그의 인간성Humanness이 그의 신앙심(경건함)Godliness을 낙담시키지 않게 했다did not let dismay. 그는 그의 신앙심Godliness이 이미 있는 그대로의 것what it already was이 되게 하였다. 그는 그를 통해 나를 빛나게 했다let Me shine through.

너는 그 만큼 많이as much as he 비출shine 나의My 빛을 가지고 있다. 어쩌면Perhaps 나의 빛은 대낮(백주)에in broad daylight 또는 어쩌면 어두운 구석들에서in dark corners 비출to shine 너의 것yours이다. 어쩌면 모든 사람들everyone이 너 안에 있는in you 나의 빛을 알아볼(인지할) 수 있거나is to recognize, 아니면 아무도 알 수 없지만no one is to know, 너는 가슴들을 다시 일깨울(각성시킬)reawaken 것이고, 너는 눈들을 열어젖힐(열게 할) 것이다. 너로부터 빛나는(확 비치는)shine out from you 나의My 빛light 때문에 가슴들이 열릴 것이다will open.

나는 여기서here, 단지just 어떤 사람들some과 다른 사람들others만이 아닌, 모든 가슴들에게 말한다talk to all hearts. 나는 아무도 선발(지목)하지 않는다single no one out. 나는 모든 사람들에게to all 나의 빛을 주었고 준다gave and give. 그것은 돌이킬(변경할) 수 없이irrevocably 너 안에서in you 발화(점화)된다ignited. 이제 그것을 빛나게 하는(비추는) 것to let it shine은 너의 몫(너를 위함)이다is for you. 그것이 전부이다That is all.

그것을 비추기로 결정해라Decide to shine. 내가 나머지를 하게 해라Let Me do the rest.

우리의Our 하나성(일체성)Oneness을 받아들이는accept 것 외에는(말고는)but 네가 할 것for you to do이 아무것도 없다There is nothing. 일단Once 받아들여지면accepted, 그것은 그 자신을 드러낸다reveals itself.

너 자신에게 어둠의yourself of darkness 짐(부담)을 덜어 주어라Unburden. 그것이 바로 크라이스트(그리스도)가 했던 일(것)what Christ did이다. 그리고 그것이 바로 그가 다른 사람들에게others 하도록to do 확신the assurance을 주었던 것what he gave이다.

그는 그 앞에before him 할 수 있는 일what was to do을 하는 것을 기다리지wait to do 않았다.

너는 그를 그이었던 것that he was을 위대함으로as the Greatness 보지만, 그는 그 자신을 그런 식으(상태)로that way 보지 않았다did not see. 그는 나의My 위대함Greatness을 보았다saw.

예수Jesus가 했던 것은 그의 다음 단계를 취하는 것to take his next step이었다. 그는 나의 빛My light이 그를 어디로 인도할 것인지would lead를 알지 못했다. 그는 그것(나의 빛)이 그를 인도할 것이라는 것을 알았다knew. 그의 삶life은 따르도록to follow 그 앞에before him 제시(설계)되지laid out 않았다. 그의 삶은 그가 나의 빛 속에서in My light 발견하는 것to discover이었다.

그것That이 그의 신앙(믿음)faith이었다. 그것은 그의 진리(진실성)truth이었다. 그는 그의 진리truth를 부인하지deny 않았다. 그는 진리를 부인하는denying 그의 시간을 낭비하지waste 않았다. 그는 나를 믿었다believed Me. 그는 나의 존재를 믿었는데believed in Me, 그런 까닭에therefore 그는 오직 그 자신의 진리the truth of himself를 믿을 수 있었다could only believe in. 그는 그가 원래 하기로 되어 있었던 것what he was supposed to do을 알지 못했다. 그는 다만only 나와 함께하는 그의 순간his moment with Me만을 알고 있었다knew. 그는 그의 삶을 시간에 앞서ahead of time 살지 않았고, 또한nor did 그는 되돌아보(후회하)지도look back 않았다. 그는 현재에(현재 시제로)in the present 나와 함께 살았다lived with Me. 그리고 그것이 또한as well 너의 행로(진로)course이다.

우리의 하나성(일체성)Oneness을 받아들여라Accept. 나와 함께 가자Come with Me.