Heavenletter #167 - 신의 길 - 4/14/2001
God’s Path
신께서 말씀하시기를:
너는 이제 새로운 수준(계)plane에 들어가고entering 있다. 너는 네가 어제 있었던 곳에where you were — 혹은 네가 있었다고 생각했던thought 곳에 있지 않다. 너는 결코 네가 생각했던 곳에 있지 않았다. 그럼에도 불구하고Nevertheless, 너는 오늘 새로운 수준a new plane에 입장하고entering 있다. 새로운 수준은 네가 다른 조치를 취했음을taken another step 의미한다.
너의 가슴(심장)heart이 새로운 높이들new heights을 향해 올랐다has risen to. 너는 그것을 느끼느냐? 너는 그것을 느껴야 할 필요가 없다. 그것은 한 필요(요구)조건requirement이 아니다. 네가 그것을 느끼든 느기지 않든, 너는 네가 어제 있었던 같은 장소에in the same place 있지 않다. 너의 가슴이 돌아섰고has turned, 이제 다른different 각도angle로부터 온다comes from. 너의 가슴이 움직여졌다has been moved. 그것은 접촉되었고touched, 지금 그것은 움직였다has moved. 그것은 새로운 준비(채비)readiness를 가지고 있다. 그만큼의That 가장 적은 변화That slightest change가 모든 것everything을 바꾼다.
우주는 항상ever 새롭다new, 그리고 너는 그것(우주)과 함께with it 항상 새롭다.
너의 낡은 생각(개념)들ideas은 틀림없이just 더 이상 작용하지work any more 않을 것이다won’t. 그것들은 결코 작용하지 않았다. 너는 그것들이 작용했다고had 너 자신을 가까스로just 설득(납득)convinced시켰다. 더 많은 빛More light이 너에게 들어가고 있는 중entering이다. 이러한 더 밝은 빛으로, 너는 더 잘 본다see better. 너는 다르게differently 본다see. 일들Things이 네가 생각했던 방식the way이 아니었다weren’t. 아마Maybe 바로 지금 너는 무엇을 생각할지를what to think 모른다.
무엇을 생각할지를 알지 못하는 것은 매우 좋다very good. 그것That이 학습의 시작beginning of learning이고, 너는 배우기 시작하고beginning to leart 있다. 네가 삶이 무엇이고what life is 그 안에서 너의 자리place에 관하여 아주so 확신하지certain 못할 때, 네가 생각(의견)을 바꾸는 것to budge이 더 쉽다easier. 어떤 경우에도In any case, 그것은 네가 생각했던 것보다 훨씬 더 많은 것much more than이다.
불확실성uncertainty을 환영해라Welcome. 궁금함wondering을 환영해라. 새로운 것new을 환영해라, 너는 안정되거나secure 확실하다고established 느낄 필요가 없다. 정착하는 것settling down과 같은 그러한 일such thing이 없다. 네가 편안하게 자리잡자settle back 마자As soon as, 일어나서get up 더 멀리 갈go further 시간이다. 너는 네가 균형balance을 추구하는데seek for, 일단once 네가 그것을 얻으면have, 너는 더 이상 추구할 필요가 없다고 생각한다. 그러나 너의 발달development에 끝이 없다no end, 그리고 네가 나를 아는 것에to your knowing Me 끝이 없다. 그것이 영원eternity이다. 영원Eternity은 끝없는 시간endless time과 같지the same as 않다. 그것은 긴long 일직선straight line이 아니다. 그것을 고리들로as loops, 또는 연결된 원들로connected circles, 또는 일어나는 나선들로helixes rising 더 많이more 생각해라Think of. 그것이 나와 함께with Me 너의 삶의 진로course이다. 영구히(끊임없이)Ever more 말이다.
네가 이해할(붙잡을)grasp 항상ever 더 많은 것more이 있다. 들어갈enter 또 다른another 방room이 있다. 그리고 그것에서 떠날(벗어날)off that 또 다른 방another이 있다. 너는 새로운new 방들rooms로 들어가는데, 그것은 들어갈 때의 너와 똑같지 않다not the same. 변치 않는changeless 너는 모든(온갖)every 입장(참가)entry할 때마다 똑같지 않다. 네가 입장하는enter 각Each 방에서, 너는 기쁨으로 숨을 헐떡인다gasp with joy. 너의 가슴이 도약한다(뛰어오른다)leaps. 네가 만드는 모든 발견discovery으로 인해With, 너는 더욱more 구속받지 않는다unbounded. 너는 터벅터벅(힘겹게) 걷는trudges 자one가 아니다. 너는 나는flies 자one이다. 그리고 너는 나와 함께 난다fly with Me. 그것을That 너는 확신할 수 있다can be certain of.
너는 많은 수준(계)들planes에서 살고 있다live on. 모든 행로(길)들paths이 짧지는 않다are not short.
너는 도처에서everywhere 여행하지만, 너는 아무데도 가지 못한다go nowhere. 너는 엘리베이터an elevator를 탄다ride. 그것은 올라가고goes up, 너는 그것과 함께 올라가는데go up, 네가 보는 광경들sights은 각 층마다on each floor 더 훌륭하다greater. 너의 눈은 더 크게(넓게) 열리고open wider, 너는 더 많은 것more을 본다see. 네가 더 많이 보는 것Your seeing more이 모험adventure이다.
네가 천국에to Heaven 더 가까이The closer 갈수록come, 너는 점점 더 멀리the further 갔다have come. 너의 출발 장소로to your starting place 네가 돌아가는 것(복귀)Your return은 전혀at all 거리가 필요 없는데takes no distance, 그럼에도 불구하고 그것은 멀리 떨어져 있다is far, 왜냐하면 각각 입장할 때마다with each entry, 다시 말해, 거기에 또 다른another 황홀(기절)swooning이 있기 때문이다. 너는 각각 재입장할 때마다with each re-entry 포획된다(사로잡힌다)encaptured. 너는 각각의 발견에서at each discovery 황홀해진다(기절한다)swoon. 너는 거기에서 아무것도 발견할 것이 없었다는 것을 알게(발견하게)discover 되지만, 거기에 모든 것이 있었고there was everything, 그런 다음 너는 네가 모든 것you are everything이고, 네가 나의My 경이(불가사의)wonderful임을 발견한다(알게된다)discover.
이제 그것을 알아라Know that. 너는 나의My 경이로움wonderfulness을 살피고 있는looking at 나의 경이로움이다. 너는 나를 살피고 있는 중looking at Me이다. 너는 우리가 있었던 곳where We have been을 살피고 있는 중looking at이다. 너 앞에 있는 나의 길(행로)을 보는sees 너의 비전(미래의 목표나 이상)vision이 얼마나 경이로운가How wonderful, 그래서 너는 그것it을 손에 쥔다(골라 잡는다)take. 그것it이 네가 손에 쥐는take 나의 길(행로)My path임을 확신(신뢰)해라Have faith, 그리고 너를 인도하는leads you 것that이 나의 손My hand임을 확신(신뢰)해라.

