Dios dijo:

El sufrimiento es tu elección. Siempre lo ha sido. Los mismos eventos pudieron haberse confabulado, y tú no haber sufrido. Puedes verlo Ahora. En ese momento, no sabías que tenías elección. Ahora puedes ver que el sufrimiento no era necesario, ni en vano; pero no esencial. El sufrimiento es una visión de la vida.

Alguien podría decir: “Seguro, díselo a alguien cuyo hijo está seriamente enfermo, etc.”

No hay respuesta mía que pueda satisfacerte cuando buscas una respuesta en el nivel que ruegas. No hay respuesta en ese nivel. Solo hay dos palabras. Cuando la vida se ve desde una perspectiva más amplia, de cualquier forma, no es sufrimiento. No pienses que Cristo sufrió. El no sufrió. El sufrimiento del cuerpo estuvo apartado de él. La felicidad Conmigo es felicidad Conmigo, y Cristo tuvo Dicha. Tú puedes tenerla también. Puedes llamarle un estado alterado de conciencia. Yo le llamaría simplemente Conciencia.

Entonces alguien podría preguntar: “Bueno, ¿cómo puede uno llegar a ese estado?

Uno tiene que seguir adelante, seguir viviendo. Tú ya sabes que puede haber lágrimas sin sufrimiento. Es el aferrarse lo que crea el sufrimiento. Es la resistencia y el desafío lo que causa el sufrimiento. Si todo lo que acontece en verdad tiene beneficio, ¿por qué sufrir? Lo que acontece es el beneficio que se te sirve, pero no lo elegirías porque sabes muy poco y sólo ves hasta cierto punto.

Algunas veces la vida llama tu atención seriamente. Lo bueno, del sufrimiento es que hace que le des un vistazo a la vida y de lo que se trata y lo que estás haciendo aquí. Por supuesto, muchos evitan mirar y tornan el sufrimiento en algo menos que Amor, y así conseguir más sufrimiento para sí mismos y para todos los demás

Es posible decir que al menos tu propósito en la vida es ayudar a otros a escapar del sufrimiento. El único camino para hacer esto es con amor. El amor es el solvente. Nada más que Amor. El Amor está aquí en tu corazón. Tú ni siquiera sufrirías a menos que hubiera Amor en tu corazón. El sufrimiento muestra cariño. Podríamos decir que el sufrimiento es Amor frustrado y petulancia residual. Eventos, Dios, la Vida misma, desarrollados contra tus deseos, y eres despojado. Te sientes despojado de tu amor por Mí, Amado.

Algunas veces agitas tu puño hacia Mí. ¿Cómo puede Dios hacer esto?, o al menos, ¿cómo puede Dios permitir esto? Estás atrapado al final de un estado de sueño, amado. Estás drogado por creencias, convicciones, interpretaciones, y ¿vas a confesar el orgullo en tu sufrimiento?

Nadie ha sufrido como tú. Incluso aquellos que tienen mayor causa de sufrimiento no han tenido tu sensibilidad. Encuentras difícil renunciar al sufrimiento. Es difícil renunciar a tu apego al sufrimiento

Cuando muere un ser querido, se dice que es Mi Voluntad. La Vida del Cuerpo y la Vida sin el cuerpo son Mi Voluntad. La evolución va un paso adelante. Esa es Mi Voluntad. Tu sufrimiento no lo es. Tomarte la disposición de las cosas como algo personal, no lo es. Nadie puede vivir para siempre en el mismo cuerpo físico. En mis términos, todos viven por siempre.

El bebe juega “¿dónde está bebé?” y se deleita al ver que su ser querido cuyo rostro está cubierto momentáneamente con una manta desaparece y aparece una y otra vez. Es milagroso. Y el bebé se tapa sus ojos, y ¡su ser querido aparece otra vez! Que alegría. Y así el bebé aprende lo que tú todavía no has aprendido, que estar fuera de la vista no es desaparición. Es sólo estar fuera de vista.

Esta es la historia de la vida y de la muerte. ¿Por qué poner mala cara? Por qué sufrir por aquello que está hecho y lo aún no hecho. ¿Podrías detener el Sol y la Luna que brillan en tu vida? Tú exiges que la vida regrese a lo que parecía ser. Tú quieres captar la apariencia y refutar la realidad. La realidad es Amor, Amado, El Amor sin disminuir. Conserva tu amor y deja de lado el sufrimiento.

Traducido por: Roberto Minjares

Página original: http://heavenletters.org/the-story-of-life-and-death.html

-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!

Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:

"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."

Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.

¿Eres tú al que estamos buscando?

Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti

Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.

En espera de saber de ti,

Gloria, Godwriter

William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:

"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".

We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.

Are you the ones we are looking for?

Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.

Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,

Gloria, Godwriter

William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels