Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #1162 - 너의 가슴이 태양으로 자라게 해라 – 1/13/2004

Let Your Heart Grow to the Sun

신께서 말씀하시기를:

어둠darkness의 유일한 목적은 빛을 강조하는emphasize 것일 수 있다. 이러한 의미에서, 어둠은 양육하는 자nurturer이다. 그것이 그렇다는 것을 고려해라. 어둠이 축복blessing임을 고려해라. 시야view에서 숨겨져 있지만Hidden, 그럼에도 불구하고 그것은 그렇다(축복이다).

너는 빛 속으로가 아니라면 어둠으로부터 어디로 갈 수 있느냐? 그러한 의미에서, 어둠은 직통로(직진 행로)direct path이다.

어둠의 환영으로부터 빛의 실체reality가 온다comes.

그것은 네가 너의 눈을 어둠으로 조정(순응)하는adjust 것이 아니다. 그것은 네가 어둠을 넘어서beyond 본다는 것이다.

어둠은 너의 머리 위로over 끌어올려진drawn up 이불quilt과 같다. 이불들은 제거될removed 수 있다. 그것들은 항상 제거된다. 너는 그것들을 벗어 던지면서throw off 일어난다get up. 빛은 드러내 놓아지기로uncovered 되어 있다. 어둠은 빛을 오랫동안 숨길hide 수 없다. 어둠은 확실히 빛을 정복할(이길)vanquish 수 없다. 빛은 밝혀(알려)진다comes out into the open. 그리고 그것은 그 자신에게 모든 것everything을 개방한다open.

심지어 낮days과 밤nights의 세계에서도, 밤은 당일the day을 추진한다(몰아댄다)propels. 낮(주간)Daytime은 밤을 그 길에서 밀어 낸다pushes. 그것은 그것을 굴러 뒤집는다roll it over. 밤은 낮을 향한 전조precursor이다.

어둠은 나타나지만appears, 어둠은 존재하지 않는다is not. 그것은 다만 나타날 뿐이다. 그것은 빛을 타고 내려오지만descends on, 빛은 창문 가리개처럼 어둠을 끌어 올린다raises up. 어둠이 깔린falls. 빛이 떠오른다rises. 빛은 어둠을 빛으로 끌어 올린다raises. 빛은 전체whole 우주를 비춘다shines upon. 빛이 나오지 않는 각도angle는 없다. 빛이 비추지 않는 각도는 없다.

영혼의 어둠Darkness은 각성하는(깨어나는)awakening 빛이다. 어둠은 신기루mirage이다. 빛은 오아시스oasis이다.

어둠의 본성(진정한 성질)true nature은 빛이다. 빛만이 있다Light alone is.

빛이 너의 가슴으로부터 비추게shine 해라. 너의 가슴의 빛을 쬐어라Bask in. 너의 가슴의 태양으로부터 나오는 빛으로 우주를 따뜻하게 해라Warm.

그것이 방으로 들어올 때 너는 햇빛sunlight이다. 그것이 지구의 가장자리rim에 나타날 때 너는 태양sun이다. 너는 완전한full 태양이다. 빛의 충만함Fullness인, 너는 우주에 접근한다approach.

너의 빛이 우주의 아우라aura가 되게 해라. 모든 눈이 그 태양을 바라본다(기대한다)look to. 그들은 태양이 나타나기를appear 기대한다expect. 모든 사람이 너로부터 빛을 기대하게 해라. 너의 빛은 숨겨지거나hidden 비축되기로held in reserve 되어 있지 않다. 너의 빛은 나중later을 위한 것이 아니다. 그것은 바로 지금을 위한 것이다.

빛은 저장될stored 수 없다. 그것은 오직 그것이 결여되어있다고(없다고)absent 상상했던 자들에게만 회복될restored 수 있다.

너의 빛을 밝게brightly 빛나게 해라Shine. 그것은 깜박일flicker 필요가 없다. 그것이 꾸준히steadily 빛을 발하게glow 해라.

오직 너의 지능intellect만이 너의 빛을 가물(주춤)거리게waver 만들 것이다. 오직 너의 지능만이 빛을 미정인 채로 둘hold in abeyance 것이다. 오직 가슴만이 빛을 발할shine 수 있다. 너의 가슴은 태양의 반사체reflector이다.

사랑의 햇빛sunlight 다음으로Next to, 지능은 작은small 불꽃flame이다.

사랑은 큰(대단한)big 일thing이 아니다. 그것은 꼭 빛과 같이, 자연스럽다natural. 사랑은 빛과 구별(분별)할 수 없다indistinguishable. 그것들은 하나one이고 같은 것the same이다.

사랑은 가슴들을 밝게 한다lights up. 모든 사람은 사랑을 목격하는witness 것에 행복하다. 사랑이 네가 그것에 의해서 보는 그 빛이 되게 해라. 너의 삶을 사랑으로 밝게 해라light. 너의 가슴은 동굴cave이 아니다. 너의 가슴은 빛의 위대한great 개방(열림)opening이다. 너의 가슴의 모든 구석nook과 틈cranny이 빛으로 채워진다filled. 내부를 보아라Look within. 너의 사랑이 우주 속으로 서서히 스며들게(확산하게)seep 해라. 너의 사랑이 우주의 전역에서across 불꽃을 일으키게 해라blaze.

너는 너의 가슴이 사랑하도록 가르칠 필요가 없다. 너는 그저 그것이 사랑하도록 허락할allow 필요가 있다. 너의 가슴이 그것의its 자신의own 진로course를 따르게follow 해라. 그것은 그것의 고유한own 빛을 가지고 있다. 너의 가슴으로부터 마음을 취해라Take. 그것은 너를 타락시키지 않을 것이다lead you astray.

사랑은 제멋대로(방종) 하지self-indulgent 않는다. 그러기에는 너무too 크다big. 작은 것smallness을 고립시키는 것isolate은 사랑이 아니다. 사랑은 아이를 망치지spoil 않는다. 사랑은 부유(풍부)하게enriches 한다.

너의 가슴의 빛과 사랑이 우주를 넘치게spill over 해라. 너의 가슴이 흐르는flows 강river이 되게 해라. 너의 가슴이 둘러싸는surrounds 대양ocean이 되게 해라. 너의 가슴이 모든 것을 비추게 해라shine on all, 밝은 태양이 바다의 물결치는 파도들에 그 자신을 비추는 방식으로 말이다. 너의 가슴이 해바라기sunflower가 되게 해라. 너의 가슴이 태양으로 자라게grow 해라.

Translated by Osiearth